Le "fantome de la famille Hua" est l'une des legendes urbaines les plus celebres du quartier de Cho Lon (Ho Chi Minh-Ville), associee a l'image d'une villa ancienne pleine de mystere.
L'histoire raconte l'histoire de la jeune fille de la famille de l'oncle Hoa qui tombe malade puis decede, l'ame innocente n'est pas liberee, se cachant souvent dans la maison, creant une atmosphere effrayante et des rumeurs qui durent depuis des decennies. A partir d'une legende orale, en 1973, le realisateur Le Hoang Hoa a mis cette histoire a l'ecran a travers le film noir et blanc "Le fantome de la famille Hua", avec la participation d'artistes celebres tels que Bach Tuyet, Thanh Tu, Dung Thanh Lam... L'œuvre a fait sensation au box-office du Sud et est consideree comme l'un des premiers films d'horreur du cinema vietnamien.
Apres 5 decennies, l'equipe du film a decide de "reinventer" cette histoire familiere dans une nouvelle forme appelee "Le pavillon de l'Oncle Feu". Selon le producteur, le projet a ete nourri pendant plus de 5 ans pour perfectionner le scenario. Au lieu de refaire l'original, l'equipe a choisi une nouvelle approche, exploitant la legende d'un point de vue moderne, afin de creer une experience plus proche du public contemporain tout en conservant la couleur mysterieuse et l'obsession caracteristique.
Actuellement, l'equipe n'a pas encore annonce le casting officiel, ce qui rend le projet encore plus curieux. Le representant du producteur a declare que l'adaptation d'une anecdote deja trop familiere est a la fois une opportunite et un defi. "Nous ne voulons pas seulement raconter l'ancienne histoire, mais nous esperons apporter une nouvelle perspective, un nouveau style, afin que le public puisse etre surpris meme lorsqu'il connaît la legende", a partage l'equipe.
Il est a noter que dans ce projet, l'equipe coopere egalement avec Hive Media Corp (Coree du Sud) - une unite qui a produit de nombreuses œuvres retentissantes telles que 12.12: The Day (2023), A Normal Family (2024), BOSS (2025).