Lorsque les bus de passagers affluent continuellement vers Sa Pa, le couple Phan Van Thang (quartier de Sa Pa) entre également dans la saison de travail la plus chargée de l'année.
Gestionnaire d'une petite maison d'hôtes, il n'a presque pas de jours de congé. Du petit matin jusqu'à tard dans la soirée, le travail d'accueil des clients, de nettoyage des chambres et de préparation des repas est toujours complet.
L'été est la période la plus fréquentée, donc mon mari et moi ne voyons notre enfant que le soir. Une fois, mon enfant a demandé, quand papa et maman ont-ils le temps de se reposer pour aller jouer, j'ai entendu ça et j'ai eu le cœur brisé", a partagé M. Thắng.

Non seulement les travailleurs du tourisme, mais aussi de nombreux ouvriers, petits commerçants et hommes d'affaires à Lào Cai n'ont pas le concept de "vacances d'été".
Alors que l'enfant est en congé scolaire depuis près de deux mois, les parents continuent d'aller travailler régulièrement, voire de faire des heures supplémentaires pour assurer leur revenu.
Mme Dương Thị Vân - propriétaire d'un restaurant dans la commune de Tả Van - a déclaré que ses deux enfants passent les vacances d'été principalement à la maison avec leurs grands-parents car son mari et elle travaillent tous les deux aux heures de bureau.
En voyant les amis de mes enfants emmenés en voyage par leurs parents, je me sens aussi mal à l'aise. Mais les conditions ne le permettent pas. Mon mari et moi essayons seulement de sortir nous promener avec nos enfants dans le parc le week-end ou de manger ensemble un repas copieux", a déclaré Mme Vân.

Selon de nombreux ménages commerciaux, l'été apporte une source de revenus importante pour maintenir les activités tout au long de l'année. Par conséquent, même s'ils espèrent toujours avoir plus de temps pour leurs enfants, ils doivent toujours accepter de mettre de côté les voyages ou les vacances de leur famille.
Au lieu de cela, beaucoup de gens essaient de compenser avec des choses simples comme dîner avec leurs enfants après les heures de fermeture, profiter d'emmener leurs enfants se promener le soir ou passer toute la journée lorsque le travail est moins chargé.

Pour ceux qui travaillent dans le tourisme à Lao Cai, l'été peut ne pas avoir de vraies vacances.
Mais derrière cette agitation se cache le désir d'offrir aux touristes des expériences complètes, tout en accumulant pour prendre soin de leur famille.
L'été finira lorsque la nouvelle année scolaire commencera. Pour de nombreuses familles à Lào Cai, c'est peut-être la saison sans vacances ou jours de repos complets.
Mais au milieu du tourbillon de la vie, les moments que les parents essaient de réserver à leurs enfants sont toujours le cadeau le plus significatif de l'enfance.