Selon les informations du sous-département de la gestion du marché (QLTT) de Hanoï, le marché des marchandises dans la ville en août 2026 est généralement stable, l'offre de produits de première nécessité est assurée. Cependant, la situation des marchandises contrefaites, des marchandises de contrebande, des marchandises d'origine inconnue et des violations dans l'environnement du commerce électronique reste complexe.
Marché des matières premières de base stable
Selon le Département de la gestion du marché de la ville de Hanoï, en août, la circulation des marchandises dans la région s'est déroulée normalement, répondant aux besoins de production, de commerce et de consommation de la population. Les prix de certains groupes de céréales, de produits alimentaires, de viande de bétail et de volaille ont eu tendance à augmenter légèrement par rapport au mois précédent.
L'augmentation s'est principalement concentrée sur les légumes verts, les aliments frais et certains produits de la mer. La cause a été identifiée comme étant le temps chaud et ensoleillé entrecoupé de fortes pluies, ce qui a interrompu l'approvisionnement local, les coûts de transport et de conservation ont augmenté, tandis que la demande de consommation pendant la haute saison estivale est élevée.
Certains légumes verts ont connu des augmentations de prix localisées à un moment donné, mais l'augmentation n'est pas importante, fluctuant en fonction du moment et de la région, et n'a pas eu d'impact significatif sur le niveau général des prix.
Pour l'essence et le pétrole, les prix continuent d'être affectés par la tendance à la hausse depuis la mi-juillet 2026, augmentant les coûts de transport, de production, d'exploitation et de circulation des marchandises. En août 2026, les prix de l'essence et du pétrole sont passés à une tendance à la baisse au cours des périodes de gestion, contribuant à réduire la pression sur les coûts.

Selon le sous-département de la gestion du marché de Hanoï, l'évolution des prix de l'essence et du pétrole au cours de la période a été affectée par la situation politique dans la région du Moyen-Orient, affectant l'offre et le calendrier d'importation. Au cours de la semaine entre les rapports, de nombreuses stations-service privées de la région ont enregistré une situation où les marchandises arrivaient lentement, à certains moments, il y avait une pénurie locale et il fallait attendre des ajouts des points de distribution.
Cependant, cette situation n'a duré que peu de temps et le marché s'est rapidement rétabli, les activités commerciales sont revenues à la normale.
Découverte de faux GPL, une série de violations
Selon l'évaluation des forces de gestion du marché, les activités de production, de commerce et de circulation de marchandises dans la région présentent encore de nombreuses violations potentielles. Les principaux actes liés aux marchandises de contrebande, aux marchandises d'origine inconnue, aux marchandises contrefaites, aux marchandises contrefaites imitant des marques, à la violation des droits de propriété intellectuelle, à la violation de la sécurité alimentaire et au commerce dans l'environnement du commerce électronique.
Il est à noter que le 6 août, l'équipe QLTT n° 14, en coordination avec le département de la sécurité économique, la police de la ville de Hanoï, a inspecté 5 établissements de production et de commerce de gaz de pétrole liquéfié (GPL) dans les communes de Nam Phu, Tam Hung et Thuong Tin.
Après inspection, les forces fonctionnelles ont découvert de nombreuses bouteilles de GPL contrefaites, des GPL présentant des signes de contrefaçon, ainsi que 1 645 étiquettes anti-contrefaçon et 257 films convexes portant des informations sur les entreprises de commerce de gaz.
À l'installation de remplissage de GPL du village de Dong Trach (commune de Nam Phu), les forces fonctionnelles ont identifié 1 142,4 kg de GPL comme étant de la contrefaçon, d'une valeur de plus de 31,4 millions de dongs.

Les résultats de la vérification montrent que les établissements ont des liens dans le processus de transvasement, de transport, de distribution et de consommation de GPL, formant une chaîne allant du ravitaillement en gaz, du point de distribution au détail. En raison des signes criminels de l'affaire, tous les dossiers et marchandises connexes ont été transférés à l'agence de police pour poursuivre l'enquête et le traitement conformément à la réglementation.
L'affaire montre que les activités de production et de commerce de marchandises contrefaites présentent des signes d'organisation et de liaison entre de nombreuses étapes. En particulier, pour le GPL, l'acte de contrefaçon recèle un risque direct pour la sécurité, la vie et les biens des consommateurs", indique le rapport du sous-département QLTT de Hanoï.
Outre le GPL, les violations relatives aux marchandises de contrebande, aux marchandises d'origine inconnue et à la sécurité alimentaire continuent d'apparaître dans de nombreux groupes de marchandises tels que les aliments, les articles ménagers, la mode, les cosmétiques, les appareils électroniques, les aliments transformés, les aliments surgelés, les confiseries, les boissons et les marchandises servant la fête de la mi-automne.
Les violations courantes sont l'impossibilité de présenter des factures et des documents légaux; les marchandises ne répondent pas aux réglementations sur les étiquettes et les conditions de circulation. Certains sujets divisent les marchandises en petites quantités, les stockent dans des entrepôts avant de les mettre sur le marché, ce qui rend difficile la traçabilité et le contrôle de la qualité.
Augmenter la surveillance du commerce électronique
Le commerce électronique continue d'être identifié par les forces de gestion du marché comme l'un des environnements qui génèrent de nombreuses violations. Les sujets utilisent les plateformes de commerce électronique, les sites web, les réseaux sociaux et les livestreams pour faire de la publicité et vendre des marchandises, tandis que les informations sur les lieux d'affaires, les entrepôts et les sujets réels ne sont pas claires ou changent fréquemment.
Les marchandises illégales sont stockées dans des points de rassemblement individuels, ce qui rend difficile pour les forces fonctionnelles l'inspection, la vérification et la collecte de preuves.
Face à cette réalité, le Département de la gestion du marché de Hanoï continuera de renforcer la surveillance en ligne, en combinant la réception des réflexions des citoyens et des entreprises afin de détecter et de traiter rapidement les violations.
Dans les temps à venir, les forces de gestion du marché se concentreront sur la gestion du territoire, la collecte d'informations et l'inspection des groupes de marchandises et des méthodes commerciales présentant un risque élevé de violation, en se concentrant sur les contrefaçons, les marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, les aliments, les confiseries pour la fête de la mi-automne, les cosmétiques, la mode, les équipements électroniques et les marchandises importées.
Les forces de l'ordre continuent également de surveiller les activités commerciales sur les plateformes de commerce électronique, les sites web et les réseaux sociaux; en coordination avec la police, les autorités locales, les agences spécialisées et les autorités compétentes pour vérifier l'origine des marchandises et clarifier les actes illégaux.
Pour les affaires présentant des signes de criminalité, les dossiers seront transférés aux organes d'enquête pour traitement conformément à la réglementation, contribuant ainsi à protéger les droits des consommateurs et à construire un environnement commercial transparent et sain dans la région de Hanoï.