Le film "Gia dinh trai dau" a soudainement laisse le personnage de M. Phi reveler l'histoire de son enfant illegitime apres 19 episodes "construisant l'image d'un mari exemplaire" a cree un grand choc pour le public. Non seulement c'est un nœud dramatique du film, mais cette situation souleve egalement une question douloureuse dans la vraie vie: si un jour on decouvre que son mari a un enfant illegitime, que devrait faire la femme?
Dans le film, M. Phi a un enfant avec une collegue lors d'un voyage d'affaires, d'une fois ivre et triste a cause de problemes familiaux. Tout est cache jusqu'a ce que la femme decede, laissant l'enfant seul.
A partir de la, la tragedie n'est pas seulement tombee sur le mari, mais a pese lourdement sur les epaules de Mme Anh - la femme qui croyait qu'elle vivait dans une famille complete.
Pour de nombreuses spectatrices, il ne s'agit pas simplement d'une histoire d'"adultere unique". Ce qui les fait plus souffrir, c'est la trahison de la foi. Un homme qui remplit toujours son role de mari et de pere pendant de nombreuses annees mais cache une verite qui peut changer completement la vie de sa femme.
De nombreuses opinions estiment que le fait de "se tromper une fois" peut etre envisage pour le pardon, mais le cacher pendant une longue periode est la chose la plus difficile a accepter.

C'est egalement a partir de la qu'une grande controverse a eclate: l'enfant est innocent, mais l'epouse a-t-elle l'obligation d'etre tolerante? Certains spectateurs pensent que, aussi douloureux soit-il, les adultes ne devraient pas pousser la tragedie vers un orphelin. Au contraire, beaucoup se plaignent qu'il n'est pas possible de forcer une femme a etre noble au lieu de la faute de son mari, et encore moins de la forcer a vivre avec une "blessure" chaque jour.
Un autre courant d'opinion pose la question: a cause d'un enfant commun, la femme doit-elle etre patiente ou decisive? Rester peut preserver la forme de famille, mais si la confiance s'est rompue, ce mariage sera-t-il encore un soutien spirituel? Partir est douloureux, mais rester en endurance cause egalement pas mal de blessures.
De nombreux commentaires ont ete laisses tels que: "Le manque d'alcool n'est pas une raison. Une fois, c'est aussi une trahison", "J'aime vraiment le bebe, mais j'aime plus la femme. Personne n'a le droit de la forcer a etre tolerante"; "Si le mari se repent vraiment, est transparent et responsable, il peut lui donner une chance. Mais cacher cela pendant des dizaines d'annees est trop"; "Ce film touche vraiment la peur des femmes: trop confiance dans l'image d'un'homme standard'"...
L'histoire de "Gia dinh trai dau" n'est donc pas seulement un scenario de film, mais un exemple qui reflete de nombreuses familles dans la vraie vie: lorsque la verite est revelee, il n'y a pas de choix facile, il n'y a que le choix de moins vous faire souffrir.