L'équipe de gestion du marché n° 12 - Département de la gestion du marché de Hanoï vient de transférer le dossier de l'affaire présentant des signes de violation pénale, liée à l'activité de commerce de cigarettes de contrebande dans le quartier de Khuong Dinh (Hanoï) à l'agence de police pour enquête conformément à sa compétence.
Auparavant, en application de la décision d'inspection du 2 juin, l'équipe de gestion du marché n° 12, en coordination avec la police du quartier de Khuong Dinh, a procédé à une inspection des activités commerciales de l'établissement au n° 81, allée 29/78 Khuong Ha, quartier de Khuong Dinh.
Après inspection, les forces fonctionnelles ont découvert et saisi temporairement 8 280 paquets de cigarettes de toutes sortes (équivalent à 828 cartouches de cigarettes) fabriquées à l'étranger. La totalité des marchandises n'avait pas d'étiquettes de cigarettes importées émises par le ministère des Finances et n'avait pas de factures ni de documents prouvant l'origine légale.
Selon l'équipe de gestion du marché n° 12, l'affaire présente des signes de violation des dispositions de l'article 190 du Code pénal de 2015 relatif au crime de production et de commerce de marchandises interdites.
Sur la base des dispositions de la loi, l'équipe de gestion du marché n° 12 a émis une décision de transférer le dossier de l'affaire de violation et les preuves matérielles à la police du quartier de Khương Đình pour poursuivre l'enquête, le traitement et la poursuite pénale conformément à la réglementation.
L'affaire montre que la situation du commerce illégal de cigarettes de contrebande reste complexe, lorsque les sujets cherchent continuellement à introduire des marchandises d'origine inconnue sur le marché pour en tirer profit. Cette activité non seulement entraîne des pertes de recettes pour le budget de l'État, affecte un environnement commercial sain, mais recèle également des risques pour la santé des consommateurs car les produits ne sont pas contrôlés en termes de qualité et d'origine.
Au cours de la période écoulée, les forces de gestion du marché de Hanoï ont renforcé la coordination avec les unités fonctionnelles dans le travail d'inspection et de contrôle du marché, détectant et traitant rapidement les actes de commerce de marchandises interdites et de marchandises de contrebande.
Le transfert des dossiers des affaires présentant des signes criminels aux organes d'enquête témoigne de la détermination à lutter et à traiter sévèrement les actes illégaux, contribuant à assurer l'ordre du marché et à protéger les droits des consommateurs.
Actuellement, l'affaire fait l'objet d'une enquête et d'une clarification supplémentaires par les autorités policières afin d'être traitée conformément à la loi.
