Le 27 janvier, le sous-departement de la gestion du marche (QLTT) de la province de Ninh Binh a annonce que, dans le cadre du plan de pointe d'inspection et de controle du marche pendant le Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026, le 26 janvier, l'equipe QLTT n° 11, en coordination avec la police du quartier de Ha Nam, province de Ninh Binh, a procede a l'inspection d'un menage commercial appartenant a M. P.V.C (adresse du groupe residentiel de Dinh Trang, quartier de Ha Nam, province de Ninh Binh).
Apres inspection, l'equipe d'inspection a decouvert que l'etablissement vendait 300 kg de germes de soja d'origine et de provenance inconnues.
L'equipe QLTT n° 11 a emis une decision de sanction administrative a l'encontre du menage commercial susmentionne d'un montant de 8 millions de dongs, et a egalement force la destruction de toutes les marchandises illegales.
Dans les temps a venir, l'equipe QLTT n° 11 continuera de renforcer la gestion de la zone, de renforcer l'inspection et le controle du marche, en se concentrant sur les groupes de produits essentiels au service du Tet Nguyen Dan tels que: les cereales, les aliments, l'alcool, la biere, les bonbons et les biens de consommation a forte demande. Grace a cela, detecter et traiter rapidement et severement les violations, contribuant a assurer la stabilite du marche et a proteger les droits des consommateurs.
