Taux de TVA et impot sur le revenu des particuliers des menages de transformation des matieres premieres
Les menages commerciaux se demandent quels sont les sujets a l'impot sur le revenu des personnes physiques et a l'impot sur les societes lorsqu'ils preparent les matieres premieres et les transferent a la cuisine de l'entreprise.
Le cas du menage commercial ci-dessus est specifique comme suit :
Ma famille a enregistre un menage commercial specialise dans l'achat de viande de poisson de legumes et de tubercules a precuire puis a remettre a la cuisine de l'entreprise. Le processus de precuirage concerne principalement le poisson (nettoyage de la tete de la queue de la machoire de la machoire de la machoire) et les legumes et les tubercules a couper en coins et a couper en tranches.
Apres la preparation le volume des marchandises vendues a des pertes par rapport au moment de l'importation par exemple apres avoir achete 100 kg de poisson pour le nettoyer il reste 95 kg puis il est remis a la cuisine de l'entreprise. De plus selon la commande de l'entreprise les menages commerciaux acheteront et remettront d'autres produits menagers tels que le sucre le poivre le soja le nuoc tuong le nuoc mam...
Dans le cas ci-dessus le menage commercial est-il considere comme soumis a la TVA et quel est le taux d'imposition sur le revenu des personnes physiques?
Le ministere des Finances repond
Concernant la politique de la taxe sur la valeur ajoutee (TVA) et de l'impot sur le revenu des personnes physiques (IS) pour les menages commerciaux :
Sur la base des dispositions du paragraphe 25 de l'article 5 point b du paragraphe 2 de l'article 12 point 1 et paragraphe 2 de l'article 18 de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutee n° 48/2024/QH15.
Sur la base des directives contenues dans l'annexe au groupe de biens et de services relevant du champ d'application selon le ratio % pour calculer la TVA conformement aux dispositions du point b du paragraphe 2 de l'article 12 de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutee promulguee conjointement avec la circulaire n° 69/2025/TT-BTC du 1er juillet 2025 du ministre des Finances reglementant en detail certains articles de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutee et guidant la mise en œuvre du decret n°
Sur la base des directives du paragraphe 2 de l'article 4 et du paragraphe 2 de l'article 10 de la circulaire n° 40/2021/TT-BTC du 1er juin 2021 du ministre des Finances les taxes GTGT et TNCN et la gestion fiscale des menages commerciaux et des particuliers.
Sur la base des reglementations susmentionnees : Dans le cas ou le menage commercial a un chiffre d'affaires provenant de ses activites de production et commerciales au cours de l'annee civile de 100 millions de VND ou moins il ne releve pas du cas de ne pas devoir payer d'impot sur le revenu des personnes physiques et des impots sur le revenu des personnes morales conformement aux dispositions legales sur l'impot sur le revenu des personnes physiques et les impots sur le revenu des personnes morales.
Dans le cas des menages commerciaux dont le chiffre d'affaires est soumis a l'impot le taux de TVA et le taux de TSC sont appliques en detail conformement aux directives figurant sur l'annexe jointe a la circulaire n° 69/2025/TT-BTC et a la circulaire n° 40/2021/TT-BTC.