Concernant les activités commerciales de services d'hébergement touristique dans la ville, le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyễn Minh Hùng, a chargé le Département de la culture, des sports et du tourisme de présider et de coordonner avec les départements, les branches et les localités le suivi et l'incitation à surmonter les lacunes et les limites des établissements d'hébergement touristique qui ont été inspectés; d'examiner et de mettre à jour la base de données des établissements d'hébergement touristique dans la ville, au service de la gestion de l'État. Dans le même temps, renforcer l'orientation des organisations et des individus exerçant des activités commerciales de services d'hébergement touristique pour qu'ils mettent pleinement en œuvre les dispositions légales sur les conditions commerciales, améliorent la qualité des services, la culture du comportement et assurent un environnement touristique civilisé et sûr.
La police municipale ordonne aux forces fonctionnelles de renforcer l'inspection et de guider les établissements d'hébergement pour qu'ils mettent en œuvre strictement les réglementations en matière de sécurité et d'ordre, de déclaration de séjour, de prévention et de lutte contre les maux sociaux; de contrôler le respect des réglementations en matière de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage; de traiter ou de proposer des traitements conformément à leurs compétences pour les cas de violation.
Parallèlement, en coordination avec les agences concernées, examiner et évaluer la situation réelle des établissements d'hébergement construits avant la date d'entrée en vigueur des nouvelles réglementations sur la prévention et la lutte contre les incendies, étudier et guider le maintien des conditions de sécurité, proposer des solutions de traitement appropriées pour les ouvrages existants conformément aux dispositions de la loi.
Le Département de l'agriculture et de l'environnement préside et coordonne avec les comités populaires des quartiers et des zones spéciales pour examiner, inspecter et guider le respect des dispositions légales sur la protection de l'environnement pour les établissements d'hébergement touristique; demander aux établissements de compléter les dossiers environnementaux conformément à la réglementation; traiter ou proposer des traitements conformément à leur autorité pour les établissements qui ne mettent pas en œuvre ou ne mettent pas en œuvre de manière incomplète.
Le Département de la construction, sur la base de ses fonctions et de ses tâches, coordonne l'examen des conditions relatives aux ouvrages, aux structures, à la sécurité technique et aux conditions d'exploitation et d'utilisation des établissements d'hébergement touristique; guide les localités pour qu'elles inspectent et traitent conformément à leur autorité les cas d'utilisation d'ouvrages qui ne sont pas conformes à leur fonction ou qui ne garantissent pas les conditions de sécurité mais qui sont mis en service pour l'hébergement commercial.
Le Département de l'industrie et du commerce coopère pour renforcer les directives sur l'affichage des prix, la divulgation des prix et la vente aux prix affichés pour les services d'hébergement touristique conformément à la réglementation, en garantissant les droits des consommateurs dans les activités commerciales de services d'hébergement touristique. Dans le même temps, il ordonne aux forces de gestion du marché de coopérer avec les autorités locales pour inspecter et traiter conformément à leur autorité les violations des prix dans les activités commerciales de services d'hébergement touristique.
Le Département de la santé préside et coordonne avec les agences, les unités et les localités pour renforcer l'orientation et l'inspection du respect des dispositions légales sur la sécurité alimentaire pour les établissements d'hébergement proposant des services de restauration; traiter conformément à leurs compétences les cas de violation.
Les comités populaires des quartiers, des zones spéciales: Đồ Sơn, Cát Hải, Gia Viên, Hồng Bàng et des localités disposant d'établissements d'hébergement touristique renforcent la gestion de l'État des activités commerciales de services d'hébergement touristique dans la région; inspectent et guident régulièrement les établissements d'hébergement touristique pour qu'ils maintiennent les conditions commerciales, mettent pleinement en œuvre les réglementations sur les prix, la sécurité et l'ordre, la prévention et la lutte contre les incendies, la protection de l'environnement, la sécurité alimentaire et d'autres dispositions de la loi.
En outre, les localités doivent inspecter et examiner d'urgence le traitement relevant de leur compétence pour les cas où l'équipe d'inspection intersectorielle a recommandé de transférer le traitement aux localités; gérer strictement les établissements qui ont cessé leurs activités, sont en cours de réparation, de changement de sujet, sont soumis à la récupération des terres ou ne font plus d'activités d'hébergement, et ne pas les laisser reprendre leurs activités sans garantir les conditions réglementaires.
Les localités continuent de mettre en œuvre la rénovation et la gestion de l'état actuel des établissements d'hébergement concernés par la récupération conformément au plan approuvé par les autorités compétentes; étudier l'extension du modèle de publication publique des tableaux de prix liés à la ligne d'assistance téléphonique des autorités locales afin d'améliorer l'efficacité de la gestion et de protéger les droits des touristes.
