Le 8 août le Departement de la gestion du marche (QLTT) de la province de Gia Lai a annonce que l'unite venait de cooperer avec les forces fonctionnelles pour inspecter un etablissement de culture et de preparation de porc dans la commune de Hoai An et a decouvert une grande quantite de produits porcins congeles d'origine inconnue.
Auparavant grace a la reconnaissance et a la comprehension de la situation les forces de QLTT et la police ont determine que le menage commercial Le Van H (residant dans le village de Gia Chieu 1) avait des activites de culture et de commerce de porcs a grande echelle.
Dans l'apres-midi du 7 août l'equipe QLTT n° 1 en coordination avec le departement de la police economique la police de la commune de Hoai An et le poste d'elevage et de sante animale de la zone 1 a procede a l'inspection.
Au debut l'acces a ete difficile en raison du manque de cooperation du proprietaire de l'etablissement. Ce n'est qu'a 17h30 que l'equipe de travail est entree a l'interieur pour travailler avec Mme T (epouse de M. H. representant de l'etablissement).
L'inspection a revele que l'etablissement pratiquait l'abattage et la conditionnement des porcs laitiers ; 4 entrepots contenant de grandes quantites de porcs laitiers et de porcs pour la transformation et la conditionnement dans des sacs en plastique.
L'equipe de travail a demande de presenter des documents juridiques et de prouver l'origine des porcs importes pour la culture. Mme T a declare que les porcs avaient ete achetes dans de nombreux endroits pour etre exportes vers Ho Chi Minh-Ville Da Nang... mais qu'a 24 heures le meme jour les documents demandes n'avaient toujours pas ete fournis.
En raison de la tres grande quantite de marchandises les forces de l'ordre ont continue a comptabiliser a classer et a demander l'ajout de documents pour verifier et traiter conformement a la reglementation.
