La police de la circulation assure la sécurité des routes menant à Da Lat le 2 septembre

Phúc Khánh |

Lam Dong - À l'occasion de la fête nationale du 2 septembre, le nombre de véhicules arrivant à Da Lat a augmenté, la police de la circulation a renforcé la répartition du trafic, le traitement des infractions et la garantie de la sécurité routière.

Rester sur la route pendant les vacances

Dans l'après-midi du 31 août, bien que pendant les vacances de la fête nationale, les unités relevant du département de la police de la circulation (CSGT) de la police provinciale de Lâm Đồng ont maintenu 100% de leurs effectifs, ont organisé des conseils, des déviations à distance et ont traité les situations imprévues.

CSGT lập chốt xử lý vi phạm trên Quốc lộ 20 để bảo đảm an toàn giao thông trong kỳ nghỉ lễ Quốc khánh 2.9. Ảnh: Phúc Khánh
La police de la circulation établit des points de contrôle pour traiter les infractions sur la route nationale 20 afin d'assurer la sécurité routière pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre. Photo: Phuc Khanh

Sur la route nationale 20 - la route principale reliant Hô Chi Minh-Ville et les provinces du Sud-Est à Lâm Đồng, le flux de véhicules a fortement augmenté par rapport aux jours normaux.

Malgré la pluie, les officiers et les soldats du poste de police de la circulation de Madaguoi sont restés sur la route, établissant des points de contrôle pour contrôler la vitesse, le taux d'alcoolémie et traiter les infractions.

Le lieutenant-colonel Nguyen Van Thu - chef du poste de police de la circulation de Madaguoi - a déclaré que l'unité se concentre sur le traitement des infractions susceptibles de provoquer des accidents et des embouteillages telles que l'excès de vitesse, le stationnement illégal, les violations du taux d'alcoolémie.

Lực lượng CSGT kiểm tra hành chính đối với tài xế điều khiển xe khách lưu thông trên Quốc lộ 20. Ảnh: Phúc Khánh
Les forces de police de la circulation contrôlent administrativement les conducteurs de bus circulant sur la route nationale 20. Photo: Phúc Khánh

Les forces inspectent et traitent également la situation des jeunes conduisant des motos modifiées et des motos de grosse cylindrée.

Le flux de véhicules sur la route nationale 20 les jours fériés est plus important que les jours ordinaires. Les équipes de travail sont disposées de manière appropriée pour contrôler à la fois les violations et aider les habitants et les touristes en cas d'incident", a déclaré le lieutenant-colonel Thư.

Giao thông trên Quốc lộ 20, đoạn qua xã Đạ Huoai 2 khá thông thoáng vào chiều 31.8. Ảnh: Phúc Khánh
La circulation sur la route nationale 20, tronçon traversant la commune de Da Huoai 2, est assez fluide dans l'après-midi du 31 août. Photo: Phuc Khanh

M. Ho Duc Manh - un touriste de Hô Chi Minh-Ville - a déclaré que sa famille conduisait une voiture à Da Lat pour 4 jours de vacances. Selon lui, respecter les règles de circulation est un moyen d'assurer la sécurité de soi-même et de sa famille tout au long du voyage.

Renforcer le contrôle des routes de montagne

Non seulement la route nationale 20, mais les forces de police de la circulation renforcent également les patrouilles sur les routes nationales 27, 28, 28B et 55, en particulier aux portes d'entrée, sur les routes de montagne et dans les sections où le trafic augmente fortement.

Le lieutenant-colonel Nguyễn Hữu Giang - chef adjoint de l'équipe de police de la circulation de la région de Đức Trọng - a déclaré que pendant les premiers jours des vacances, les véhicules sur la route nationale 28B en direction de Đà Lạt étaient assez nombreux, en particulier dans la zone du col de Đại Ninh.

CSGT kiểm tra hành chính đối với tài xê điều khiển xe khách lưu thông trên Quốc lộ 28B hướng lên Đà Lạt. Ảnh: Bảo Giang
La police de la circulation contrôle administrativement le conducteur d'un autocar circulant sur la route nationale 28B en direction de Đà Lạt. Photo: Bảo Giang

Les forces de l'ordre ont déployé des équipes de patrouille et de contrôle pour maintenir la fluidité de la circulation. Certains cas d'excès de vitesse ont été détectés et traités conformément à la réglementation.

Au col de Bảo Lộc sur la route nationale 20, les forces de police de la circulation du poste de contrôle du col patrouillent et contrôlent également en permanence, détectent et traitent rapidement les cas de franchissement de ligne et de dépassement imprudent, contribuant ainsi à assurer la sécurité des personnes et des touristes.

Các trường hợp vi phạm an toàn giao thông đều bị xử lý nghiêm theo quy định. Ảnh: Phúc Khánh
Les cas de violation de la sécurité routière sont tous traités sévèrement conformément à la réglementation. Photo: Phuc Khanh

La police de la circulation recommande aux citoyens de choisir de manière proactive l'heure et l'itinéraire appropriés; de suivre les instructions des forces fonctionnelles, de ne pas consommer d'alcool et de bière en conduisant, de ne pas rouler vite, de ne pas dépasser imprudemment ou de ne pas s'arrêter et se garer de manière arbitraire.

Lực lượng CSGT lập chốt bảo đảm an toàn giao thông trên Quốc lộ 20, đoạn qua phường 3 Bảo Lộc. Ảnh: Phúc Khánh
Les forces de police de la circulation établissent des points de contrôle pour assurer la sécurité routière sur la route nationale 20, tronçon traversant le quartier 3 de Bảo Lộc. Photo: Phúc Khánh

Pendant les jours de pointe, le renforcement des forces de la police de la circulation sur les routes nationales contribue à la fois à réduire le risque d'accidents et d'embouteillages, et crée des conditions permettant aux habitants et aux touristes d'avoir un voyage sûr lorsqu'ils viennent à Da Lat pour les vacances.

Phúc Khánh
Nouvelles connexes

La police de Da Nang renforce la circulation routière et fluviale pour assurer la sécurité pendant les vacances du 2 septembre

|

Da Nang - La police de la ville de Da Nang lance simultanément une campagne pour renforcer l'ordre et la sécurité de la circulation et l'ordre public à l'occasion de la fête nationale 2. 9.

La police de la circulation de Nghệ An renforce les patrouilles et traite les infractions à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

|

Nghệ An - Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, la police de la circulation renforce les patrouilles et le traitement des infractions sur les routes et les zones clés.

Toute la nuit, dégagement des arbres tombés bloquant la route nationale 20 traversant Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Le commandement militaire de la commune de Ninh Gia, en coordination avec la police de la circulation et la police communale, a défriché les arbres tombés pendant la nuit, libérant la route nationale 20 après de fortes pluies.

Hanoï organise de nombreux parkings gratuits à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

|

Hanoï a mis en place de nombreux parkings gratuits dans les parcs, les sites historiques, les espaces publics et certaines rues du 31 août à 17h jusqu'à la fin du 2 septembre.

Proposition de réduire l'âge de réception des allocations de retraite à 70 ans, en soutenant les personnes sans pension

|

Proposition de réduire l'âge des prestations de retraite sociale de 75 à 70 ans afin d'élargir la portée du soutien et de créer un point d'appui social supplémentaire pour les personnes âgées sans pension.

L'Iran accuse le Premier ministre israélien d'avoir poussé les États-Unis dans une guerre avec ce pays

|

Le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi a accusé le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu d'avoir incité les États-Unis à entrer dans une guerre avec ce pays.

Prévisions d'une dépression tropicale sur le point de se renforcer en tempête n° 5 dans les prochaines 24 heures

|

Prévisions pour les 24 prochaines heures, la dépression tropicale se déplacera vers l'est, à une vitesse de 15-20 km/h et pourrait se renforcer en tempête n° 5.

La police de Da Nang renforce la circulation routière et fluviale pour assurer la sécurité pendant les vacances du 2 septembre

Nguyễn Linh |

Da Nang - La police de la ville de Da Nang lance simultanément une campagne pour renforcer l'ordre et la sécurité de la circulation et l'ordre public à l'occasion de la fête nationale 2. 9.

La police de la circulation de Nghệ An renforce les patrouilles et traite les infractions à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, la police de la circulation renforce les patrouilles et le traitement des infractions sur les routes et les zones clés.

Toute la nuit, dégagement des arbres tombés bloquant la route nationale 20 traversant Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Le commandement militaire de la commune de Ninh Gia, en coordination avec la police de la circulation et la police communale, a défriché les arbres tombés pendant la nuit, libérant la route nationale 20 après de fortes pluies.