Vietnam Airlines accompagne et donne des ailes pour que les travailleurs se regroupent au sens propre du terme

PV |

Vietnam Airlines et la Confédération générale du travail du Vietnam se coordonnent pour organiser un pont de retrouvailles, contribuant à réaliser le rêve de retrouvailles du Têt des travailleurs expatriés.

S'exprimant à ce sujet, M. Dao Manh Kien - membre du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam, président du syndicat de la Société générale de l'aviation du Vietnam - a affirmé: "C'est la responsabilité intrinsèque de la compagnie aérienne nationale et a déclaré que Vietnam Airlines continuera d'accompagner l'organisation syndicale pour se soucier, prendre soin et donner des ailes afin que les travailleurs soient membres du syndicat au sens propre du terme".

Ông Đào Mạnh Kiên - Chủ tịch công đoàn Vietnam Airlines, người đã có nhiều năm gắn bó và tâm huyết với những chuyến bay đoàn viên.
M. Dao Manh Kien - Président du syndicat de Vietnam Airlines, qui a de nombreuses années d'attachement et de dévouement aux vols de membres du syndicat.

Journaliste (PV): Monsieur, comment Vietnam Airlines a-t-elle commencé à participer au programme "Vol syndical" et quelle est son ampleur à ce jour?

M. Đào Mạnh Kiên: À partir du Têt 2023, Vietnam Airlines a participé avec succès à l'organisation d'un vol pour ramener les travailleurs qui travaillent loin de chez eux pour célébrer le Têt grâce à des fonds de vente aux enchères caritatives. Dès le début, le programme a apporté des résultats positifs, diffusant un message humanitaire à la communauté. Depuis lors, "Vol syndical" a été élevé au rang de programme de coordination stratégique entre Vietnam Airlines et la Confédération générale du travail du Vietnam.

Au fil des ans, l'ampleur du programme s'est considérablement élargie tant en termes de nombre de vols, de réseau de lignes aériennes que de nombre de membres syndicaux bénéficiaires. Si en 2023, le "Vol syndical" de Vietnam Airlines n'emmenait que 80 à 100 travailleurs dans leur ville natale pour le Têt, pendant le Têt Ất Tỵ 2025, Vietnam Airlines, en coordination avec la Confédération générale du travail du Vietnam, a mis en œuvre avec succès le programme "Vol syndical Xuân 2025" avec 02 vols Hô Chi Minh-Ville - Hanoï et Hô Chi Minh-Ville - Vinh emmenant 450 travailleurs dans leur ville natale pour le Têt.

Et à l'occasion du Têt Binh Ngo 2026, Vietnam Airlines continue de coopérer avec la Confédération générale du travail du Vietnam et la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville pour déployer le "Vol syndical" afin de ramener 1050 travailleurs dans leur ville natale pour célébrer le Têt.

Chuyến bay “đoàn viên đúng nghĩa” vượt xa phạm vi của một dịch vụ vận tải thông thường, đó phải là hành trình đưa những người con xa quê về với gia đình bằng sự trân trọng, an toàn và nhanh chóng nhất
Le vol "réunion au vrai sens du terme" dépasse de loin le champ d'un service de transport ordinaire, il doit s'agir d'un voyage pour ramener les enfants loin de chez eux à leur famille avec le plus grand respect, la sécurité et la rapidité.

La compagnie exploitera 5 vols spécialisés, reliant Hô Chi Minh-Ville aux portes d'entrée de transport clés du Nord et du Centre. Les vols devraient décoller le 12 février 2026 (soit le 25e jour du 12e mois lunaire de l'année Ất Tỵ). Parmi eux, Vietnam Airlines soutiendra directement 50 billets d'avion gratuits pour les travailleurs en situation particulièrement difficile.

Pour les 1000 passagers restants payés par la Confédération générale du travail du Vietnam et la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, Vietnam Airlines applique une politique de réduction de prix de 10% et donne la priorité à l'organisation de la capacité d'approvisionnement dans un contexte où la demande de voyages pendant le Têt est toujours au maximum.

Comme vous venez de le dire, le programme "Vol syndical" est maintenu depuis de nombreuses années et s'étend de plus en plus, ce qui témoigne de l'esprit de préparation et de la persévérance de Vietnam Airlines à accompagner la Confédération générale du travail du Vietnam pour prendre soin des travailleurs. Alors, quelle est la raison pour laquelle Vietnam Airlines donne la priorité à l'allocation de ressources importantes aux vols de soutien malgré la pression extrême de l'exploitation pendant la période de pointe du Têt Nguyên Đán, monsieur?

M. Dao Manh Kien: En tant que compagnie aérienne nationale, Vietnam Airlines remplit non seulement des tâches commerciales, mais assume également la responsabilité de la communauté et de la sécurité sociale. Nous déterminons que l'accompagnement de la Confédération générale du travail du Vietnam est une responsabilité personnelle. Le Têt est l'occasion de se réunir. Ramener les travailleurs éloignés dans leur ville natale pour célébrer le Têt contribue à préserver les valeurs culturelles familiales et la stabilité sociale.

La période du Têt est vraiment très tendue tant pour les avions que pour les ressources humaines, mais la conception de Vietnam Airlines est: Les ressources peuvent être limitées, mais le partage n'a pas de frontières. Grâce aux informations de la Confédération générale du travail du Vietnam et de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, nous comprenons la pression des travailleurs face au voyage de retour au pays pendant le Têt traditionnel, à savoir les coûts et les billets d'avion. C'est le plus grand "obstacle" au désir de réunion des travailleurs.

Par conséquent, Vietnam Airlines accepte de coordonner et d'optimiser les ressources, en donnant la priorité à ces voyages afin de contribuer ensemble à lever les "obstacles", en aidant les travailleurs à avoir un voyage de retour à la maison plus léger et à se réunir au sens propre du terme.

Vous avez dit que Vietnam Airlines accepte de coordonner et d'optimiser les ressources, en donnant la priorité aux "Vols syndicaux" afin d'aider les travailleurs à devenir des membres syndicaux au sens propre du terme. Alors, quel est le point de vue de Vietnam Airlines sur les "membres syndicaux au sens propre du terme"? La nécessité de coordonner et d'optimiser les ressources pour organiser des vols de soutien affecte-t-elle la qualité du service des "Vols syndicaux", monsieur?

M. Đào Mạnh Kiên: Nous pensons qu'un vol de "réunion au vrai sens du terme" dépasse de loin le champ d'application d'un service de transport ordinaire. Il doit s'agir d'un voyage pour ramener les enfants loin de chez eux à leur famille avec le plus grand respect, la sécurité et la rapidité. Vietnam Airlines joue le rôle de "pont" pour que les travailleurs mettent de côté une année difficile et profitent pleinement de la joie de la réunion. La plus grande valeur du voyage ne réside pas dans le billet, mais dans la reconnaissance des organisations, des entreprises et de la société pour les contributions des travailleurs à l'économie.

C'est précisément à partir de l'objectif d'aider les travailleurs à devenir des membres du syndicat au sens propre du terme que, même s'il s'agit de vols avec des billets à prix réduits ou gratuits, les normes de service sont maintenues, voire améliorées dans les étapes d'accueil et de service. Nous proposons de manière proactive les heures de vol les plus pratiques pour que les frères et sœurs puissent rentrer à temps pour le dîner de fin d'année.

Le syndicat de Vietnam Airlines a coopéré étroitement avec la Confédération générale du travail du Vietnam et les unités au sol pour élaborer un scénario détaillé, créant un flux prioritaire distinct à l'aéroport. En particulier, une équipe de volontaires qui sont des cadres et des membres du syndicat de Vietnam Airlines seront directement présents au terminal pour aider aux procédures et offrir des cadeaux du Têt directement à l'entrée de l'avion, créant une atmosphère chaleureuse dès le premier instant du voyage.

Chaque étape, du service au sol à l'aérien, est soigneusement examinée, garantissant que le voyage des membres du syndicat est aussi chaleureux, attentionné et solennel que tout vol commercial.

En tant que président du syndicat de Vietnam Airlines, veuillez nous parler de l'orientation de la mise en œuvre du programme "Vol syndical" dans les années à venir? Quel est le message que Vietnam Airlines souhaite transmettre à travers ce programme et qu'attendez-vous personnellement après ce programme, monsieur?

M. Đào Mạnh Kiên: En fait, au cours des dernières années, l'échelle de participation au programme de Vietnam Airlines s'est continuellement étendue. En particulier en 2026, en plus de réduire de 10% le prix des billets pour les travailleurs et leurs proches sur les vols syndiqués, Vietnam Airlines offre également 50 billets gratuits supplémentaires aux personnes en situation particulièrement difficile. Ces éléments témoignent de l'engagement à long terme et durable de Vietnam Airlines dans le travail de sécurité sociale, en prenant soin des membres du syndicat et des travailleurs.

50 billets supplémentaires offerts peuvent être un petit nombre, mais nous espérons qu'il sera un "détonateur" pour diffuser l'esprit d'entraide, encourageant d'autres ressources sociales à unir leurs forces pour prendre soin des travailleurs.

“Hành trình đoàn viên - Chắp cánh những ước mơ”.
Voyage de retrouvailles - Donner des ailes aux rêves".

Notre message à travers ce programme est très simple: "Voyage de retrouvailles - Donner des ailes aux rêves". Vietnam Airlines s'engage à toujours être un compagnon fiable, prêt à ouvrir grand les bras pour rapprocher chaque travailleur de sa famille, car nous pensons que la stabilité et le bonheur de chaque famille sont le fondement du développement durable et du bonheur du pays.

Un billet peut avoir une certaine valeur matérielle, mais le bonheur de la réunion d'une famille est inestimable. Nous espérons qu'après des vacances du Têt complètes, les travailleurs seront "pleins" d'énergie spirituelle pour retourner à l'usine avec un état d'esprit plus enthousiaste et plus productif.

Merci beaucoup, monsieur!

PV
Nouvelles connexes

Vietnam Airlines présente officiellement un nouveau site web - Porte d'entrée numérique de la compagnie aérienne 5 étoiles

|

Vietnam Airlines lance officiellement un nouveau site web de commerce électronique.

Vietnam Airlines réservera 550 billets d'avion gratuits pour ramener les ouvriers dans leur ville natale pour le Têt

|

Vietnam Airlines a annoncé qu'elle fournirait 60 000 places pour le Têt Nguyên Đán. Cette année, l'unité réservera 550 billets d'avion gratuits pour ramener les ouvriers dans leur ville natale pour le Têt.

Vietnam Airlines et l'Administration nationale du tourisme lancent une série d'activités Volant haut avec l'aspiration du Vietnam

|

Vietnam Airlines, en collaboration avec l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, organise officiellement la cérémonie de lancement d'une série d'événements sur le thème "Voler haut, aspiration vietnamienne".

Les pétards ont fait 141 blessés hospitalisés après 4 jours de vacances du Têt

|

Les accidents dus aux pétards et aux feux d'artifice continuent d'augmenter pendant le Têt. En seulement 24 heures, 66 personnes ont dû être hospitalisées en urgence et 34 ont été hospitalisées.

Incendie d'un entrepôt dans la nuit du 2e jour du Têt à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans la soirée du 2e jour du Têt, les pompiers de Hô Chi Minh-Ville ont rapidement maîtrisé l'incendie dans un entrepôt du quartier de Long Binh, empêchant sa propagation.

9e heure numéro 189: Retrouvailles - Partie 1

|

9e heure - Un foyer froid juste parce que la femme a donné naissance à deux filles. Le mari néglige et force sa femme à donner naissance à un fils. Qu'adviendra-t-il de cette famille?

La banlieue de Hai Phong est fortement embouteillée, le flux de voitures souhaitant le Têt s'étend sur des kilomètres

|

Hải Phòng - À partir de midi du 2e jour du Têt, les routes menant aux banlieues de Tiên Lãng et Vĩnh Bảo sont embouteillées, parfois jusqu'à une heure.

Violation de la limite d'alcoolémie maximale, mais demande à la police de la circulation de ne pas saisir temporairement le véhicule

|

Nghệ An - Félicitations du Têt à ses beaux-parents le 2e jour du Têt, un homme de 54 ans de la commune de Hợp Minh a violé la limite d'alcoolémie et a été verbalisé par la police de la circulation.

Vietnam Airlines présente officiellement un nouveau site web - Porte d'entrée numérique de la compagnie aérienne 5 étoiles

Nguyễn Thúy |

Vietnam Airlines lance officiellement un nouveau site web de commerce électronique.

Vietnam Airlines réservera 550 billets d'avion gratuits pour ramener les ouvriers dans leur ville natale pour le Têt

Xuyên Đông |

Vietnam Airlines a annoncé qu'elle fournirait 60 000 places pour le Têt Nguyên Đán. Cette année, l'unité réservera 550 billets d'avion gratuits pour ramener les ouvriers dans leur ville natale pour le Têt.

Vietnam Airlines et l'Administration nationale du tourisme lancent une série d'activités Volant haut avec l'aspiration du Vietnam

Nguyễn Thúy |

Vietnam Airlines, en collaboration avec l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, organise officiellement la cérémonie de lancement d'une série d'événements sur le thème "Voler haut, aspiration vietnamienne".