Près d'un demi-siècle de maintien du feu du métier traditionnel
Ayant dépassé l'âge de 66 ans, l'artisan Nguyễn Văn Tươm (village de Bảo Hà, commune de Vĩnh Lại, ville de Hải Phòng) n'a toujours pas quitté un seul jour le bruit familier de la sculpture, continuant à maintenir le feu pour le métier de sculpture de statues et de fabrication de marionnettes folkloriques qui est associé à lui depuis 47 ans. Chaque jour, il "souffle" tranquillement son âme dans chaque fibre de bois. Non seulement il est un artisan, mais il est aussi un acteur, un guide et un réalisateur de marionnettes, portant en lui l'inquiétude de préserver l'art traditionnel pour les générations futures.
Dans le petit atelier de bois du village de Bảo Hà, le bruit des ciseaux résonne encore régulièrement chaque jour. Les mains calleuses du vieil artisan façonnent rapidement de nouvelles marionnettes. Pour beaucoup, ce ne sont que des morceaux de bois sans âme, mais pour lui, chaque morceau de bois a son propre âme qui attend d'être réveillé.
L'artisan Nguyễn Văn Tươm a raconté: Il est arrivé au métier de sculpteur de statues alors qu'il était encore au collège. À cette époque, les artisans du village lui ont appris chaque incision, comment choisir le bois et créer l'aura du personnage. Ayant grandi dans l'espace imprégné d'art folklorique du village artisanal, il est rapidement tombé amoureux des statues simples et des marionnettes qui pouvaient danser et chanter sur l'eau. De son amour initial, il a progressivement considéré le métier comme une partie de sa vie. "Ce n'est pas seulement un métier pour gagner sa vie, mais aussi une culture, une tradition laissée par ses ancêtres", a partagé M. Tươm.
Selon lui, l'étape la plus importante pour créer une marionnette est de choisir le bois. Pour les marionnettes sur l'eau, le type de bois couramment utilisé est le bois de sung en raison de sa légèreté, de sa douceur, de sa facilité à sculpter et de sa capacité à flotter à la surface de l'eau, ce qui permet aux artistes de contrôler facilement lorsqu'ils se produisent. "Si vous choisissez du bois trop lourd, la marionnette coule et se produit très difficilement. Le bois de sung est à la fois léger et facile à façonner, c'est pourquoi les anciens utilisaient ce type de bois pour faire des marionnettes sur l'eau", a-t-il déclaré.
Le plus important dans la fabrication de marionnettes ne réside pas seulement dans la technique, mais aussi dans l'imprégnation de l'artisan. Chaque fois qu'il crée un personnage dans une pièce, il doit "s'imprégner" dans ce marionnettiste lui-même pour ressentir la personnalité et l'aura du personnage. De la forme, des traits du visage, des expressions aux couleurs et aux costumes, tout doit refléter l'esprit du rôle.
Pour être Thạch Sanh, il faut ressentir la douceur et la simplicité du personnage. Pour être la mère Đốp, il faut faire ressortir un air dur et spirituel", a-t-il souri gentiment.
C'est peut-être pour cela que ses marionnettes ont toujours une aura très particulière. Du regard espiègle de l'oncle Teu à la gentillesse du paysan, tout apparaît vivant à travers chaque trait.
Garder l'âme des marionnettes de l'atelier de bois à la scène
Non seulement il fait des marionnettes, mais il se produit également directement et guide de nombreux jeunes marionnettistes. "Ce métier ne consiste pas seulement à embellir. Le manipulateur doit comprendre le personnage pour que la marionnette ait une âme", a déclaré M. Tươm.
Peu de gens savent que l'artiste Nguyễn Văn Tươm a également assumé le rôle de réalisateur de marionnettes, participant à la mise en scène du contenu et des mouvements de performance pour de nombreux numéros folkloriques.
Après de nombreuses années passées dans le métier, il a maintenant transmis le métier de sculpteur de statues à son fils. Selon lui, avec le métier de fabricant de marionnettes, tout le monde ne peut pas le poursuivre à long terme, car ce travail exige non seulement de l'habileté, mais aussi une "âme" pour pouvoir envoyer des émotions à chaque marionnette.
Ce qui préoccupe le plus l'artisan, c'est que de moins en moins de jeunes veulent s'engager à long terme dans le métier. M. Tươm a également ouvert un cours de fabrication de marionnettes pour environ 50 jeunes. Bien que tout le monde soit enthousiaste à l'idée de vivre l'expérience, très peu de gens ont l'intention de suivre le métier car le travail exige de la persévérance, de la minutie et une véritable passion, tandis que la vie moderne rend difficile pour de nombreux jeunes de passer de nombreuses années à poursuivre une profession artisanale traditionnelle avec un revenu instable.
