Le 4 novembre au domicile de M. Nguyen The Dan (dans le quartier de Dong Son province de Thanh Hoa) - le pere de N.T.A.T. (ne en 2010 eleve de 10e annee en electricite industrielle a l'ecole superieure agricole de Thanh Hoa) - l'atmosphere etait lourde alors que T. etait toujours inconscient apres avoir ete ramene de l'hopital depuis trois jours.

Racontant en larmes M. Dan a declare : 'Les medecins ont fait de leur mieux mais en raison de la gravite de la blessure il n'y a pas eu beaucoup de progres. Maintenant la famille ne sait que s'occuper de lui et prier pour qu'il puisse se retablir miraculeusement afin de continuer son traitement.
Depuis que T. a ete ramenee a la maison de nombreux proches professeurs amis et voisins se sont rendus regulierement pour lui rendre visite et l'encourager. En voyant T. allongee immobile sur le lit tout le monde etait choque et afflige par l'incident douloureux survenu a un eleve encore trop jeune.
Actuellement la famille de T. surveille toujours de pres l'etat de sante de son fils et coopere avec les autorites competentes dans le cadre de l'enquete sur l'incident.
Auparavant comme l'a rapporte le journal Lao Dong dans la matinee du 31 octobre lors d'un pique-nique dans une salle de classe du College d'agriculture de Thanh Hoa N.T.A.T (ne en 2010 eleve de 10e annee en electricite industrielle) etait assise en train de jouer lorsqu'un groupe d'eleves de 11e annee s'est approche et est parti.

Apres l'incident les enseignants et les eleves ont emmene T. au service medical de l'ecole pour les premiers secours puis l'ont transfere a l'hopital An Viet (commune de Trieu Son) pour des soins d'urgence. En raison de la gravite de ses blessures T. a continue a etre transfere a l'hopital pediatrique de Thanh Hoa pour des soins d'urgence.
Pendant le processus d'urgence les dirigeants de l'ecole et les enseignants se sont rendus directement pour rendre visite et soutenir les familles des eleves.
Immediatement apres l'incident l'ecole superieure agricole de Thanh Hoa a demande a la police d'intervenir pour verifier. Dans un premier temps il a ete determine que 4 eleves avaient participe a la bagarre de T.
On sait qu'apres une journee d'hospitalisation a l'hopital pediatrique de Thanh Hoa en raison de la gravite de la blessure et du mauvais pronostic de l'hopital dans l'apres-midi du 1er novembre la famille a demande a ramener T. a la maison.
Actuellement la cause de l'incident fait l'objet d'une enquete et d'une clarification par la police.