Le 27 janvier, le vice-president du Comite central du Front de la patrie (MTTQ), president de l'Association des anciens combattants vietnamiens, Be Xuan Truong, s'est rendu pour rendre visite et offrir des cadeaux aux habitants et aux familles beneficiant de politiques sociales dans la province de Lang Son.
Au siege de l'Association des anciens combattants de la province de Lang Son, la delegation de travail a remis 20 cadeaux aux menages en difficulte et aux familles beneficiant de politiques sociales dans 4 quartiers centraux de la province; chaque cadeau d'une valeur de 1 million de dongs.
Le meme jour, la delegation a continue a remettre 50 cadeaux, chacun d'une valeur de 1 million de dongs, aux menages pauvres et aux familles beneficiant de politiques sociales dans la commune de Thuy Hung.

S'exprimant lors du programme, M. Be Xuan Truong a souhaite que les habitants continuent de s'efforcer de developper l'economie et la societe, de s'efforcer d'eliminer la faim, de reduire la pauvrete et de stabiliser leur vie.
Dans le meme temps, il a demande a la population de croire fermement a la direction du Parti, de bien respecter les politiques et les orientations de l'Etat, en particulier dans le contexte de l'organisation et de l'exploitation du gouvernement local selon un modele a deux niveaux.
Le vice-president du Comite central du Front de la patrie du Vietnam a souligne que le Parti et l'Etat accordent toujours une attention particuliere au travail de securite sociale, en particulier pour les regions et les zones frontalieres; encourageant et soutenant ainsi rapidement les gens a surmonter les difficultes et a ameliorer progressivement la qualite de vie.

A l'occasion du Tet Nguyen Dan, M. Be Xuan Truong a adresse ses vœux de sante et d'une nouvelle annee paisible et heureuse aux familles beneficiant de politiques sociales, aux menages pauvres et aux habitants de la region.
Dans le cadre du programme, la delegation de travail a egalement offert des cadeaux au Comite populaire de la commune de Thuy Hung, au poste de garde-frontiere de Na Hinh et a l'Association des anciens combattants de la province de Lang Son.