Desole apres l'eau feroce
Les jours suivant les inondations en presence dans la commune de Yen Binh province de Lang Son - l'une des localites isolees depuis plusieurs jours apres l'eruption de la tempete n° 11 (MATMO) - la scene devant nous ne s'est resumee qu'aux mots 'devaste'.
Suivant les instructions des dirigeants de la commune nous nous sommes rendus a l'ecole maternelle de Hoa Binh l'une des ecoles les plus gravement touchees.
Les inondations sont passees mais leurs traces sont toujours gravees sur chaque mur chaque feuille de papier.
Toute la zone du 1er etage et les rangees de maisons de niveau 4 ont ete inondees pendant pres de deux jours ce qui a presque completement endommage les installations materielles les equipements pedagogiques et les fournitures d'hebergement.


La cuisine ou le feu etait autrefois rouge a chaque midi ne compte plus que des refrigerateurs des cuisinieres a gaz et des purificateurs d'eau couverts de boue.
On estime que les dommages s'elevent a des centaines de millions de VND mais la panne de courant n'a pas permis de verifier aucun appareil' a declare Mme Tran Thi Nhung directrice de l'ecole en sanglotant avec tristesse.
Les quatre salles de classe du 1er etage ont ete profondement inondees les tables les chaises les livres et les jouets des enfants ont ete emportes ou deformes.
Sur les murs des traces d'eau sont toujours imprimees jusqu'a la taille de la poitrine d'un adulte. Deux placards de dossiers en bois ont ete epuises par l'eau et ont gonfle les papiers scolaires ont ete gravement endommages.

Apres la fin de l'eau la cour de l'ecole s'est transformee en court de sechage temporaire. Des centaines de dossiers de manuels d'etudes et de feuilles de suivi ont ete recouverts de la surface de la cour sous le soleil brûlant le papier etait froisse recouvert d'encre et glissant a cause de l'eau.
C'est tout ce qu'il y a a dire mais l'utiliser ou ne pas l'utiliser on ne sait pas encore non plus mais sauver quelque chose ou quelque chose' a soupire la directrice.
L'ecole maternelle de Hoa Binh compte 168 eleves qui ont atteint les normes nationales sont spacieux et propres. Maintenant il ne reste que des murs eparpilles.


L'ecole s'efforce de remedier temporairement pour accueillir rapidement les enfants a l'ecole meme si pour l'instant elle ne peut organiser des cours qu'une fois par jour en raison du manque d'equipement de cuisine.
Nous esperons apporter notre soutien a la cuisine au refrigerateur au refrigerateur aux fournitures d'hebergement... afin que nos enfants puissent reprendre leurs etudes bientot. Tout le monde a subi de lourdes pertes nous ne pouvons donc que compter sur le cœur des organisations des entreprises et des bienfaiteurs' a declare Mme Nhung avec emotion.
S'adressant au journaliste M. Ma Van Dat - vice-president du Comite populaire de la commune de Yen Binh a declare que les recentes inondations avaient cause de lourds dommages a la commune de Yen Binh.
Parmi celles-ci 3 ecoles maternelles 1 college 2 ecoles primaires et 1 college ont ete presque completement endommagees.
Parallelement a cela les cultures et les biens ont ete emportes et completement perdus. Le betail et la volaille sont completement morts.
Les mains qui ne lachent pas prise
Non seulement Yen Binh mais les inondations ont egalement devaste l'ecole maternelle de Yen Lo (commune de Thien Hoa). Desormais les jouets colores sont devenus des morceaux de plastique deformes recouverts de boue les peintures murales rugissantes et grisatres.

Dans la cuisine l'eau stagne toujours dans des vases des casseroles en acier inoxydable tournees sur le cote recouverte de sable et de terre. En dehors de la cour les enseignantes et les parents nettoient ensemble chaque objet ramassent chaque feuille de papier et retirent chaque tableau.
Mme Hoang Thi Nhuyen directrice de l'ecole a declare que la vague d'inondation avait directement affecte 4 salles de classe 1 cuisine 1 salle de sante et 1 salle de comptabilite. Les televisions les ordinateurs les projecteurs les imprimantes les tables et chaises les retroviseurs les documents d'enseignement... etaient tous inondes et gravement endommages.
Les dommages totaux a l'ecole maternelle de Yen Lo sont estimes a plus de 600 millions de dongs.
Dans d'autres districts les dommages se poursuivent tels que l'ecole secondaire Cao Loc qui s'est ecrasee sur 30 m de mur ; l'ecole primaire Minh Khai (Loc Binh) qui s'est ecrasee sur 60 m de mur ; l'ecole primaire Nhat Tien (Nhat Hoa) qui a endommage 10 televiseurs 12 ordinateurs 40 ensembles de tables et de chaises d'eleves et une serie d'autres equipements avec des dommages d'environ 320 millions de VND.

L'ecole maternelle Phi My (commune de Quoc Khanh) a subi des glissements de terrain de 300 m de talus des arbres tombes des maisons garees et des zones de sport...
Les manuels scolaires et les equipements d'apprentissage dans de nombreuses ecoles maternelles primaires et secondaires de la commune de That Khe ont ete emportes par les inondations il ne reste que de la boue et des etageres vides.
De nombreux endroits sont toujours prives d'electricite sont profondement inondes et ne peuvent pas envoyer de rapport complet. Nous esperons que les entreprises et les philanthropes uniront leurs forces pour aider les enseignants et les eleves a stabiliser rapidement leurs enseignements et leurs etudes' a partage M. Hoang Quoc Tuan directeur du Service de l'education et de la formation de la province de Lang Son.
Au milieu des ruines l'image des personnes courageuses des enseignants des enseignants et des habitants s'efforce de nettoyer pour accueillir rapidement les eleves a l'ecole.
Cessez les bras vers les compatriotes touches par les tempetes et les inondations
Successivement les tempetes n° 8 9 et 10 (Bualoi) et les inondations dues aux tempetes ont fait plus de 67 morts et disparus 165 blesses ; de nombreuses maisons et installations de production et commerciales ont ete arrachees et gravement endommagees. Les habitants de toutes les provinces montagneuses du Nord et des provinces du Centre sont confrontes aux inondations et aux graves pertes humaines et materielles dues aux inondations et aux tornades.
Un morceau quand on a faim un paquet quand on est rassasie' avec l'esprit de fraternite et d'amour mutuel qui est depuis des generations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tam long Vang appelle les bienfaiteurs nationaux et etrangers a unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touches par les tempetes et les inondations pour avoir de quoi manger de quoi s'habiller des abris des livres pour aller a l'ecole...
Le Fonds social caritatif Tam long Vang remercie sincerement les sentiments precieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et etrangers.
Toute aide veuillez l'envoyer a : Fonds social Tam long Vang 51 Hang Bo Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 024.39232756. Numero de compte (STK) : 113000000758 a Vietinbank succursale de Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 0021000303088 - a Vietcombank - succursale de Hanoï - Telephone : 12410001122556 - a BIDV - succursale de Hoan Kiem. Ou scanner le code QR suivant :
