Connecter des valeurs uniques, ouvrir un espace touristique entre Quảng Trị et Khánh Hòa

TRUNG LUÂN |

Quảng Trị - Quảng Trị et Khánh Hòa renforcent les liens, développent leurs propres atouts pour étendre les produits, les circuits et les espaces touristiques interrégionaux.

Dans la soirée du 16 août, la province de Khánh Hòa, en coordination avec la province de Quảng Trị, a organisé l'ouverture de la Journée de la culture et du tourisme de Khánh Hòa à Quảng Trị en 2026 sur le thème "Quảng Trị - Khánh Hòa: De la région des flammes aux baies de perles vertes", dans le but de renforcer les liens et d'élargir l'espace touristique entre les deux localités.

Dans son discours d'ouverture, M. Nguyễn Long Biên - vice-président permanent du Comité populaire provincial de Khánh Hòa a déclaré que Quảng Trị et Khánh Hòa, bien qu'ayant leurs propres atouts, ont de nombreuses conditions pour soutenir et se connecter dans le développement du tourisme.

Quang Tri est riche en profondeur historique, culturelle et en traditions révolutionnaires, tandis que Khanh Hoa se distingue par sa mer, ses îles, ses montagnes et ses forêts et son riche système de patrimoine culturel.

Biển Nha Trang - một trong những điểm du lịch nổi bật của tỉnh Khánh Hòa, thu hút đông du khách. Ảnh: Nguyễn Luân
La plage de Nha Trang - l'une des destinations touristiques marquantes de la province de Khánh Hòa, attire de nombreux touristes. Photo: Nguyễn Luân

Connecter Quảng Trị à Khánh Hòa, ce n'est pas seulement relier deux destinations, mais plus profondément relier les valeurs culturelles, relier les espaces touristiques, relier les entreprises, relier le marché et relier les aspirations de développement", a souligné M. Nguyễn Long Biên.

Selon les dirigeants du Comité populaire provincial de Khánh Hòa, si la connexion est efficace, les deux localités peuvent former de nouveaux produits, circuits et itinéraires touristiques, créer davantage de voyages d'expérience en profondeur, tout en élargissant le marché touristique et en améliorant l'attractivité de chaque destination.

Di sản thiên nhiên thế giới Phong Nha - Kẻ Bàng là điểm đến nổi bật của Quảng Trị, với cảnh quan núi đá vôi, hang động và hệ sinh thái đặc sắc. Ảnh: Thanh Trung
Le site du patrimoine naturel mondial de Phong Nha - Ke Bang est une destination remarquable de Quang Tri, avec des paysages de montagnes calcaires, des grottes et un écosystème unique. Photo: Thanh Trung

En particulier, la Journée de la culture et du tourisme de Khanh Hoa à Quang Tri cette année est organisée en lien avec l'ouverture de la ligne aérienne Dong Hoi - Cam Ranh.

Ceci est considéré comme une condition favorable pour promouvoir l'échange de touristes, le commerce, la connexion des entreprises et l'expansion du marché entre Khánh Hòa, Quảng Trị et les localités de la région.

Tỉnh Quảng Trị và Khánh Hòa chính thức khai thác đường bay Đồng Hới - Cam Ranh trong chiều 16.8. Ảnh: Nguyễn Luân
Les provinces de Quảng Trị et Khánh Hòa exploitent officiellement la liaison aérienne Đồng Hới - Cam Ranh dans l'après-midi du 16 août. Photo: Nguyễn Luân

M. Nguyễn Long Biên a demandé aux agences de gestion, aux associations de tourisme, à la communauté des entreprises et aux compagnies aériennes de coopérer pour exploiter efficacement les lignes aériennes, de construire de manière proactive des produits touristiques interrégionaux, des programmes de relance, des circuits et des itinéraires appropriés.

« Ensemble, transformons le potentiel en produits, transformons la connexion en voyages, transformons les engagements de coopération en résultats concrets, afin que chaque localité puisse à la fois promouvoir ses propres atouts et créer ensemble de nouvelles valeurs », a déclaré M. Nguyễn Long Biên.

Hoạt động ẩm thực phong phú tại ngày hội. Ảnh: Thanh Trung
Activités culinaires riches lors du festival. Photo: Thanh Trung

La Journée de la culture et du tourisme de Khánh Hòa à Quảng Trị 2026 comprend de nombreuses activités d'échange artistique, d'exposition, de présentation de produits OCOP, de produits typiques, de cuisine, de connexion d'entreprises et de promotion de destinations.

L'événement devrait approfondir et rendre plus substantielle la coopération entre Khánh Hòa et Quảng Trị dans les domaines de la culture, des sports et du tourisme, tout en créant une dynamique supplémentaire pour relier le développement du tourisme entre les deux localités et la région du Centre.

TRUNG LUÂN
TIN LIÊN QUAN

Hô Chi Minh-Ville a un autre lieu de rendez-vous pour le tourisme culinaire végétarien à la fin du mois d'août

|

Se déroulant pendant 7 jours au parc Bình Phú, le Festival de la gastronomie végétarienne de Hô Chi Minh-Ville 2026 devrait attirer plus de 350 000 touristes.

Le tourisme à Hô Chi Minh-Ville le 2 septembre attire les clients, les circuits intra-urbains augmentent de 15 à 20%

|

Hô Chi Minh-Ville - Les longues vacances du 2 septembre sont une grande opportunité pour le tourisme urbain. Selon les enregistrements, le nombre de clients réservant des circuits urbains et des services d'hébergement dans la ville a augmenté.

Expérience pour que le tourisme de Khánh Hòa perce, chiffre d'affaires atteignant 9 600 milliards de dongs

|

Khanh Hoa - Après 1 an de fusion, le tourisme connaît une forte percée grâce à l'expansion de l'espace touristique et à la diversité croissante des produits.

Hô Chi Minh-Ville a un autre lieu de rendez-vous pour le tourisme culinaire végétarien à la fin du mois d'août

DI PY |

Se déroulant pendant 7 jours au parc Bình Phú, le Festival de la gastronomie végétarienne de Hô Chi Minh-Ville 2026 devrait attirer plus de 350 000 touristes.

Le tourisme à Hô Chi Minh-Ville le 2 septembre attire les clients, les circuits intra-urbains augmentent de 15 à 20%

Thanh Chân |

Hô Chi Minh-Ville - Les longues vacances du 2 septembre sont une grande opportunité pour le tourisme urbain. Selon les enregistrements, le nombre de clients réservant des circuits urbains et des services d'hébergement dans la ville a augmenté.

Expérience pour que le tourisme de Khánh Hòa perce, chiffre d'affaires atteignant 9 600 milliards de dongs

Bình Quý |

Khanh Hoa - Après 1 an de fusion, le tourisme connaît une forte percée grâce à l'expansion de l'espace touristique et à la diversité croissante des produits.