Non seulement l'émission reconnaît l'attrait durable d'une artiste qui travaille depuis plus de 2 décennies, mais elle reflète également le lien de longue date entre elle et la communauté de fans. En regardant le chemin parcouru, la chanteuse choisit de partager doucement et calmement son métier, son dévouement et les valeurs paisibles vers lesquelles elle s'oriente.
Le concert avec plus de 40 000 spectateurs à My Dinh a été certainement une étape spéciale. Quel moment sur scène vous a le plus émue lorsque vous avez regardé cette mer de monde?
- C'est le moment où je vois des visages familiers qui ont accompagné pendant de nombreuses années toujours présents sous les tribunes, m'appelant par mon nom comme ils l'ont fait il y a longtemps. À côté de cela, il y a l'image de spectateurs âgés - ceux qui ont écouté ma musique il y a plus de 20 ans, qui sont toujours là, chantant chaque chanson. Et entremêlés dans cet espace, il y a l'enthousiasme et l'énergie de la jeune génération de spectateurs, de jeunes âmes sœurs. Lorsque tout le monde se mêle dans un espace avec plus de 40 000 personnes, les émotions qu'il apporte sont vraiment très spéciales et difficiles à décrire.
Après que les lumières de la scène se soient éteintes et que le concert se soit terminé, quel est le premier sentiment qui vous a marquée?
- Après chaque représentation, la première chose que je ressens est toujours la gratitude. Merci à l'ancêtre du métier, merci au public d'avoir passé du temps précieux à m'écouter chanter et à partager mes émotions avec la soirée musicale. Je réserve également cette gratitude aux collaborateurs derrière la scène, à ceux qui m'ont accompagné dans la création du programme afin de pouvoir offrir au public une soirée de spectacle complète.
Habituellement, après la fin, je m'arrête souvent dans les coulisses, je regarde derrière la scène, je ressens clairement la chance et j'ai un peu de fierté. Ensuite, il y a le temps de m'asseoir avec moi-même, de voir s'il y a encore des points incomplets à tirer des leçons pour les projets suivants.
Avec une scène aussi grande et stressante que Mỹ Đình, vous êtes-vous déjà demandé si vous pouvriez assumer cette responsabilité?
- Lorsque je suis montée sur scène et que j'ai vu un espace aussi grandiose, il y a aussi eu un très bref instant qui m'a traversé l'esprit en me disant: "Je prends vraiment des risques". Cependant, immédiatement après, je me suis dit que tout ira bien. C'est peut-être cette croyance qui m'a aidée à garder mon calme et ma concentration pour terminer pleinement ma performance.
En regardant le concert avec 40 000 spectateurs, sentez-vous que vous avez "donné suffisamment" aux fans?
- J'ai la chance d'être aimée et accompagnée par le public tout au long de mon parcours professionnel. Pour moi, le dévouement ne se limite pas aux spectacles ou aux concerts à grande échelle. Il existe de nombreuses façons de donner et de contribuer, comme sortir des produits musicaux, participer à des projets cinématographiques ou faire de la charité. Chaque action a sa propre signification et est un moyen de remercier le public.
Outre la musique, vous assumez également le rôle de productrice du film "Tài". Qu'est-ce qui vous a poussée à aller plus loin dans le domaine du cinéma en ce moment?
- Sur le chemin de ma carrière, je me rappelle toujours de ne pas me laisser tomber dans la répétition ou l'ennui. Le cinéma m'a apporté un espace créatif différent, où je peux apprendre et expérimenter de nouvelles choses. La production de films m'apporte de l'enthousiasme dans mon travail, et « Talent » est un tournant mémorable dans ce voyage.
Travaillant avec Mai Tài Phến dans ce projet, qu'est-ce qui vous fait pouvoir accorder toute votre confiance à un rôle important?
- Mai Tài Phến est une personne décisive dans son travail, avec une grande passion et un désir de créer. Je vois chez lui un esprit de travail sérieux, mettant toujours beaucoup d'enthousiasme dans le rôle. C'est ce qui crée la confiance pour que je puisse vous confier un rôle important dans le projet.
Par rapport au chant sur scène, quels sont les différents niveaux de pression et de défis que représente le rôle de producteur de films?
- En fait, il existe de nombreux points communs entre la production de concerts et la production de films. Cependant, faire des films est un processus beaucoup plus long. La plus grande pression réside dans la gestion du personnel, l'organisation des étapes de pré-production et de mi-production afin que tout se déroule sans heurts. Si l'on approfondit chaque détail, il faudra probablement de nombreuses pages de papier pour exprimer toutes les différences et les difficultés de ce travail.
Vous trouvez-vous plus "difficile" lorsque vous êtes chanteuse ou lorsque vous faites des films?
- Je me rends compte que je suis plus difficile en tant que chanteuse. Les performances en direct sur scène ne durent que quelques heures, et pendant cette période, aucune erreur ne peut se produire. Pendant ce temps, pour le cinéma, le processus de tournage dure des dizaines de jours, si une scène n'est pas atteinte, il est toujours possible de la refaire. Bien sûr, cela signifie que le producteur doit supporter des coûts supplémentaires, mais la pression psychologique en termes de temps n'est pas aussi urgente que les performances en direct.
Après une année 2025 marquée par de nombreuses étapes, quels sont vos projets notables pour 2026?
- Actuellement, je me concentre sur le film "Tài", dont la sortie en salles est prévue au printemps. Je n'ai pas encore fixé de plans trop spécifiques. Je travaille souvent par inspiration, lorsque je trouve cela approprié et que j'ai suffisamment d'énergie, je me mets au travail.
Le succès du concert Mỹ Đình vous a-t-il incitée à fixer des normes plus élevées et plus strictes pour les projets suivants?
- Je ne me fixe pas de normes ou de pressions spécifiques. Pour moi, l'important est de me sentir heureux et d'avoir de l'énergie positive. Lorsque je suis vraiment excité, ces émotions peuvent se répandre pleinement au public.
Pour vous, quelle est la signification du Nouvel An lunaire après de nombreuses années dans le métier?
- Le Nouvel An lunaire est toujours la période que j'aime le plus de l'année. C'est le moment où je retourne dans ma ville natale pour me réunir avec ma famille, participer à des activités caritatives, emballer des gâteaux et me réunir avec mes proches. Le moment de célébrer le réveillon du Nouvel An apporte toujours beaucoup d'émotions, car c'est le moment où tout le monde regarde en arrière sur l'année écoulée et vise les bonnes choses à venir.
Pendant les jours du Têt, que faites-vous habituellement pour vraiment "ralentir" et mettre de côté votre travail?
- Je consacre tout mon temps à ma famille et je mets complètement de côté mon travail. Avant de rentrer chez moi, j'essaie toujours d'organiser tout correctement pour ne pas avoir à m'inquiéter ou à réfléchir pendant les jours du Têt. C'est ma façon de profiter pleinement du rare moment de réunion de l'année.
Votre vie quotidienne, en dehors des projecteurs, a-t-elle beaucoup changé après les grandes étapes récentes?
- En fait, ma vie n'a pas beaucoup changé. Je pense toujours que chaque jour a la même valeur, il suffit de vivre positivement, joyeusement et de traiter tout le monde avec sincérité.
À l'heure actuelle, qu'est-ce qui vous rend le plus paisible et le plus heureux?
- Ce qui me rend le plus paisible, c'est de faire ce que j'aime, quand je veux. Qu'il s'agisse d'organiser un grand spectacle ou simplement de rester allongé à lire des livres, à regarder des films, chaque jour qui passe apporte une valeur personnelle si je choisis un mode de vie et une attitude appropriés.
À l'occasion du Têt Bính Ngọ 2026, quels vœux souhaitez-vous adresser au public qui vous a toujours accompagnée?
- J'apprécie et je suis toujours reconnaissante de l'affection que le public m'a témoignée tout au long de mon parcours professionnel. À l'occasion du Nouvel An, je souhaite à tous les spectateurs une bonne santé, de la joie et une vie pleine et paisible comme ils le souhaitent.
