Un conducteur roulant à vitesse excessive sur une autoroute, dont le permis de conduire a expiré, sera lourdement sanctionné

Duy Tuấn |

Lâm Đồng - Un conducteur conduisant une voiture en excès de vitesse sur une autoroute, et dont le permis de conduire a expiré, a été lourdement sanctionné.

Le 16 mai, le commandant de l'équipe de police de la circulation routière n° 6 (cabine 6, département de la police de la circulation) a déclaré que l'unité avait dressé un procès-verbal de traitement d'une voiture particulière en infraction lors de sa circulation sur l'autoroute Vinh Hao - Phan Thiet.

Lors des patrouilles et des contrôles sur la ligne, l'équipe de travail a découvert une voiture immatriculée 51L - 003. xx en excès de vitesse de 100/90 km/h alors qu'elle circulait sur l'autoroute.

L'équipe de police de la circulation a arrêté le véhicule dans la zone du carrefour de la route nationale 28, relevant de la commune de Ham Thuan, province de Lam Dong.

Cảnh sát Giao thông niêm phong phương tiện để tạm giữ sau khi lập biên bản tài xế và chủ xe. Ảnh: Phạm Duy
La police de la circulation a scellé le véhicule pour le saisir temporairement après avoir dressé un procès-verbal au chauffeur et au propriétaire du véhicule. Photo: Pham Duy

Le chauffeur a présenté des papiers au nom de N.A. K (né en 1990; résidant à Hô Chi Minh-Ville). Cependant, le permis de conduire avait expiré.

La police de la circulation a dressé un procès-verbal de sanction contre le conducteur pour 2 infractions: Conduire à une vitesse excessive de 10 km/h à 20 km/h et avoir un permis de conduire mais dont la durée de vie a expiré depuis moins d'un an.

Sur la base des réglementations en vigueur, pour les 2 infractions ci-dessus, le conducteur sera condamné à une amende de 14 millions de dongs, déduction de 2 points sur le permis de conduire. En outre, le véhicule sera temporairement saisi pendant 7 jours pour servir le travail de traitement des infractions.

L'équipe de police de la circulation routière de l'autoroute n° 6 a également dressé un procès-verbal contre le propriétaire du véhicule pour avoir permis à une personne non qualifiée (dont le permis de conduire n'est plus valide) de conduire un véhicule participant à la circulation.

Selon la réglementation, le propriétaire du véhicule sera condamné à une amende de 29 millions de dongs. L'amende totale pour le conducteur et le propriétaire du véhicule est de 43 millions de dongs.

Duy Tuấn
Nouvelles connexes

Découverte d'un chauffeur en possession de drogue

|

Đắk Lắk - Les forces de l'ordre ont découvert et traité un chauffeur de voiture en possession de stupéfiants alors qu'il circulait sur la route Hô Chí Minh.

Conduire imprudemment sur une autoroute nationale à Đắk Lắk, un chauffeur de camion est condamné à une amende de 5 millions de dongs

|

Đắk Lắk - Après avoir effectué un dépassement imprudent sur la route nationale, le chauffeur du camion a été condamné à une amende de 5 millions de dongs et à 2 points de suspension du permis de conduire.

Conduire à un feu rouge sur la route nationale 1A, le conducteur est condamné à une amende pouvant aller jusqu'à 20 millions de dongs

|

Ninh Binh - La police de la circulation a rapidement vérifié et traité un cas de franchissement d'un feu rouge sur la route nationale 1A, avec une amende pouvant atteindre 20 millions de dongs et une déduction de points pour le permis de conduire.

Un motocycliste décède après une collision avec un camion semi-remorque

|

Thanh Hóa - Collision avec un camion semi-remorque sur la route nationale, le conducteur de la moto est décédé sur le coup.

Découverte d'un chauffeur en possession de drogue

BẢO TRUNG |

Đắk Lắk - Les forces de l'ordre ont découvert et traité un chauffeur de voiture en possession de stupéfiants alors qu'il circulait sur la route Hô Chí Minh.

Conduire imprudemment sur une autoroute nationale à Đắk Lắk, un chauffeur de camion est condamné à une amende de 5 millions de dongs

BẢO TRUNG |

Đắk Lắk - Après avoir effectué un dépassement imprudent sur la route nationale, le chauffeur du camion a été condamné à une amende de 5 millions de dongs et à 2 points de suspension du permis de conduire.

Conduire à un feu rouge sur la route nationale 1A, le conducteur est condamné à une amende pouvant aller jusqu'à 20 millions de dongs

Hà Vi |

Ninh Binh - La police de la circulation a rapidement vérifié et traité un cas de franchissement d'un feu rouge sur la route nationale 1A, avec une amende pouvant atteindre 20 millions de dongs et une déduction de points pour le permis de conduire.

Un motocycliste décède après une collision avec un camion semi-remorque

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - Collision avec un camion semi-remorque sur la route nationale, le conducteur de la moto est décédé sur le coup.