Cette année, la pleine lune de février tombe le jeudi 2 avril du calendrier solaire. Ce jour-là, les familles vietnamiennes préparent généralement un plateau de nourriture simple pour brûler de l'encens.
Le plateau d'offrandes du 15e jour du 2e mois lunaire n'a pas de modèle fixe, il est généralement préparé en fonction des conditions de chaque famille. Les offrandes courantes comprennent de l'encens, des fleurs fraîches, des fruits et peuvent être accompagnées d'un plateau de riz végétarien. Le plus important est que lors de l'offrande, il faut de la solennité et de la sincérité.
Concernant le moment pour effectuer le rituel, les plages horaires propices considérées comme favorables comprennent : Mau Ty (23h-1h), Ky Suu (1h-3h), Tan Mao (5h-7h), Giap Ngo (11h-13h), Binh Than (15h-17h) et Dinh Dau (17h-19h).
Prière du 15 février - selon le livre "Prières traditionnelles vietnamiennes":
Nam mô A Di Đà Phật!
Nam mô A Di Đà Phật!
Nam mô A Di Đà Phật!
Je prie les neuf ciels, les dix directions des Bouddhas, les Bouddhas des dix directions.
Je m'incline respectueusement devant l'empereur, Hau Tho et les autres dieux vénérés.
Je vous prie respectueusement, Monsieur Dong Than Quan.
Je prie respectueusement M. Bản gia thổ địa Long Mạch.
Je prie respectueusement les Seigneurs des Cinq Directions, des Cinq Terres, des Seigneurs Bouddha.
Je vous prie respectueusement, prédécesseur, successeur, propriétaire de la terre et dieu de la richesse.
Je prie respectueusement les dieux supérieurs qui gouvernent cette région.
Les croyants (nous) sont:.. Résidant à:..
Aujourd'hui, c'est le jour... du mois... de l'année... (pleine lune du 2e mois de l'année Bính Ngọ), mon fidèle prépare sincèrement de l'encens, des fleurs, des offrandes, de l'argent, du thé et des fruits, brûle un bâton d'encens parfumé et l'offre devant le toit.
Nous invitons sincèrement : M. Kim Nien, l'actuel dirigeant de Thai Tue Chi Duc Ton Than, M. Ban Canh Dieu tutélaire, Grands Rois, M. Dong Tru Phu Menh Tao Phu Than Quan, M. Ban Tho Dia, Long Mach Ton Than, M. Ngu Phuong, Ngu Tho, Phuc Duc Chinh Than, les vénérables dieux en charge de cette région.
Je vous prie, messieurs, d'entendre l'invitation à avoir pitié et à avoir pitié des croyants, de descendre devant le tribunal, de témoigner de la sincérité, de profiter des offrandes, de nous soutenir, croyants, afin que toute la famille soit en paix et que les affaires se déroulent bien. Que tout le monde soit en paix, que la fortune et la richesse augmentent, que la voie spirituelle s'épanouisse, que la demande réponde, que la volonté soit conforme à la volonté.
Nous offrons des offrandes sincères, devant la table, nous offrons respectueusement des offrandes, nous prions pour que nous soyons bénis et soutenus.
Nam mô A Di Đà Phật!
Nam mô A Di Đà Phật!
Nam mô A Di Đà Phật!
