Le 19 septembre un representant du Comite populaire du quartier de Dinh Cong (Hanoï) a declare avoir ordonne a la police du quartier et au Departement de la culture et de la societe de coordonner avec l'ecole secondaire Dai Kim la verification de l'affaire d'un eleve de 7e annee ayant des comportements inappropries et un impact physique sur les enseignants.
En consequence l'incident s'est produit vers 15h le 16 septembre pendant les heures de transition. A ce moment-la l'enseignante T.T.T.H - professeur principal de la classe 7A14 - est entree en classe pour rappeler aux eleves.
Alors que l'enseignante rappelait elle a vu T.M.Tr - le chef de classe - tenir un jouet pointu alors elle a demande a l'eleve de l'apporter et a dit qu'il serait confisque car il s'agissait d'un jouet dangereux qui etait interdit dans le reglement interieur de l'ecole.
Lorsque Mme H a dit au revoir l'eleve L.G.B s'est leve et a demande a Mme H de rendre ses jouets mais l'enseignante a resolument refuse de les rendre.
Le lyceen n'a pas accepte a serre la main pour demander a nouveau mais a ete refuse puis a serre les cheveux et a pousse Mme H a tomber. Certains eleves ont interfere. L'incident a ete enregistre par les cameras de classe.
Immediatement apres Mme H a fait rapport au conseil d'administration. Le directeur et les enseignants ont directement travaille avec les eleves et ont egalement fait rapport au Comite populaire du quartier de Dinh Cong. La police du quartier est intervenue pour verifier.
Le representant du Comite populaire du quartier a declare qu'apres l'incident l'ecole Mme H et la famille de l'eleve se sont reunies. B et les eleves temoins ont ecrit un rapport. La famille a autorise l'enfant a prendre une pause scolaire pour un examen psychologique et s'est excusee aupres de l'enseignante.
Lors de la reunion de travail entre les parties la famille et l'eleve G.B ont presente leurs excuses a Mme H pour les comportements inappropries ci-dessus. Etant donne que l'enfant est encore jeune le point de vue de l'ecole est de donner la priorite a l'education d'offrir a l'enfant la possibilite de savoir ce qu'il a tort et de le corriger' a declare le representant du Comite populaire du quartier de Dinh Cong.
Le Comite populaire du quartier de Dinh Cong continue de demander aux parties de traiter conformement a la reglementation.
