L'apres-midi lorsque les eleves quittent l'ecole c'est aussi le moment ou les enseignantes de l'ecole maternelle Hoa Lan (commune de Quang Truc province de Lam Dong) se rassemblent autour du petit jardin de l'ecole.
N'hesitant pas au soleil au vent ou a la pluie torrentielle les filles labourent avec diligence chaque rang de terre et arrosent chaque brin de legumes.
Par consequent ces derniers temps l'image des enseignantes s'occupant de la gian bau des rangees de legumes de cai de rau muong de mong toi de rau ngot... est devenue une beaute simple mais emouvante dans la region frontaliere.

Ce qui fait la particularite de ce 'jardin de legumes aimants' c'est l'accompagnement des parents.
Les gens construisent des plates-formes pour les bebes et les bebes ; les gens transportent de l'engrais pour les vaches et les buffles pour renover la terre ; les autres contribuent a deverser du beton sur les routes pour rendre le jardin de legumes plus propre et plus ordonne. Ces gestes simples mais chaleureux ont illumine l'esprit de partage et d'attachement entre la famille et l'ecole.
Le jardin de legumes apporte non seulement une source de nourriture fraîche et nutritive pour les repas de refuge des jeunes enfants mais y insuffle egalement de l'amour et de la responsabilite.

Chaque bouquet de legumes verts est la cristallisation de la sueur et des efforts ; c'est la preuve du cœur attentionne des enseignants et des parents pour que les parents soient plus rassures d'envoyer leurs enfants.
Ne se limitant pas a la valeur nutritionnelle le jardin est egalement devenu une « leçon de vie » pour les enfants. Ils sont autorises a semer des graines avec leur sœur a ramasser de l'herbe et a arroser.
A partir de ces petites actions les enfants apprennent a aimer le travail a cherir chaque repas et a cultiver la patience - des leçons precieuses que les livres peuvent difficilement apporter.

Mme Le Thi Chuyen - directrice de l'ecole maternelle Hoa Lan - a partage que le jardin de legumes n'est pas grand mais qu'il contient beaucoup de signification. C'est un lieu ou les enseignants et les parents unissent leurs forces pour prendre soin des enfants tout en ameliorant les repas d'internat et en creant un environnement d'apprentissage visuel et proche de la nature.
Nous esperons que grace a ces petites experiences les enfants grandiront en bonne sante apprendront a aimer le travail et a partager' a exprime Mme Chuyen.
Le mouvement de culture de legumes verts a l'ecole maternelle Hoa Lan permet non seulement d'economiser des coûts et d'ameliorer les repas des eleves mais contribue egalement a construire un environnement scolaire'vert - propre - beau - sûr' - conformement a l'orientation que le secteur de l'education vise.
'Vuon rau yeu thuong' n'est pas seulement un espace vert dans l'ecole mais aussi un espace vert dans l'ame - un lieu de semis pour l'amour de la vie et la foi dans une generation future qui sait cherir partager et preserver les belles valeurs.