La gestion du marché de Nghệ An traite résolument les violations de la propriété intellectuelle

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Les forces de gestion du marché de la province de Nghệ An ont continuellement découvert et traité de nombreux cas de commerce de marchandises contrefaites portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle.

Découverte et traitement continus des violations de la propriété intellectuelle

Le 25 juin, des informations du Département de la gestion du marché de la province de Nghệ An ont indiqué que, ces derniers temps, l'unité a ordonné aux équipes de gestion du marché de renforcer l'inspection et le contrôle de la zone, en se concentrant sur le traitement des actes de contrebande, de fraude commerciale, de contrefaçon et de violation des droits de propriété intellectuelle.

Le 9 juin, l'équipe de gestion du marché n° 5 a émis une décision de sanction administrative à l'encontre du ménage commercial représenté par M. N.B. D, domicilié dans la commune de Lương Sơn, province de Nghệ An, pour l'acte de commerce de marchandises contrefaites portant la marque "NTN". La valeur totale de l'amende est de plus de 7 millions de dongs, et il est également contraint de détruire toutes les marchandises contrefaites.

Lực lượng chức năng kiểm tra số hàng hóa tại một cơ sở kinh doanh ở Nghệ An. Ảnh: Ngọc Anh
Les forces de l'ordre inspectent les marchandises dans un établissement commercial à Nghệ An. Photo: Ngọc Anh

Auparavant, le 4 juin, l'équipe de gestion du marché n° 5, en coordination avec la police de la commune de Luong Son, a inspecté le ménage commercial susmentionné et a découvert 25 nids-de-poule portant l'étiquette NTN correspondant à la marque NTN actuellement protégée au Vietnam. L'étiquette NTN est attachée au produit et ne peut être découpée ou retirée des marchandises.

Également dans la zone gérée par l'équipe de gestion du marché n° 5, le 18 juin, l'unité a continué à émettre une décision de sanction à l'encontre d'un ménage exploitant un garage automobile représenté par M. N.V.K, domicilié dans la commune de Do Luong, province de Nghe An, pour l'acte de commerce de marchandises contrefaites de marque. La valeur totale de l'amende perçue est de plus de 10 millions de dongs, et il est également contraint de détruire toutes les marchandises illégales.

Dans la zone gérée par l'équipe de gestion du marché n° 8, le 8 juin, l'unité a émis une décision de sanction administrative à l'encontre du ménage commercial représenté par M. P.Đ. S, domicilié dans la commune de Tam Đồng, province de Nghệ An, pour l'acte de commerce de marchandises contrefaites de marque. La valeur totale de l'amende perçue est de 19,8 millions de dongs, et il est également contraint de détruire toutes les marchandises contrefaites.

Améliorer les compétences professionnelles

Ông Nguyễn Văn Hường, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Nghệ An, phát biểu tại hội nghị tập huấn nghiệp vụ về phân biệt hàng thật - hàng giả, nhận biết hàng hóa giả mạo nhãn hiệu. Ảnh: Ngọc Anh
M. Nguyen Van Huong, chef du département de la gestion du marché de la province de Nghe An, s'exprimant lors de la conférence de formation professionnelle sur la distinction entre les produits authentiques et contrefaits, la reconnaissance des marchandises contrefaites portant des marques. Photo: Ngoc Anh

Parallèlement à l'inspection et au traitement des violations sur le marché, le Département de la gestion du marché de la province de Nghệ An se concentre également sur l'amélioration des capacités professionnelles des forces de l'ordre. Le 17 juin, l'unité, en coordination avec l'Association vietnamienne de lutte contre la contrefaçon React et 15 représentants des droits des entreprises, a organisé une conférence de formation professionnelle sur la distinction entre les produits authentiques et contrefaits, la reconnaissance des produits contrefaits portant des marques.

S'exprimant sur le travail de lutte contre les produits contrefaits et les produits portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, M. Nguyễn Văn Hường - chef du département de la gestion du marché de la province de Nghệ An a déclaré:

Le Département de la gestion du marché de la province de Nghệ An continuera de suivre de près les directives du gouvernement, du ministère de l'Industrie et du Commerce, du Département de la gestion et du développement du marché intérieur et du Département de l'industrie et du commerce de la province de Nghệ An; de coopérer activement avec les forces fonctionnelles et les acteurs légitimes pour détecter, prévenir et traiter rapidement et sévèrement les actes de commerce de marchandises contrefaites, d'imitations et de marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, contribuant ainsi à construire un environnement commercial transparent et sain", a déclaré M. Nguyễn Văn Hường.

QUANG ĐẠI
Nouvelles connexes

La gestion du marché de Nghệ An lance une campagne de pointe contre la contrefaçon et la violation de la propriété intellectuelle

|

Nghệ An - Les forces de gestion du marché de la province déploient une campagne de pointe pour inspecter et traiter les actes de commerce de marchandises contrefaites, d'imitations et de violation des droits de propriété intellectuelle.

Đắk Lắk sanctionne plus de 4,4 milliards de VND pour violation du marché pendant le Têt

|

Đắk Lắk - Les forces de gestion du marché ont sanctionné administrativement 296 affaires avec 313 actes, pour un montant total de plus de 4,4 milliards de dongs.

La gestion du marche de Dak Lak traite 430 cas, verse plus de 11 milliards de dongs au budget de l'Etat

|

Dak Lak - La gestion du marche provincial a traite 430 affaires avec 422 actes illegaux, versant plus de 11 milliards de dongs au budget de l'Etat.

Calendrier de la Coupe du Monde 2026 aujourd'hui (26 juin)

|

Mise à jour du calendrier des matchs de la Coupe du Monde 2026 aujourd'hui (26 juin) et tôt demain matin (27 juin), heure vietnamienne.

Liste des collectifs et des individus qui devraient être honorés dans le programme Gloire du Vietnam 2026

|

Dans l'après-midi du 25 juin 2026, le Conseil de sélection du programme Vinh quang Việt Nam 2026 s'est réuni pour examiner les personnalités nommées par les comités, ministères, secteurs centraux et les fédérations du travail des provinces, des villes, des syndicats industriels centraux et équivalents. Voici le projet de sélection des collectifs et des individus suivants à examiner et à honorer dans le programme Vinh quang Việt Nam 2026.

La gestion du marché de Nghệ An lance une campagne de pointe contre la contrefaçon et la violation de la propriété intellectuelle

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Les forces de gestion du marché de la province déploient une campagne de pointe pour inspecter et traiter les actes de commerce de marchandises contrefaites, d'imitations et de violation des droits de propriété intellectuelle.

Đắk Lắk sanctionne plus de 4,4 milliards de VND pour violation du marché pendant le Têt

NGÂN HÀ |

Đắk Lắk - Les forces de gestion du marché ont sanctionné administrativement 296 affaires avec 313 actes, pour un montant total de plus de 4,4 milliards de dongs.

La gestion du marche de Dak Lak traite 430 cas, verse plus de 11 milliards de dongs au budget de l'Etat

NGÂN HÀ |

Dak Lak - La gestion du marche provincial a traite 430 affaires avec 422 actes illegaux, versant plus de 11 milliards de dongs au budget de l'Etat.