En coupant illegalement des fils electriques pour les vendre afin de gagner de l'argent pour acheter de la drogue a consommer, 2 suspects Bui Bao Quoc (ne en 1988, residant dans la commune de Phu Lam, province d'An Giang) et Quach Van Thang (ne en 1995, residant dans la commune de Chau Phong, province d'An Giang) ont ete pris au piege.
Le 22 janvier, la police du quartier de Chau Doc, province d'An Giang, a annonce que l'agence de police d'investigation de la police provinciale venait de prendre une decision d'engager des poursuites penales, d'inculper et d'ordonner la detention provisoire de Bui Bao Quoc et Quach Van Thang (ne en 1995, residant dans la commune de Chau Phong, province d'An Giang) pour l'acte de "Vol de biens".
Au bureau d'enquete, Quoc et Thang ont initialement avoue: Parce qu'ils avaient besoin d'argent pour acheter de la drogue a consommer, le 18 janvier 2026, Quoc a invite Thang a voler des fils electriques a vendre pour obtenir de l'argent pour acheter de la drogue a consommer. Pour ce faire, vers 23 heures le meme jour, Thang a conduit une moto transportant Quoc a la recherche de fils electriques a couper.
Arrives dans la zone du groupe 29, hameau de Chau Long 1, quartier de Chau Doc, Thang s'est tenu en garde pour que Quoc grimpe sur les poteaux electriques, utilise des pinces pour couper 4 sections de cables electriques d'une longueur totale de plus de 77 metres, mettant Thang dans un sac, puis les deux sont montes dans une voiture et se sont rendus au quartier de Tan Chau, province d'An Giang, pour retrouver les cables electriques voles a nouveau, avant qu'ils n'aient eu le temps de le faire, Quoc et Thang ont ete arretes par la police du quartier de Tan Chau, puis remis a la police du quartier de Chau Doc pour traitement conformement a leur competence.
On sait que Quoc et Thang sont des toxicomanes, ayant des antecedents criminels. Actuellement, l'affaire fait toujours l'objet d'une enquete et d'un traitement par la police du quartier de Chau Doc conformement a la loi.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.
