L'adresse rouge" de l'esprit de grande unité au milieu des villages de That Son

Thanh Mai |

An Giang - La pagode Tà Miệt Trên est un symbole vivant de l'esprit de grande unité nationale, un lieu qui nourrit la volonté de lutte et l'aspiration à la paix et à l'unification du pays.

Adresse rouge" au milieu des villages de That Son

Fin mars 2026, nous sommes retournés dans la région de Thất Sơn pour visiter la pagode Tà Miệt Trên (commune d'Ô Lâm, province d'An Giang) - un lieu qui a marqué un événement historique important du mouvement révolutionnaire de la province d'An Giang.

Dans l'espace paisible de l'ancienne pagode khmère, la stèle commémorative construite en 2013 se distingue comme un point fort, rappelant le moment héroïque d'il y a 65 ans.

Đường vào chùa Tà Miệt, xã Ô Lâm, tỉnh An Giang. Ảnh: Thanh Mai
La route menant à la pagode Tà Miệt Trên, commune d'Ô Lâm, province d'An Giang - lieu marquant un événement historique important du mouvement révolutionnaire dans le mouvement de grande unité nationale de la province d'An Giang. Photo: Thanh Mai

Selon l'histoire du comité provincial du Parti, le 20 février 1961, à cet endroit même, le Comité du Front national de libération du Sud-Vietnam de la province d'An Giang a organisé une cérémonie de lancement devant un large public. Des centaines de compatriotes de toutes les ethnies, de fidèles religieux, d'intellectuels et de cadres et de soldats se sont réunis pour écouter l'appel du professeur Bui Duc Tam - président du Front provincial à l'époque.

De la pagode au pied de la montagne Dai, l'appel à l'unité nationale, à se lever pour lutter contre l'oppression et gagner l'indépendance nationale s'est répandu fortement. Il ne s'agit pas seulement d'un événement politique, mais aussi d'un point de départ important, affirmant le rôle du Front dans la mobilisation de la force de la grande unité nationale dès les premières années de la résistance contre les États-Unis.

Centre religieux et révolutionnaire

La pagode est située au pied du mont Dài, une montagne célèbre dans la liste de Thất Sơn, et comme de nombreuses autres pagodes khmères, la pagode Tà Miệt Trên est étroitement liée à la vie culturelle et spirituelle de la communauté phum, sóc au milieu des montagnes et des forêts de Thất Sơn. En particulier, les moines ici promeuvent également l'esprit de la doctrine et de l'indépendance nationale, contribuant en main-d'œuvre et en biens aux forces révolutionnaires.

Chánh điện chùa Tà Miệt. Ảnh: Thanh Mai
Chánh điện de la pagode Tà Miệt Trên. Photo: Thanh Mai

Pendant la période de guerre acharnée de la résistance contre les États-Unis, la pagode Tà Miệt Trên est devenue une partie de la zone de base révolutionnaire. Cet espace sacré était autrefois un lieu de réunion, de propagande des politiques, un point d'appui spirituel et aussi un refuge sûr pour les personnes face aux raids et aux bombes.

En raison de cette position et de ce rôle particuliers, la pagode est devenue à plusieurs reprises une cible de destruction. Les bombes et les balles de guerre ont détruit de nombreux ouvrages, causant de lourdes pertes tant au patrimoine culturel qu'à la vie des gens. Cependant, dans les difficultés, l'esprit de solidarité des moines et des bouddhistes s'est encore renforcé.

Non seulement ils ont contribué à nourrir le mouvement révolutionnaire, mais les Khmers d'ici ont également participé directement à l'organisation, devenant la force principale des activités du Front. L'événement de la participation du moine khmer Chau Sốc au Comité exécutif du Front à cette époque est une preuve vivante de l'esprit de lien entre la religion et la révolution, entre la nation et le pays.

Symbole de renaissance

Après la réunification du pays le 30 avril 1975, la région de Tà Miệt a continué à subir des bouleversements dus à la guerre frontalière du Sud-Ouest. Les habitants ont dû quitter leur patrie à plusieurs reprises, le temple a été endommagé...

Selon le chercheur en culture khmère Chau Moni Sok Kha, au début des années 80, lorsque la situation s'est stabilisée, les gens sont revenus les uns après les autres et ont commencé la reconstruction. À partir de pagodes temporaires en bambou et en feuilles, en 2005, la pagode a été construite de manière spacieuse avec un sanctuaire principal, des monastères, des salas... grâce aux efforts conjoints de la communauté et au soutien de l'État.

Bên chánh điện được đầu tư nghiêm trang và đậm đà màu sắc Phật giáo Nam tông. Ảnh: Thanh Mai
L'intérieur du sanctuaire principal est solennellement investi et riche en couleurs bouddhistes Nam tông. Photo: Thanh Mai

La renaissance de la pagode n'est pas seulement la restauration d'un ouvrage religieux, mais aussi un symbole de la volonté tenace, de l'esprit de surmonter les difficultés et de la foi inébranlable des habitants après de nombreuses années de guerre.

Préserver la flamme de la tradition, cultiver la grande unité nationale

Le vénérable Chau Ra Quít, supérieur du temple Tà Miệt Trên, a partagé que le temple reçoit régulièrement l'attention et les investissements des agences fonctionnelles locales et centrales.

Surtout en juin 2013, après une période de construction, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province d'An Giang a mis en service la stèle commémorative Lieu de lancement du Comité du Front national de libération du Sud-Vietnam avec le contenu gravé bilingue vietnamien - khmer comme suit: "Ici, le 20 février 1961, le Front national de libération du Sud-Vietnam de la province d'An Giang avec 14 membres typiques représentant les composantes sociales de la province a organisé une cérémonie de lancement aux compatriotes. Devant des centaines de compatriotes de toutes les ethnies, de fidèles religieux, d'intellectuels et de cadres, de soldats de l'armée de libération, le professeur Bui Duc Tam - président du Front national de libération du Sud-Vietnam de la province d'An Giang a lu l'appel, appelant toutes les couches de la population de la province et les frères soldats, fonctionnaires patriotes... se lever avec enthousiasme, s'unir sous le drapeau du Front national de libération pour vaincre la domination de l'impérialisme américain et de ses serviteurs du régime fantoche, établir un gouvernement d'union nationale et démocratique selon une ligne pacifique et neutre vers l'unification du pays".

Sư sãi và khách viếng, dâng hương tại Nhà bia lưu niệm. Ảnh: Thanh Mai
Monseigneurs et visiteurs, offrant de l'encens à la maison commémorative de la stèle. Photo: Thanh Mai

Depuis son achèvement, la stèle est devenue une "adresse rouge", un lieu où chaque citoyen, en particulier les jeunes et les étudiants, se rendent pour mieux comprendre l'histoire, la force du grand bloc d'unité nationale.

Promouvant ces réalisations, les moines ont également intégré de nombreux contenus sur le développement économique, la construction de familles civilisées... dans les séances de sermon, aidant de nombreux bouddhistes à avoir une base supplémentaire pour transformer le bétail et les cultures de manière efficace et pratique, améliorant ainsi la vie de leur famille et de leur patrie...

Bảng nội dung Nhà bia lưu niệm. Ảnh: Thanh Mai
Tableau du contenu de la maison commémorative de la stèle. Photo: Thanh Mai

En vue du 65e anniversaire du lancement du Front provincial d'An Giang, la valeur de la pagode Tà Miệt Trên est encore plus affirmée. C'est un lieu de convergence de trois éléments: religion - histoire - unité nationale. D'un ancien temple khmer, cet endroit est devenu un symbole de l'attachement entre les ethnies, entre la religion et la vie, entre le passé et le présent.

Dans le courant de développement d'aujourd'hui, la pagode Tà Miệt Trên n'est pas seulement un lieu de conservation des souvenirs, mais aussi une précieuse ressource spirituelle, contribuant à cultiver le grand bloc d'unité nationale - une base solide pour le développement durable d'An Giang en particulier et du pays en général.

Thanh Mai
Nouvelles connexes

Promouvoir la force de la grande union nationale

|

Le rôle central du Front de la Patrie du Vietnam (MTTQ), des organisations socio-politiques et des associations de masse continue d'être un facteur décisif pour la durabilité du bloc de grande unité nationale dans la période à venir.

Nouveautés du XIVe Congrès sur la promotion de la force de la grande unité nationale

|

À partir des nouveaux points et des développements dans les points de vue directeurs, le XIVe Congrès a défini de nombreuses orientations majeures sur la promotion de la force de la grande union nationale. Ces orientations héritent à la fois de la pensée du XIIIe Congrès et montrent clairement une nouvelle étape de développement, jetant les bases de la transformation de la grande union en moteur du développement durable dans la nouvelle ère.

Promouvoir la force de la grande union nationale - base, moteur important pour la realisation reussie des objectifs de developpement du pays dans la nouvelle ere

|

Le matin du 21 janvier, le XIVe Congres national du Parti s'est poursuivi avec une seance de discussion en salle sur les documents du Congres. Au nom du Comite du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales, la camarade Ha Thi Nga, membre du Comite central du Parti, secretaire adjointe permanente du Comite du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales, vice-presidente - secretaire generale du Comite central du Front de la Patrie du Vietnam, a presente une presentation sur la question "Promouvoir la force de l'unite nationale - base, moteur important pour la realisation reussie des objectifs de developpement du pays dans la nouvelle ere".

Le droit du peuple a la maîtrise - la base pour construire des institutions et consolider le grand bloc d'unite nationale

|

La promotion du droit du peuple a la maîtrise dans la participation a la construction et a l'amelioration des institutions a ete affirmee comme particulierement importante.

Le Premier ministre renomme le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang

|

Le Premier ministre Phạm Minh Chính a décidé de reconduire M. Đặng Hoàng Giang au poste de vice-ministre des Affaires étrangères.

Le moment où des rochers et de la terre se sont effondrés, tuant un ouvrier

|

Thái Nguyên - Le moment où la terre et les pierres se sont effondrées s'est produit trop rapidement, de nombreuses personnes présentes sur les lieux n'ont pas eu le temps de réagir.

M. Trinh Van Quyet réapparaît, révélant comment "gâter Dieu" pour retenir les clients

|

Gia Lai - Lors du séminaire "Gia Lai 2026 - Activation de l'axe maritime - Plateau", M. Trinh Van Quyet a été présenté en tant que président du groupe FLC.

Attribution à titre posthume de l'Ordre de la protection de la patrie de troisième classe à un policier décédé en service

|

Khanh Hoa - Localité organisant une cérémonie de remise à titre posthume de l'Ordre de la protection de la patrie de troisième classe aux cadres de la police de la commune de Dien Lam qui sont morts en service.

Promouvoir la force de la grande union nationale

Bảo Hân |

Le rôle central du Front de la Patrie du Vietnam (MTTQ), des organisations socio-politiques et des associations de masse continue d'être un facteur décisif pour la durabilité du bloc de grande unité nationale dans la période à venir.

Nouveautés du XIVe Congrès sur la promotion de la force de la grande unité nationale

TS. Nguyễn Minh Chung, Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng ban Tuyên giáo và Dân vận Đảng ủy Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương |

À partir des nouveaux points et des développements dans les points de vue directeurs, le XIVe Congrès a défini de nombreuses orientations majeures sur la promotion de la force de la grande union nationale. Ces orientations héritent à la fois de la pensée du XIIIe Congrès et montrent clairement une nouvelle étape de développement, jetant les bases de la transformation de la grande union en moteur du développement durable dans la nouvelle ère.

Promouvoir la force de la grande union nationale - base, moteur important pour la realisation reussie des objectifs de developpement du pays dans la nouvelle ere

Theo Phụ nữ Việt Nam |

Le matin du 21 janvier, le XIVe Congres national du Parti s'est poursuivi avec une seance de discussion en salle sur les documents du Congres. Au nom du Comite du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales, la camarade Ha Thi Nga, membre du Comite central du Parti, secretaire adjointe permanente du Comite du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales, vice-presidente - secretaire generale du Comite central du Front de la Patrie du Vietnam, a presente une presentation sur la question "Promouvoir la force de l'unite nationale - base, moteur important pour la realisation reussie des objectifs de developpement du pays dans la nouvelle ere".

Le droit du peuple a la maîtrise - la base pour construire des institutions et consolider le grand bloc d'unite nationale

PGS.TS Bùi Hoài Sơn (Ủy viên chuyên trách Ủy ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội) |

La promotion du droit du peuple a la maîtrise dans la participation a la construction et a l'amelioration des institutions a ete affirmee comme particulierement importante.