Le Departement de l'education et de la formation (GDDT) de Ho Chi Minh-Ville vient d'emettre un document demandant aux etablissements d'enseignement de la region de renforcer le travail d'assurance de la securite scolaire, de l'ordre et de la securite routiere et de l'ordre urbain pendant la periode de pointe du Tet Nguyen Dan Binh Ngo et du Festival de printemps 2026.
En consequence, les etablissements d'enseignement doivent elaborer des plans de permanence du Tet, renforcer la protection des installations, prevenir les incendies et les explosions, maintenir l'hygiene environnementale, assurer un paysage scolaire vert, propre et beau pendant toute la periode des vacances du Tet.
Le secteur de l'education de la ville demande aux ecoles de cooperer avec les autorites locales et les familles dans la gestion des eleves et des etudiants; d'organiser la signature d'engagements pour les eleves de ne pas participer aux maux sociaux, de ne pas violer les reglementations sur les petards et l'ordre et la securite routiere.
Les parents sont rappeles de ne pas livrer de motos aux eleves lorsqu'ils n'ont pas l'age requis, qu'ils n'ont pas de permis de conduire conformement a la reglementation.
Pour les cadres, les enseignants et le personnel, le Departement de l'education et de la formation exige le strict respect des reglementations en matiere de securite routiere, la mise en œuvre du slogan "Apres avoir bu de l'alcool et de la biere - ne conduisez pas", ne pas rouler vite, ne pas depasser imprudemment, ne pas utiliser de telephones portables en conduisant; et en meme temps etre exemplaire et ne pas participer aux maux sociaux.
Parallelement, les ecoles continuent de renforcer l'education a la conscience du respect de la loi sur l'ordre et la securite de la circulation pour les eleves et les etudiants avant, pendant et apres le Tet; ne pas encourager, ne pas participer a des courses de rue illegales. En cas d'incidents dangereux et de troubles a la securite et a l'ordre public, les unites doivent en informer rapidement pour coordonner le traitement.
Pendant le Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026, les eleves de la ville auront des vacances du 12 fevrier 2026 (soit le 25e jour du 12e mois lunaire) a la fin du 22 fevrier 2026 (le 6e jour du 1er mois lunaire).
Cependant, sur la base du plan d'emploi de l'annee scolaire 2025-2026, les chefs des etablissements d'enseignement prennent l'initiative d'elaborer des plans d'education unitaires et peuvent etre flexibles, creant des conditions pour ajuster les vacances du Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026 pour les eleves, mais pas plus de 2 semaines (2 semaines pendant les vacances du Tet comme ci-dessus, y compris le samedi et le dimanche).
L'ajustement doit garantir le principe de la mise en œuvre de 35 semaines d'enseignement reel, de controle et d'evaluation conformement a la reglementation; assurer le progres, une duree suffisante, la qualite de l'education et etre conforme au cadre du plan general de la ville.
