Les fleurs de pêcher du Nord affluent à Da Nang, prix de quelques centaines à quelques millions de dongs

Thanh Huyền |

Les jours précédant le Têt, les fleurs de pêcher des provinces du Nord sont vendues à Da Nang, les pêchers en forme de trépied coûtent quelques millions de dongs.

À l'approche du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ, le marché des fleurs de printemps à Đà Nẵng devient animé lorsque des centaines de pêchers des provinces du Nord sont transportés pour être vendus le long des grandes routes.

Des pêchers de forme huyền, des pêchers phai aux pêchers rouges traditionnels, de nombreux prix différents répondent aux divers besoins de la population.

Đào dáng huyền tại Đà Nẵng có giá vài triệu đồng. Ảnh: Thanh Huyền
Les pêchers sauvages à Da Nang coûtent plusieurs millions de dongs. Photo: Thanh Huyen

Dans la rue Hoàng Thị Loan (quartier de Hòa Khánh, ville de Đà Nẵng), ces jours-ci, des centaines de pêchers sont rassemblés et exposés à la vente, attirant de nombreux habitants à visiter et à choisir.

Người dân tham khảo, lựa chọn những cành đào ưng ý để chưng Tết. Ảnh: Thanh Huyền
Les gens consultent et choisissent les branches de pêcher souhaitées pour décorer le Têt. Photo: Thanh Huyền

Mme Pham Thi Dao, propriétaire d'un verger de pêchers originaire de la province de Hung Yen (ancien Hai Duong), a déclaré que cette année, sa famille a introduit plus de 200 pêchers de toutes sortes à Da Nang. Parmi eux, les pêchers de forme huyền intéressent de nombreuses personnes avec un prix d'environ 2,8 millions de dongs/arbre. Les pêchers plus petits varient d'environ 1 million de dongs, selon la forme et le taux de floraison.

Đào phai, đào đỏ truyền thống đa dạng mẫu mã, đáp ứng nhu cầu người dân. Ảnh: Thanh Huyền
Les pêchers fanés et les pêchers rouges traditionnels sont diversifiés en modèles, répondant aux besoins de la population. Photo: Thanh Huyền

Non seulement les grands pêchers, mais aussi les mini-branches de pêchers à exposer sur la table attirent également les clients. Chaque petit pot coûte de 400 000 à 500 000 VND, adapté à l'espace d'appartement, aux maisons de ville de taille moyenne et petite.

Nhiều gia đình lựa chọn cành đào nhỏ gọn, phù hợp không gian sống dịp Tết. Ảnh: Thanh Huyền
De nombreuses familles choisissent de petites branches de pêcher, adaptées à l'espace de vie pendant le Têt. Photo: Thanh Huyền

Constaté dans les points de vente, de nombreux habitants profitent de l'occasion pour consulter et choisir d'acheter de belles branches de pêcher. M. Nguyen Van Minh (quartier de Hoa Khanh, ville de Da Nang) a déclaré qu'il aimait beaucoup les pêchers de forme incurvée et magnifiques, mais comme il n'y a pas beaucoup d'espace à la maison, il n'a choisi d'acheter qu'une branche de pêcher à planter dans un vase pour réserver un salon.

Nhiều gốc đào có giá từ 1 – 2,8 triệu đồng tùy thế và độ nở hoa. Ảnh: Thanh Huyền
De nombreux pêchers coûtent de 1 à 2,8 millions de dongs selon la forme et la durée de floraison. Photo: Thanh Huyền

J'ai acheté cette branche de pêcher au prix de 400 000 dongs. Une seule branche de pêcher suffit à créer une atmosphère du Têt, à la fois soignée et économique. Cette année, les pêchers sont beaux, le prix est également raisonnable, donc je choisis d'acheter à temps pour décorer le Têt", a déclaré M. Minh.

Không khí mua bán hoa xuân tại Đà Nẵng nhộn nhịp từ sáng đến tối. Ảnh: Thanh Huyền
L'atmosphère d'achat et de vente de fleurs de printemps à Đà Nẵng est animée du matin au soir. Photo: Thanh Huyền

Dans la rue spécialisée dans les fleurs, les plantes ornementales et l'artisanat du quartier d'An Khê (ville de Đà Nẵng), les branches de pêchers de toutes sortes sont également choisies par de nombreuses familles pour décorer le Têt. Les magasins vendent une variété de modèles, des petites branches compactes aux grandes branches à nombreux boutons, répondant aux besoins de décoration des habitants.

L'atmosphère commerciale animée dure du matin au soir. Pour de nombreux petits commerçants, amener des pêchers à travers des centaines de kilomètres à Da Nang n'est pas seulement une histoire commerciale, mais aussi un voyage de subsistance à chaque occasion du Têt et du printemps.

Thanh Huyền
Nouvelles connexes

Les jeunes ouvriers de Đà Nẵng passent la nuit blanche à attendre le bus syndical pour rentrer chez eux

|

Đà Nẵng - Recevant pour la première fois un billet de bus syndical, de nombreux ouvriers n'ont pas caché leur impatience dans leur voyage de retour dans leur ville natale.

À l'approche du Têt, le métier de transport de plantes ornementales à Da Nang rapporte des revenus élevés

|

Đà Nẵng - À l'approche du Têt, la demande de transport de fleurs et de plantes ornementales augmente, de nombreux travailleurs de Đà Nẵng gagnent des millions de dongs par jour en transportant à la location des pêchers et des abricotiers.

Spectacle pyrotechnique spectaculaire de l'ouverture du festival des fleurs de pêcher de la région de Lang en 2026

|

Lạng Sơn - Le feu d'artifice lors du programme d'ouverture du Festival des fleurs de pêcher de la région de Lạng a impressionné les habitants et les touristes.

Restitution de l'argent après la plainte concernant la perception de 1 million de dongs pour chaque trottoir à Quảng Trị

|

Quảng Trị - Après des plaintes concernant la perception de 1 million de dongs par trottoir, les forces de l'ordre du quartier de Đồng Hới ont demandé le remboursement de l'argent.

Mai Thu Huyền raconte l'époque où elle a joué la petite amie de l'artiste du peuple Quốc Khánh

|

L'actrice et productrice Mai Thu Huyền a joué en couple avec l'artiste du peuple Quốc Khánh depuis 1999.

Arsenal n'a plus que 4 points d'avance sur Man City

|

Aux premières heures du 13 février (heure vietnamienne), Arsenal a été tenu en échec 1-1 par Brentford et n'a plus que 4 points d'avance sur Man City dans la course au titre de Premier League.

Cuba reçoit 2 navires de la marine mexicaine transportant plus de 800 tonnes d'aide humanitaire

|

Deux navires de la marine mexicaine transportant plus de 800 tonnes de marchandises d'aide sont arrivés au port cubain dans un contexte où la nation insulaire des Caraïbes est profondément plongée dans une crise énergétique.

Recevant des salaires et des primes du Têt, les jeunes affluent pour acheter de nouveaux vêtements

|

Lorsque les salaires et les primes arrivent, c'est aussi le moment où de nombreuses personnes profitent du peu de temps pour acheter des vêtements supplémentaires pour le Têt.

Les jeunes ouvriers de Đà Nẵng passent la nuit blanche à attendre le bus syndical pour rentrer chez eux

Nguyễn Linh |

Đà Nẵng - Recevant pour la première fois un billet de bus syndical, de nombreux ouvriers n'ont pas caché leur impatience dans leur voyage de retour dans leur ville natale.

À l'approche du Têt, le métier de transport de plantes ornementales à Da Nang rapporte des revenus élevés

Thanh Huyền |

Đà Nẵng - À l'approche du Têt, la demande de transport de fleurs et de plantes ornementales augmente, de nombreux travailleurs de Đà Nẵng gagnent des millions de dongs par jour en transportant à la location des pêchers et des abricotiers.

Spectacle pyrotechnique spectaculaire de l'ouverture du festival des fleurs de pêcher de la région de Lang en 2026

Khánh Linh - Vi Huấn |

Lạng Sơn - Le feu d'artifice lors du programme d'ouverture du Festival des fleurs de pêcher de la région de Lạng a impressionné les habitants et les touristes.