Le reglement sur la gestion des frais de scolarite

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

L'article 13 du decret 238/2025/ND-CP reglemente la gestion des frais de scolarite comme suit :

1. Les etablissements d'enseignement publics gerent et utilisent les frais de scolarite conformement aux reglementations du gouvernement sur le mecanisme d'autonomie financiere des unites de service public et les synthetisent dans les etats financiers annuels des etablissements d'enseignement conformement a la loi.

2. Les etablissements d'enseignement publics et prives gerent et utilisent les frais de scolarite selon le principe de l'auto-assurance des recettes et des depenses et assument la responsabilite de la gestion financiere de leurs activites. Organisent le travail comptable le paiement des impots et remplissent d'autres obligations financieres conformement a la loi.

3. L'etablissement d'enseignement gere les recettes et les depenses de frais de scolarite conformement au regime comptable audite fiscal et public selon les dispositions de la loi ; respecte les exigences d'inspection et de controle des organismes financiers et des organismes de gestion de l'education competents et est responsable devant la loi de l'exactitude et de l'honnetete des informations fournies.

4. L'etablissement d'enseignement avant de recruter ou d'admettre doit annoncer publiquement le montant des frais de scolarite les coûts de formation pour chaque annee scolaire le niveau scolaire pour l'education prescolaire et l'enseignement general la feuille de route pour l'augmentation des frais de scolarite (le cas echeant) pour chaque annee scolaire et les previsions pour l'ensemble du cours pour l'enseignement superieur.

5. L'etablissement d'enseignement met en œuvre publiquement conformement a la reglementation et est responsable de la presentation des coûts de formation des taux de perception des frais de scolarite et de la feuille de route pour l'augmentation des frais de scolarite pour chaque annee scolaire chaque niveau d'etudes et chaque cours ; met en œuvre publiquement les conditions d'assurance qualite conformement a la reglementation ; met en œuvre publiquement les politiques d'exoneration de reduction et de soutien aux frais de scolarite et les taux de perception et de reduction des frais de scolarite en cas d'urgence

Ainsi la gestion des frais de scolarite est reglementee comme ci-dessus.