Le soir alors que les deux enfants dormaient profondement Mme Hoang Thu Ha (36 ans originaire de Lao Cai actuellement employee administrative a Hanoï) s'asseyait silencieusement sur le canape. La maison etait toujours pleine de rires des enfants pendant la journee mais lorsque la nuit tombait elle se sentait vide.
Elle et son mari sont maries depuis 11 ans ils ont un fils et une fille. Les premieres annees de leur mariage ont ete une serie de jours difficiles. Le travail de son mari etait precaire les revenus parfois meme pas. A cette epoque l'argent n'etait plus une question a prendre en compte.
Mme Ha a partage : 'Quand on a de l'argent on s'en occupe ensemble. Il manque je compense et vice versa il suffit que la famille soit stable'.
Mais au cours des deux dernieres annees environ tout a progressivement change.
Lorsque le travail de son mari s'est stabilise le revenu etait d'environ 15 a 17 millions de VND par mois. A partir de ce moment-la sa famille est passee a un nouveau principe : qui paie qui garde.
Il divise chacun pour s'occuper d'un enfant. Papa s'occupe de son fils et moi de ma fille. Les taches menageres et domestiques sont divisees equitablement.
Cela peut sembler juste mais la realite n'est pas aussi simple. Mon revenu est d'environ 8 millions de dongs par mois. Apres m'etre occupee des frais de scolarite et de subsistance de ma fille des depenses personnelles minimales chaque mois elle est tres reservee et ne depense que 1 a 2 millions de dongs pour se defendre. Chaque mois si des maladies ou des problemes surviennent elles sont considerees comme terminees' a-t-elle dit tristement.
Elle a donne des conseils a plusieurs reprises. Parfois pour plaisanter pour apaiser la situation parfois pour choisir un moment ou l'atmosphere familiale est agreable pour parler serieusement. Mais la reponse est souvent l'evitement.
Parler fort devient une dispute. Il a dit qu'aujourd'hui les epoux sont egaux chacun depense pour l'autre. J'ai ecoute et j'etais fatiguee je ne savais pas comment continuer a parler' a-t-elle raconte.
Ce qui blesse Mme Ha ce n'est pas seulement l'argent mais aussi le sentiment de vivre dans un mariage sans lien.
Vivre ensemble dans la meme maison s'occuper des enfants ensemble s'occuper des taches menageres mais comme un partenaire plutot que comme un couple. Le style de contribuer du riz de partager le repas ensemble pour remplir pleinement ses responsabilites.
Sa famille n'est pas pauvre les enfants sont assez nombreux. Mais chaque fois qu'elle pense a l'avenir a la maladie a l'incident ou lorsque les parents des deux cotes ont besoin d'aide elle se sent sans soutien.
« Parfois je me demande si un jour je rencontre des problemes quelqu'un se presente reellement pour m'en occuper » a-t-elle dit en sanglotant.
Selon Mme Tran Thi Huong - Centre de psychologie et de developpement des personnes NHC Vietnam la communication est un facteur cle pour resoudre les conflits financiers dans le mariage.
Lorsque vous vous sentez mal a l'aise le couple doit s'asseoir ensemble et partager ses vraies emotions au lieu de se disputer le bien et le mal. Dans de nombreux cas le probleme ne reside pas dans l'argent beaucoup ou peu mais dans le sentiment de respect et d'accompagnement' a analyse l'expert.
Selon Mme Tran Thi Huong la transparence financiere est necessaire en particulier dans un contexte economique volatil. Cependant la transparence ne signifie pas separation froide ou controle absolu. Lorsque cette limite est franchie l'argent devient tres facilement un facteur silencieux qui erode le bonheur.