La route menant à la plage de Cồn Vành à Hưng Yên est embouteillée de voitures

    Thục Quyên |

    La route menant à la plage de Cồn Vành (province de Hưng Yên) dans l'après-midi du 1er mai a été fortement embouteillée pour les voitures lorsque le nombre de personnes affluant vers cette zone touristique était très élevé.

    Theo ghi nhận của phóng viên Báo Lao Động vào chiều 1.5, lượng khách đổ về bãi biển Cồn Vành rất đông, trong đó nhiều người di chuyển bằng ô tô cá nhân, khiến đoạn đường dài khoảng 2 km bị tắc cục bộ. Ảnh: Thục Quyên
    Selon les notes du journaliste du journal Lao Dong dans l'après-midi du 1er mai, le nombre de visiteurs affluant vers la plage de Con Vanh est très élevé, dont de nombreuses personnes se déplaçant en voitures personnelles, ce qui a provoqué des embouteillages locaux sur une distance d'environ 2 km. Photo: Thuc Quyen
    Dòng xe di chuyển rất khó khăn. Nhiều xe phải đỗ cách bãi biển gần 2 km để đi bộ. Ảnh: Thục Quyên
    Le flux de véhicules se déplace très difficilement. De nombreux véhicules doivent se garer à près de 2 km de la plage pour marcher. Photo: Thục Quyên
    Nhiều người dân đã phải đi bộ do đoạn đường bị tắc cứng. Ảnh: Thục Quyên
    De nombreux habitants ont dû marcher en raison des embouteillages. Photo: Thục Quyên
    fdf
    Dans la zone de la plage, il est très difficile de trouver un parking. Les forces de l'ordre sont présentes pour réguler la circulation. Photo: Thục Quyên
    Người dân tắm tại bãi biển Cồn Vành. Ảnh: Thục Quyên
    Les habitants se baignent sur la plage de Cồn Vành. Photo: Thục Quyên
    Đến gần 17 giờ chiều cùng ngày, vẫn có rất nhiều người dân tìm đến khu vực bãi biển này. Ảnh: Thục Quyên
    Vers 17 heures de l'après-midi du même jour, de nombreuses personnes se sont encore rendues dans cette zone de plage. Photo: Thục Quyên
    Ở chiều ngược lại, nhiều ô tô đi về, nhưng việc di chuyển trên đoạn đường gần 2 km ra đường chính vẫn rất khó khăn. Ảnh: Thục Quyên
    Dans le sens inverse, de nombreuses voitures rentrent chez elles, mais se déplacer sur un tronçon de route de près de 2 km vers la route principale reste très difficile. Photo: Thục Quyên
    Thục Quyên
    TIN LIÊN QUAN

    La plage de Sam Son est bondée de monde le premier jour des vacances du 30 avril au 1er mai

    |

    Thanh Hóa - Le premier jour des vacances, la plage de Sầm Sơn était bondée d'habitants et de touristes affluant pour se baigner et se détendre.

    Accueillant plus de 70 000 visiteurs, la plage de Vũng Tàu est bondée le premier jour des vacances du 30 avril. Photo: Toàn Phạm

    Vũng Tàu accueille plus de 70 000 visiteurs, plage bondée le 30 avril

    |

    Hô-Chi-Minh-Ville - Le premier jour des vacances du 30 avril, Vũng Tàu a accueilli plus de 70 000 visiteurs, ce qui a provoqué une foule dense sur la plage et des embouteillages locaux sur la route côtière.

    Un touriste mordu par un singe sur la plage de Đắk Lắk

    |

    Đắk Lắk - En seulement 2 jours, 5 touristes ont été mordus par des singes sur la plage de Đắk Lắk et ont dû se rendre à l'hôpital pour se faire soigner.

    La plage de Sam Son est bondée de monde le premier jour des vacances du 30 avril au 1er mai

    QUÁCH DU |

    Thanh Hóa - Le premier jour des vacances, la plage de Sầm Sơn était bondée d'habitants et de touristes affluant pour se baigner et se détendre.

    Đón hơn 70.000 khách, biển Vũng Tàu đông đúc trong ngày đầu kỳ nghỉ lễ 30.4. Ảnh: Toàn Phạm

    Vũng Tàu accueille plus de 70 000 visiteurs, plage bondée le 30 avril

    Thành An |

    Hô-Chi-Minh-Ville - Le premier jour des vacances du 30 avril, Vũng Tàu a accueilli plus de 70 000 visiteurs, ce qui a provoqué une foule dense sur la plage et des embouteillages locaux sur la route côtière.

    Un touriste mordu par un singe sur la plage de Đắk Lắk

    Bảo Trung |

    Đắk Lắk - En seulement 2 jours, 5 touristes ont été mordus par des singes sur la plage de Đắk Lắk et ont dû se rendre à l'hôpital pour se faire soigner.