Sur sa page personnelle l'artiste a partage des mots doux a son partenaire - l'homme d'affaires Vo Tran Phuong - et a ses deux filles exprimant son bonheur apres un long chemin ensemble.
Trinh Kim Chi a ecrit avec emotion : '25 ans ensemble - un chemin suffisamment long pour comprendre pour aimer pour etre reconnaissant. Merci a mon mari d'aimer toujours sa femme de s'occuper de ses enfants de prendre soin de leur famille petit a petit pour que ce foyer soit toujours plein et paisible'.
Des lignes de confidences simples mais contenant tout le parcours de construction du couple depuis les premiers jours difficiles jusqu'a ce qu'ils aient une vie stable et epanouie comme aujourd'hui.
Non seulement Trinh Kim Chi a reussi dans sa carriere avec le titre de dauphine de Miss Vietnam 1994 et est devenue Artiste du Peuple mais elle est egalement admiree par le public pour sa vie de famille complete. Son mari - l'homme d'affaires Vo Tran Phuong - est toujours silencieusement derriere elle en tant que point d'appui solide pour soutenir sa femme dans le developpement de sa carriere artistique tout en elevant ensemble deux filles adultes.
L'image de la famille de Trinh Kim Chi au fil des ans est toujours associee a la chaleur et a la simplicite. Bien qu'elle soit occupee par la gestion de la scene et les activites artistiques elle donne toujours la priorite au temps consacre a son foyer. L'accompagnement et le partage de son partenaire ont aide l'artiste feminine a avoir plus de motivation pour se consacrer et maintenir sa forme pendant de nombreuses annees dans le metier.
Pour celebrer son 25e anniversaire de mariage Trinh Kim Chi affirme qu'elle tiendra toujours la main de son mari et de ses enfants pour continuer le chemin du bonheur a venir.
