Le lieutenant-colonel Hoang Huu Ha - chef adjoint de la police de la commune de Tram Tau, province de Lao Cai, a declare que l'unite etait en train de completer le dossier pour tirer une conclusion sur l'affaire de la bagarre du directeur avec un enseignant dans un restaurant.
La cause initiale a ete identifiee comme etant due a M. Ngo Ngoc Nam - enseignant a l'ecole secondaire et semi-internat pour minorites ethniques de Tram Tau - qui a eu un comportement d'incitation, provoquant un conflit a l'avance. Dans un moment de colere, M. Nguyen Van Thanh - directeur, a frappe M. Nam, ce qui a conduit a une bagarre.
Une autre raison est l'alcool. La bagarre s'est produite apres la fete, lorsque les deux hommes avaient bu de la biere et de l'alcool.
Tres douloureux, c'est une fete pour celebrer la Journee des enseignants vietnamiens du 20 novembre.
Battre quelqu'un est un acte reprehensible, que la personne battue ait des propos provocateurs ou non. La proposition de sanction administrative de l'organisme de police est necessaire, montrant la rigueur dans le traitement des violations.
Mais si l'on ne s'arrete qu'a determiner qui a frappe qui, combien a ete condamne a une amende, cela ne reflete pas pleinement la nature de cette affaire.
Un professeur se bat avec un professeur, alors qu'est-ce que c'est de la pedagogie, de l'education?
Alors que la violence scolaire est une catastrophe pour l'environnement educatif, les cas de violence causes par les enseignants sont comme "ajouter de l'huile au feu".
Les parents confient leurs enfants a l'ecole avec la conviction qu'il s'agit d'un environnement sûr et civilise, mais les images et les informations sur les enseignants se battant diffusees sur les reseaux sociaux ebranlent inevitablement cette conviction.
Pour les eleves, l'image d'un enseignant aux yeux des eleves n'est pas seulement celle d'un transmetteur de connaissances, mais aussi un exemple de mode de vie et de comportement. Lorsqu'un tel exemple est brise, est un mauvais exemple, alors le traumatisme est inevitable.
En fin de compte, le directeur Nguyen Van Thanh et l'enseignant Ngo Ngoc Nam sont tous deux reprehensibles, car ils ont deçu les parents et les eleves, provoque une mauvaise opinion publique sur l'ecole et affecte le secteur de l'education.
La police de la commune de Tram Tau a propose de sanctionner administrativement M. Nguyen Van Thanh - directeur de 5 a 8 millions de dongs pour l'acte de "blessures intentionnelles" ou de nuire a la sante d'autrui.
Cependant, pour cette affaire, le montant de la sanction administrative n'a pas d'importance, car il ne s'agit pas d'une bagarre ou d'une bagarre normale, mais de deux enseignants.
Les sanctions administratives ne sont que des formalites, meme si le contrevenant paie beaucoup d'argent, il ne peut pas recuperer les valeurs perdues.
Lorsque les enseignants ne respectent pas les normes, ne donnent pas l'exemple, les leçons sur l'ethique et l'education civique a l'ecole deviennent insignifiantes.
