Le ministre de la Sécurité publique, Lương Tam Quang, a signé et promulgué la décision n° 5230/QĐ-BCA-C06 annonçant les nouvelles procédures administratives (TTHC); les TTHC sont modifiées, complétées et les TTHC sont supprimées dans le domaine de la délivrance et de la gestion des cartes d'identité relevant de la compétence du ministère de la Sécurité publique.
La décision précise 28 procédures administratives abrogées:
- Exploiter les informations des citoyens dans la base de données nationale sur la population (mise en œuvre au niveau central);
- Exploitation des informations sur les personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée dans la base de données nationale sur la population (mise en œuvre au niveau central);
- Délivrance de cartes d'identité aux personnes âgées de 14 ans et plus (mise en œuvre au niveau central);
- Délivrance de cartes d'identité aux personnes de moins de 14 ans (mise en œuvre au niveau central);
- Renouvellement de la carte d'identité (mis en œuvre au niveau central);
- Renouvellement de la carte d'identité (mis en œuvre au niveau central).
- Exploiter les informations des citoyens dans la base de données nationale sur la population (mise en œuvre au niveau provincial);
- Exploitation des informations sur les personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée dans la base de données nationale sur la population (mise en œuvre au niveau provincial);
- Exploitation des informations sur les personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée dans la base de données d'identité (mise en œuvre au niveau provincial);
- Exploiter les informations des citoyens dans la base de données d'identité (mise en œuvre au niveau provincial);
- Délivrance de cartes d'identité aux personnes âgées de 14 ans et plus (mise en œuvre au niveau provincial);
- Délivrance de cartes d'identité aux personnes de moins de 14 ans (mise en œuvre au niveau provincial);
- Renouvellement de la carte d'identité (mis en œuvre au niveau provincial);
- Renouvellement de la carte d'identité (mis en œuvre au niveau provincial).
- Exploiter les informations des citoyens dans la base de données nationale sur la population (mise en œuvre au niveau communal);
- Exploitation des informations sur les personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée dans la base de données nationale sur la population (mise en œuvre au niveau communal);
- Exploiter les informations des citoyens dans la base de données d'identité (mise en œuvre au niveau communal);
- Exploitation des informations sur les personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée dans la base de données d'identité (mise en œuvre au niveau communal);
- Délivrance de cartes d'identité aux personnes de moins de 14 ans (mise en œuvre au niveau communal);
- Délivrance de cartes d'identité aux personnes âgées de 14 ans et plus (mise en œuvre au niveau communal);
- Renouvellement de la carte d'identité (mis en œuvre au niveau communal);
- Renouvellement de la carte d'identité (mis en œuvre au niveau communal);
- Renouvellement du certificat d'identité (mis en œuvre au niveau communal);
- Renouvellement du certificat d'identité (mis en œuvre au niveau communal);
- Ajuster les informations de la base de données nationale sur la population, de la base de données d'identité à la demande des personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée (mise en œuvre au niveau communal);
Collecter et mettre à jour les informations biométriques sur l'ADN dans la base de données d'identité (mise en œuvre au niveau communal);
- Collecte et mise à jour des informations biométriques sur la voix dans la base de données d'identité (mise en œuvre au niveau communal);
- Collecte et mise à jour des informations sur les personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée dans la base de données nationale sur la population, la base de données d'identité et la délivrance de certificats d'identité (mises en œuvre au niveau communal).
