Les premiers messages d'information
En octobre 2025 le bureau de representation du journal Lao Dong dans le nord-ouest du pays a reçu des messages courts et reserves : 'Nous sommes des enseignants de maternelle nous sommes invites a restituer l'argent des heures supplementaires a l'ecole...'. Les destinataires sont les enseignantes de l'ecole maternelle An Binh commune de Dong Cuong province de Lao Cai.
Les enseignantes ont partage que de novembre 2022 a aujourd'hui la totalite de l'argent des heures supplementaires mensuelles reçue de la banque a dû etre reversee a l'ecole via le numero de compte personnel du tresorier.
En moyenne en pres de 3 ans chaque eleve doit restituer environ 30 millions de VND alors que le directeur n'a ete informe que lors de reunions que cet argent etait destine a etre rembourse par l'ecole... pour rembourser ses dettes.
Pendant plusieurs jours apres cela les journalistes ont contacte de nombreuses enseignantes et ont consolide des documents a travers les releves de compte les virements internes et les instructions du directeur.
Des preuves montrent qu'en realite il y a des enseignants qui doivent transferer et payer des heures supplementaires a l'ecole.
Les enseignants apprennent a faire face
Lors d'une reunion de travail avec le journaliste du journal Lao Dong le matin du 21 octobre Mme Doan Thi Le Xuan - directrice de l'ecole maternelle An Binh a affirme : 'Chaque mois les enseignants reçoivent toujours de l'argent pour les heures supplementaires (samedi et dimanche) et il n'y a pas de transfert a l'ecole'.
A midi le meme jour Mme Doan Thi Le Xuan a organise une reunion d'urgence avec le conseil d'administration le comptable le tresorier et les enseignants de l'ecole pour trouver une solution 'pour faire face'.
J'ai deja rappele a plusieurs reprises qu'il fallait donner en especes maintenant l'ecole a besoin de l'unanimite des enseignantes qui ne revelent pas la verite et expriment que : L'objectif est de transferer des fonds au tresorier pour obtenir de l'argent liquide. Avec les virements qui indiquent'rembourser des heures supplementaires' les gens disent que c'est une compensation pour payer les frais de scolarite de l'enfant.
Les efforts que j'ai deployes pour demander de l'argent a l'ecole sont trop nombreux. Beaucoup plus que l'argent que les enseignantes ont transfere. Les proces-verbaux precedents ont egalement convenu de transferer de l'argent en heures supplementaires pour rembourser les dettes. Maintenant si les enseignantes ne se sont pas unies et n'ont pas aide tout le conseil d'administration s'est dissous' a declare le directeur de l'ecole maternelle An Binh lors d'une reunion a huis clos.
Dans la soiree du 21 octobre Mme Doan Thi Xuan a continue a convoquer une reunion avec les enseignants pour trouver un moyen de legaliser les documents. Dans les jours suivants la directrice de l'ecole maternelle d'An Binh a presente de nombreux documents et releves demandant aux enseignants de signer pour prouver qu'ils avaient rembourse les heures supplementaires mensuelles...
Celebration simultanee
Vendredi 24 octobre 2025 le journal Lao Dong a publie l'article : Un enseignant d'une ecole maternelle de Lao Cai s'est plaint d'etre recouvre de l'argent pour les heures supplementaires. L'article a rapidement reçu l'attention du collectif d'enseignants des parents d'eleves des agences fonctionnelles et des lecteurs de tout le pays.
De nombreux parents ayant des enfants scolarises a l'ecole maternelle d'An Binh continuent de proposer des frais deraisonnables que le conseil d'administration a ordonnes aux enseignants principaux de percevoir depuis de nombreuses annees.
Par exemple au debut de l'annee les parents doivent payer une somme de 500 000 VND/enfant pour acheter des fournitures scolaires et des logements temporaires. Bien que les eleves utilisent encore des couvertures et des jouets anciens l'ecole depense tres peu pour les acheter supplementaires mais chaque annee elle doit encore payer plus.
Sans compter que de temps en temps des groupes caritatifs offrent des jouets des fournitures scolaires egalement inclus dans la liste pour signaler aux parents que l'ecole fait du shopping...
Apres que le journal Lao Dong a publie l'article le president du Comite populaire provincial de Lao Cai a envoye un document au Departement de l'education et de la formation pour qu'il preside et coordonne avec le Comite populaire de la commune de Dong Cuong l'organisation d'une inspection et de la verification du contenu de la plainte.
Les unites professionnelles de la police de la province de Lao Cai sont rapidement intervenues et ont travaille samedi et dimanche pour clarifier rapidement l'affaire.
Le Departement de l'education et de la formation de la province de Lao Cai a egalement mis en place une equipe d'inspection en coordination avec le Comite populaire de la commune de Dong Cuong pour clarifier les recettes et les depenses a l'ecole maternelle d'An Binh.
Non seulement ils ont avoue la verite aux autorites competentes mais 20 enseignants de l'ecole maternelle d'An Binh ont egalement etabli un registre aupres de la banque indiquant qu'ils devaient payer des heures supplementaires envoyes a la police de la province de Lao Cai pour les besoins de l'enquete.
Quatre jours plus tard le 28 octobre l'agence de police d'investigation de la province de Lao Cai a rendu une decision d'engager des poursuites penales d'engager des poursuites contre l'accuse et d'emettre un mandat d'arret pour detention provisoire contre Doan Thi Le Xuan (nee en 1984 rectrice de l'ecole maternelle d'An Binh) et Nguyen Ngoc Ha (ne en 1984 chef comptable de l'ecole maternelle d'An Binh) pour le crime d''abus de fonctions
Au cours de l'enquete il a ete determine que pendant la periode de 2022 a 2025 Doan Thi Le Xuan avait discute et convenu avec Nguyen Ngoc Ha d'etablir et de completer des dossiers et des pieces justificatives pour effectuer des heures supplementaires fictives qui ne refletaient pas correctement les realites survenues puis de retirer la difference pour depenser et utiliser illegalement causant des dommages au budget de l'Etat pour un montant total de plus de 580 millions de dongs.
Avec l'effet de diffusion puissant de l'article de nombreux lecteurs ont franchement souligne la situation ou les ecoles perçoivent des heures supplementaires des enseignants ou ne paient pas assez d'argent selon les statistiques existant dans de nombreux etablissements d'enseignement.
Actuellement les forces fonctionnelles de la province de Lao Cai examinent et inspectent les ecoles de la region afin de detecter rapidement et de traiter severement les violations.
