Mme Tran Huong (Quang Ninh) a demandé si les ménages exerçant des activités de tutorat qui se sont enregistrés pour exercer des activités commerciales, avec des qualifications d'enseignant complètes dans leur spécialité, utilisant des programmes d'anglais qui ne relèvent pas du programme général du ministère de l'Éducation et de la Formation, peuvent enseigner aux élèves du primaire ou sont-ils tenus de créer un centre de langues étrangères pour pouvoir enseigner?

Sur cette question, le ministère de l'Éducation et de la Formation répond comme suit:
Conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 2 de la circulaire n° 29/2024/TT-BGDĐT modifiée et complétée à l'article 1 de la circulaire n° 19/2026/TT-BGDĐT:
« 1. Les cours particuliers et les études supplémentaires sont des activités d'enseignement supplémentaires en dehors du temps prévu dans le plan d'éducation pour les matières et activités éducatives (ci-après dénommées collectivement matières) dans le programme d'enseignement général, le programme d'éducation permanente au niveau du collège, le programme d'éducation permanente au niveau du lycée promulgué par le ministre de l'Éducation et de la Formation.
Les activités éducatives sur la culture, l'art, le sport; le renforcement des compétences en langues étrangères, l'éducation STEM/STEAM, l'éducation aux compétences numériques, l'intelligence artificielle (IA), l'orientation professionnelle, l'éducation aux compétences de vie et d'autres contenus éducatifs conformément à la réglementation visant à l'éducation globale, répondant aux besoins, aux goûts et aux talents des élèves qui ne relèvent pas du contenu du programme des matières promulgué par le ministre de l'Éducation et de la Formation ne relèvent pas du champ d'application de cette réglementation et sont mises en œuvre conformément aux autres dispositions de la loi".
Sur cette base, le ministère de l'Éducation et de la Formation propose aux citoyens d'organiser des cours de soutien scolaire conformément aux réglementations en vigueur.