Le site All Kpop citant des sources du journal The Chosun Daily (Coree du Sud) a rapporte qu'une Japonaise de plus de 50 ans a ete poursuivie pour harcelement apres avoir embrasse de maniere inattendue le membre Jin de BTS.
Cette femme a declare qu'elle ne pensait jamais que cela serait considere comme un crime. Cette declaration a rapidement attire l'attention des avocats japonais lorsqu'ils ont analyse les consequences juridiques liees a l'affaire.
Selon le site d'information juridique japonais Bengoshi.com du 19 novembre l'avocat Masahiro Ogura citant l'article 16 du Code penal sud-coreen estime que l'explication de la femme peut difficilement l'aider a echapper a la responsabilite penale.
L'article 16 stipule : 'Un acte commis dans l'illusion erronee qu'il n'est pas illegal n'est pas puni que si cette confusion est justifiee.
L'avocat Ogura a explique : 'Dans ce cas il est difficile de considerer sa confusion comme fondee. Par consequent selon la loi coreenne l'accusation de harcelement sexuel est susceptible d'etre maintenue.' L'avocat a egalement declare que selon la loi japonaise cet argument ne peut pas non plus etre une raison de prononcer sa peine ou de reduire sa peine.
Le paragraphe 3 de l'article 38 du Code penal japonais precise : 'Tout le temps qu'une personne ne connaisse pas la loi cela ne signifie pas qu'elle n'a pas l'intention de commettre un crime. Cependant s'il existe des circonstances attenuantes la peine peut etre reduite.
L'avocat Ogura a declare que cela signifiait que l'affirmation 'je ne pense pas que c'est un crime' de la femme n'etait pas acceptee. Il a ajoute que 'la peine reduite' n'est appliquee que lorsqu'il y a une raison raisonnable de croire que l'acte n'est pas reprehensible. Pendant ce temps la femme a volontairement embrasse Jin sur la joue sans consensus il est donc peu probable qu'elle soit condamnee a une reduction de peine.
Auparavant la chaîne de television privee TBS (Japon) avait rapporte que la femme identifiee comme 'A' avait ete poursuivie en Coree du Sud pour harcelement sexuel. Citant les enqueteurs TBS a declare que Mme A exprimait des regrets : 'Je suis tres triste. Je ne pensais jamais que cela serait considere comme un crime.

Le 12 novembre le parquet du district de Dongseo a officiellement inculpe Mme A mais ne l'a pas emprisonnee.
Mme A est accusee d'avoir violemment embrasse Jin sur la joue lors d'une rencontre avec des fans intitulee 'Free Hug' qui s'est tenue en juin dernier a Seoul. Apres l'incident certains fans de Jin ont depose une petition via le systeme de petitions en ligne du gouvernement sud-coreen demandant une enquete sur le harcelement sexuel dans les lieux publics de Mme A.
Jin de son vrai nom Kim Seok Jin est ne en 1992 membre du groupe de musique BTS et est egalement chanteur et compositeur.
En plus de chanter Jin est egalement animateur de nombreux spectacles musicaux. En mai de cette annee il a sorti son 2e album solo intitule 'Echo'.
Actuellement le groupe de musique BTS prepare un album complet du groupe qui devrait sortir au printemps 2026.