Plus de 350 stands ont participé à la Foire Vietnam-Chine 2025 à Quang Ninh

Đoàn Hưng |

Quảng Ninh - La Foire internationale du commerce et du tourisme Vietnam-Chine 2025 a ouvert ses portes le matin du 11 décembre à Móng Cái avec plus de 350 stands d'entreprises des deux pays participants.

17e Foire internationale du commerce et du tourisme Vietnam-Chine 2025 (Móng Cái Vietnam - Đông Hưng Chine) organisée sur la place centrale du quartier de Móng Cái 1.

La foire est organisée conjointement par le Département de l'industrie et du commerce de la province de Quảng Ninh ; le Comité provincial de promotion de l'investissement du commerce et du tourisme ; le Comité populaire du quartier de Móng Cái 1 (Vietnam) ; et le gouvernement populaire de la ville de Đông Hưng (Chine).

L'événement compte plus de 350 stands d'entreprises vietnamiennes chinoises et des pays de l'ASEAN ainsi que de nombreuses organisations de promotion de l'investissement du commerce et du tourisme.

Parmi ceux-ci la partie chinoise participe avec 62 stands standard et 2 zones d'exposition présentant les réalisations socio-économiques. La partie vietnamienne compte plus de 250 stands de 162 entreprises de 31 localités ainsi que 3 zones d'exposition présentant des produits et présentant le potentiel et les atouts régionaux.

Ông Lê Văn Ánh, Ủy viên Ban chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ninh phát biểu tại lễ khai mạc. Ảnh: Cổng TTĐT phường Móng Cái 1
M. Lê Văn Ánh membre du Comité exécutif du Parti provincial vice-président du Comité populaire provincial de Quảng Ninh s'exprime lors de la cérémonie d'ouverture. Photo : Portail TTĐT du quartier de Móng Cái 1.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture M. Lê Văn Ánh vice-président du Comité populaire provincial de Quảng Ninh a affirmé que le partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine au cours de la période écoulée a continué de maintenir une dynamique de développement positive obtenant de nombreux résultats importants dans les relations diplomatiques et les domaines socio-économiques.

Au cours de ses 16 éditions la Foire internationale du commerce et du tourisme Vietnam-Chine n'est pas seulement un événement de promotion commerciale annuel de la région frontalière mais aussi un forum de coopération global sur l'économie le commerce l'investissement le tourisme et les échanges culturels entre les localités frontalières ; a une large influence sur de nombreuses localités du Vietnam et de la Chine en particulier les provinces et villes de la région du Sud-Ouest (Chine).

Bà Hồ Hiểu Ninh, Phó Giám đốc Sở Thương mại Quảng Tây, Trưởng đoàn Đại biểu Khu tự trị dân tộc Choang, Quảng Tây, Trung Quốc phát biểu tại lễ khai mạc hội chợ. Ảnh: Cổng TTĐT phường Móng Cái 1
Mme Hồ Hiểu Ninh directrice adjointe du département du commerce de Quảng Tây chef de la délégation de la région autonome ethnique de Choang à Quảng Tây en Chine s'exprime lors de la cérémonie d'ouverture de la foire. Photo : Portail TTĐT du quartier de Móng Cái 1.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture Mme Hồ Hiểu Ninh directrice adjointe du Département du commerce de Quảng Tây chef de la délégation de la région autonome ethnique de Choang Quảng Tây (Chine) a salué la coordination dans la mise en œuvre des activités d'échange et de commerce entre Quảng Ninh et Quảng Tây au cours de la période écoulée en particulier les échanges commerciaux et culturels. Les foires sont devenues un lien de connexion continu et approfondi dans la coopération dans la transformation la consommation de produits agricoles

Dans le cadre de la foire de nombreuses activités sont organisées telles que : l'exposition des réalisations socio-économiques de Quảng Ninh et Đông Hưng ; l'exposition des produits OCOP et des produits typiques de Quảng Ninh ; le Forum de promotion de l'investissement et de la coopération sectorielle 2025 ; le programme de chant đối sur la rivière frontalière ; la 3e course d'échange d'amitié internationale Vietnam-Chine ; ainsi que des activités de connexion commerciale de recherche de partenaires et de signature de contrats d'import-export.

Đại biểu tham quan các gian hàng tại hội chợ. Ảnh: Đoàn Hưng
Délégués visitant les stands de la foire. Photo : Đoàn Hưng

La 17e Foire internationale du commerce et du tourisme Vietnam-Chine 2025 s'inscrit dans le cadre du programme national de promotion commerciale 2025. La foire se déroule pendant 5 jours du 11 au 15 décembre 2025 sur la place centrale du quartier de Móng Cái 1 province de Quảng Ninh.

Đoàn Hưng
Nouvelles connexes

Les SEA Games 33 et la première impression des athlètes féminines

|

Dans le programme Góc nhìn thể thao n° 245 Mme Lê Thị Hoàng Yến - Directrice adjointe du Département vietnamien de l'éducation physique et des sports a échangé sur les premières impressions de la délégation sportive vietnamienne aux SEA Games 33.

Le ménage commercial ayant un chiffre d'affaires de plus d'un milliard de VND est obligé d'établir une facture de vente

|

Le nouveau projet du ministère des Finances stipule que les ménages commerciaux ayant un chiffre d'affaires supérieur à 1 milliard de VND/an sont tenus de déclarer des factures électroniques.

Un camion a pris feu sur l'autoroute Phan Thiet - Dau Giay

|

Lâm Đồng - Un camion circulant sur l'autoroute Phan Thiết - Dầu Giây prend soudainement feu violemment.

Le tableau récapitulatif des médailles des SEA Games 33 du 12 décembre

|

Mise à jour du tableau général des médailles des SEA Games 33 le 12 décembre.

La Thaïlande dissout la Chambre basse et ouvre la voie à des élections anticipées

|

Le journal royal thaïlandais a publié un décret dissolvant la Chambre basse après que le Premier ministre a reconnu que le gouvernement n'était plus capable de fonctionner efficacement.

La douleur de recruter et de retenir les fermiers

|

Quảng Ninh - Avec un revenu élevé certaines personnes gagnent plus d'un demi-milliard de dongs par an ainsi que de nombreux mécanismes et politiques préférentiels mais recruter et retenir les ouvriers du four devient de plus en plus difficile.

Nâng tầm giải bóng đá nữ các dân tộc thiểu số Quảng Ninh mở rộng

Mạnh Hùng |

Lần đầu tiên Giải bóng đá nữ các dân tộc thiểu số tỉnh Quảng Ninh mở rộng có sự tham gia của các đội ngoại tỉnh và đã thành công mỹ mãn.

Chế biến than Quảng Ninh - TKV vượt chỉ tiêu lợi nhuận năm 2025

Cẩm Hà |

Kết thúc năm 2025, chỉ tiêu lợi nhuận của Công ty Chế biến than Quảng Ninh - TKV đạt 12 tỉ đồng, bằng 120% kế hoạch năm.

Quảng Ninh thúc đẩy du lịch với chuỗi sự kiện lớn

Nguyễn Hùng |

Từ nay đến cuối năm, sẽ có khá nhiều sự kiện văn hóa, thể thao, du lịch hoành tráng, hấp dẫn, góp phần kích cầu du lịch, hoàn thành mục tiêu đón trên 21 triệu lượt khách năm 2025 và tạo động lực cho các năm tiếp theo.