Les installations de transformation de plantes médicinales à Lào Cai peuvent bénéficier d'un soutien maximal de 10 milliards de dongs par projet

Đinh Đại |

Lào Cai - La province met en œuvre une série de politiques de soutien allant de la culture, de la conservation à la transformation des plantes médicinales, avec un niveau de soutien maximal allant jusqu'à 10 milliards de dongs/projet.

Le 18 août, des informations du Comité populaire provincial de Lào Cai ont indiqué qu'à partir du 22 août, de nombreuses politiques de soutien au développement des plantes médicinales dans la région entreraient officiellement en vigueur.

Il est à noter que les établissements de transformation de plantes médicinales peuvent bénéficier d'un soutien maximal de 10 milliards de dongs par projet.

Selon la résolution n° 24 promulguée par le Conseil populaire provincial de Lào Cai de la XVIe législature le 11 août, les nouvelles politiques visent à encourager la formation de zones de matières premières concentrées, à améliorer la qualité des produits et à renforcer les liens entre la production, la conservation, la transformation et la consommation de plantes médicinales.

Những cây dược liệu như cát canh, đường quy... đang đem về nguồn thu nhập ổn định cho người dân địa phương. Ảnh: Đinh Đại
Les plantes médicinales apportent une source de revenus stable aux habitants locaux. Photo: Dinh Dai

Les bénéficiaires de la politique comprennent les entreprises, les coopératives, les groupes de coopération, les ménages, les particuliers et les propriétaires forestiers participant au développement de la production de plantes médicinales.

Parmi ceux-ci, les établissements de production de semences de plantes médicinales bénéficient d'un soutien maximal de 50% des coûts d'investissement dans la construction d'infrastructures et l'achat d'équipements, avec un niveau maximal de 2 milliards de VND/projet.

Pour la culture concentrée de plantes médicinales, le groupe de plantes médicinales précieuses et rares bénéficie d'un soutien maximal de 1 milliard de dongs/ha; le groupe de plantes médicinales ordinaires un maximum de 100 millions de dongs/ha.

Les aides se concentrent sur les semences, les engrais organiques, les produits biologiques, les systèmes d'irrigation, les équipements de capteurs environnementaux, les serres, les serres pour les nouvelles zones de culture.

La province soutient également le développement des plantes médicinales dans la forêt, dans lequel les coûts d'élaboration de plans d'élevage, de plantation, de développement et de récolte des plantes médicinales sont soutenus au maximum à hauteur de 400 000 VND/ha.

Việc trồng dược liệu đem lại thu nhập ổn định hàng năm cho nhiều hộ dân. Ảnh: Đinh Đại
La culture de plantes médicinales apporte un revenu annuel stable à de nombreux ménages. Photo: Dinh Dai

Dans le cas de la nouvelle plantation de plantes médicinales précieuses et rares dans la forêt, un soutien maximal de 500 millions de dongs/ha est accordé.

Pour les zones de matières premières répondant aux normes GACP Vietnam ou GACP-WHO, la province soutient 100% des coûts de conseil, d'évaluation et de délivrance de certificats, jusqu'à 200 millions de dongs/projet, plan. La délivrance de codes de zones de culture est soutenue jusqu'à 100 millions de dongs/code.

Il est à noter que les établissements de conservation de plantes médicinales bénéficient d'un soutien maximal de 50% sur les coûts d'achat de machines, de chaînes de production et d'équipements neuves, ne dépassant pas 2 milliards de dongs/projet. L'établissement doit avoir une superficie d'entrepôt minimale de 200 m2 et un volume minimal de 600 m3.

Pour les établissements de transformation de plantes médicinales, les entreprises et les coopératives éligibles bénéficient d'un soutien unique d'un maximum de 50% des coûts d'investissement en machines, chaînes de production et équipements, avec un niveau de soutien maximal de 10 milliards de dongs/projet.

Pour bénéficier de cette politique, les établissements de transformation de plantes médicinales utilisées comme médicaments ou matières premières médicinales doivent répondre et maintenir la norme de bonnes pratiques de fabrication de médicaments et de matières premières médicinales (BPF); capacité de conception minimale de 3 tonnes de matières premières/jour.

Les machines et équipements soutenus doivent avoir un dossier prouvant l'origine légale.

Người dân trồng cây dược liệu. Ảnh: Đinh Đại
Les habitants cultivent des plantes médicinales. Photo: Dinh Dai

Selon la résolution, le soutien est mis en œuvre conditionnellement, par le biais de projets, de plans de production et selon la méthode post-investissement, sur la base du volume de travail achevé qui a été réceptionné et confirmé par les agences fonctionnelles.

Les types de plantes médicinales soutenues doivent figurer sur la liste publiée par le président du Comité populaire provincial. Chaque contenu de soutien ne peut être mis en œuvre qu'une seule fois pour un seul sujet.

Dans le cas où le bénéficiaire du soutien viole l'engagement de maintenir le contenu du soutien conformément à la réglementation, il doit rembourser 100% des fonds reçus au budget de l'État.

Đinh Đại
Nouvelles connexes

Terres presque saturées, Lao Cai met en garde contre le risque de glissements de terrain après de fortes pluies

|

Lào Cai - Après plusieurs heures de fortes pluies, le sol dans certaines zones est presque saturé, avec un risque élevé de crues soudaines, de glissements de terrain et d'affaissements.

Le syndicat de Lào Cai diffuse la campagne "3 économies

|

Lào Cai - La campagne "3 économies" pour la période 2026-2031 est mise en œuvre par la Fédération provinciale du travail afin de former une habitude d'épargne chez les cadres, les membres du syndicat et les travailleurs.

Achèvement rapide de 4 internats dans la région frontalière de Lào Cai avant la nouvelle année scolaire

|

Lào Cai - Moins de 2 semaines avant la date limite de livraison, les entrepreneurs mobilisent un maximum de main-d'œuvre, de machines et font le sprint final pour achever 4 internats dans la région frontalière.

Officiellement à partir de 0h01 le 19 août, l'aéroport de Lien Khuong reprendra ses activités

|

Après plus de 5 mois de suspension pour réparation, l'aéroport de Lien Khuong reprendra ses activités à partir de 0h01 le 19 août.

À 8h le 19 août, les résultats de la 2e session d'examen de fin d'études secondaires seront annoncés au centre d'examen du lycée spécialisé de Tuyên Quang

|

Les résultats du 2e examen de fin d'études secondaires des candidats au centre d'examen du lycée spécialisé de Tuyên Quang seront annoncés à 8h00 le 19 août.

Terres presque saturées, Lao Cai met en garde contre le risque de glissements de terrain après de fortes pluies

Bảo Nguyên |

Lào Cai - Après plusieurs heures de fortes pluies, le sol dans certaines zones est presque saturé, avec un risque élevé de crues soudaines, de glissements de terrain et d'affaissements.

Le syndicat de Lào Cai diffuse la campagne "3 économies

Huyền Thúy |

Lào Cai - La campagne "3 économies" pour la période 2026-2031 est mise en œuvre par la Fédération provinciale du travail afin de former une habitude d'épargne chez les cadres, les membres du syndicat et les travailleurs.

Achèvement rapide de 4 internats dans la région frontalière de Lào Cai avant la nouvelle année scolaire

Đinh Đại |

Lào Cai - Moins de 2 semaines avant la date limite de livraison, les entrepreneurs mobilisent un maximum de main-d'œuvre, de machines et font le sprint final pour achever 4 internats dans la région frontalière.