La fin du voyage pour trouver le portrait de son pere

Phương Anh |

En 2025 le 100e anniversaire de la naissance du martyr Duong Dinh Khuyen - chef de l'equipe de chasseurs de la commune de Tuong Giang (province de Bac Ninh) - qui a heroïquement combattu pendant la guerre de resistance contre la France le 19 août 1953.

A cette occasion speciale une histoire silencieuse mais pleine d'emotion s'est deroulee : le fils unique du martyr M. Duong Dinh Long age aujourd'hui de 75 ans a vu pour la premiere fois le portrait de son pere biologique qu'il ne connaissait que par le bouche-a-oreille toute sa vie.

Sept decennies en attendant une photo de portrait

Lorsque le pere du martyr Duong Dinh Khuyen est tombe sur le champ de bataille M. Long n'avait que l'age de deux ans. La famille pendant la guerre devastee n'a conserve aucune photo. Maman marchant encore plus loin le petit Dinh Long a ete eleve par son oncle paternel.

En grandissant M. Long a etudie a l'etranger puis est retourne au pays pour fonder une famille. Mais le destin n'a pas souri : sa premiere femme est decedee apres plus de dix ans de vie commune puis son fils est ne avec une malformation congenitale. Au fond de lui il a toujours souffert d'une chose incomplete : 'Si seulement j'avais une photo de mon pere pour brûler de l'encens...

Plus de vingt ans se sont ecoules M. Long s'est tourne vers un peintre de la voie martiale a pose des questions partout dans l'espoir de restaurer le visage de son pere decede mais tout a echoue. Tout semblait s'etre termine jusqu'a ce qu'un neveu d'entre eux connaisse Skyline - un groupe de jeunes appliquant l'intelligence artificielle pour restaurer gratuitement des photos de martyrs pour leurs proches.

La technologie touche les souvenirs

Sans photo originale du martyr la famille n'a pu envoyer que des photos de sa mere et de son jeune frere M. Duong Dinh Khuyen. Ce sont les deux personnes qui ont ete considerees comme ayant le plus de similitudes avec lui.

A partir de ces donnees apparemment incompletes le groupe Skyline s'est lance dans la restauration. Le processus d'echange a dure plus d'un mois les membres du groupe ont constamment ajuste chaque petit detail en fonction des retours des proches du regard du nez au sourire afin que la photo ne soit pas seulement technique mais aussi un portrait avec une ame.

Le 8 juillet le groupe est rentre chez lui pour remettre la photo terminee. Toute la famille du martyr a ete stupefaite lorsqu'elle a vu la photo. Tout le monde s'est exclame : 'C'est tres similaire! Comme s'il y avait une ame bac nhap vao vay'. Une belle-fille a regarde la photo et a dit avec emotion : 'Ce sourire ce regard... c'est vraiment toi!

Et M. Long l'enfant qui a vecu 75 ans dans un manque de silence devant le portrait. Il a legerement touche le cadre de la photo et s'est exclame avec emotion : 'Papa... a partir de maintenant j'ai mon pere. Avec mon enfant ici papa n'a plus a s'inquieter de quoi que ce soit'.

La phrase est comme une coupe douce dans le cœur des personnes presentes. Et pour les jeunes de Skyline c'est le moment le plus precieux.

Ong Duong Dinh Long vo cung xuc dong khi nhan di anh cha. Anh: Nhan vat cung cap
M. Duong Dinh Long est extremement emu en recevant la photo de son pere. Photo : Fournie par le personnage.

S'adressant aux journalistes Le Van Phuc - representant du groupe Skyline - a declare : 'Nous ne faisons pas que restaurer des photos. Nous essayons de rendre les souvenirs que la guerre a emportes. Chaque fois que les proches fondent en larmes appelant leurs parents leurs grands-parents leurs grands-parents... devant une photo qu'ils n'ont jamais vue c'est le moment ou nous savons que nous faisons ce qu'il faut'.

Phuc et ses collaborateurs n'ont reçu aucune remuneration. Tout le processus est realise dans un esprit de bonte.

Ils ne font pas pour l'argent mais pour le sens. Ils ne construisent pas de photos mais reconstruisent une partie de l'histoire une partie du cœur de ceux qui vivent.

La photo restauree n'est pas seulement le visage d'un pere mais l'incarnation de millions de heros martyrs tombes pour l'independance d'aujourd'hui. Lorsque l'enfant apres 75 ans voit son pere pour la premiere fois c'est aussi le moment ou nous realisons : Le sacrifice des generations precedentes est extremement precieux ils ont laisse leur famille leur patrie prets a aller au champ de bataille acharne.

Veuillez baisser la tete pour remercier ceux qui sont tombes afin que nous puissions vivre en liberte et appeler deux mots sacres : Dat Nuoc.

Phương Anh
Nouvelles connexes

Le secretaire general To Lam et les dirigeants du Parti et de l'Etat commemorent les heros martyrs

|

Le secretaire general To Lam et les dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'Etat sont venus poser des cercueils de fleurs et offrir de l'encens au memorial des heros martyrs.

Service commemoratif solennel, enterrement 12 restes de martyrs ont ete decouverts dans Quang Tri

|

Quang Tri - 12 restes de martyrs qui viennent d'etre rassembles dans le village de Chua commune de Hieu Giang ont ete commemores et enterres.

A decerne le diplome de patrie a 9 martyrs anti-fragites a Quang Tri

|

Quang Tri - 9 martyrs morts dans la guerre de resistance contre la France ont reçu le certificat de merite 'Patrie reconnaissante' a l'occasion du 78e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs.

La gestion difficile d'un centre de plus de 17 milliards de VND abandonne a Thanh Hoa

|

Thanh Hoa - Un centre agricole a ete investi de plus de 17 milliards de VND mais est abandonne depuis de nombreuses annees et jusqu'a present le traitement et l'exploitation sont toujours en difficulte a trouver des solutions.

Aimer un ex un ami proche : Comment gerer pour que tout le monde ne souffre pas

|

Aimer l'ex de votre meilleur ami est une chose qui rend beaucoup de gens confus. Alors comment ne pas blesser les autres et ne pas nier ses propres sentiments?

Volley-ball masculin vietnamien en direct contre le Laos aux SEA Games 33

|

Match en direct entre l'équipe vietnamienne de volleyball masculin et le Laos aux SEA Games 33 à 15h00 le 13 décembre.

Specifications du mauvais temps dans les 2 prochains jours en raison de la montee de l'air froid

|

Les previsions meteorologiques indiquent que le golfe du Tonkin continuera d'etre affecte par l'air froid ; a partir de la nuit du 14 decembre le vent diminuera progressivement.

La résolution définitive de la récupération des terres du projet de supermarché à Phú Thọ

|

Après de nombreuses années de blocage dans le projet de grand supermarché des dizaines de parcelles de terrain des habitants de Phú Thọ sont sur le point d'être restituées lorsque les parties concernées interviendront.

Le secretaire general To Lam et les dirigeants du Parti et de l'Etat commemorent les heros martyrs

PHẠM ĐÔNG |

Le secretaire general To Lam et les dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'Etat sont venus poser des cercueils de fleurs et offrir de l'encens au memorial des heros martyrs.

Service commemoratif solennel, enterrement 12 restes de martyrs ont ete decouverts dans Quang Tri

HƯNG THƠ |

Quang Tri - 12 restes de martyrs qui viennent d'etre rassembles dans le village de Chua commune de Hieu Giang ont ete commemores et enterres.

A decerne le diplome de patrie a 9 martyrs anti-fragites a Quang Tri

HƯNG THƠ |

Quang Tri - 9 martyrs morts dans la guerre de resistance contre la France ont reçu le certificat de merite 'Patrie reconnaissante' a l'occasion du 78e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs.