Admirez les éléphants de pierre et les chevaux de pierre centenaires à Hưng Yên

    Thục Quyên |

    Dans la commune de Đông Tiên Hưng, province de Hưng Yên, des statues d'éléphants de pierre et de chevaux de pierre existent depuis des centaines d'années dans l'enceinte du site historique du temple et du mausolée de Phạm Huy Đĩnh.

    Di tích Từ Vũ thuộc xã Đông Tiên Hưng, tỉnh Hưng Yên, di tích Từ Vũ là nơi an nghỉ của Thiều quận công Phạm Huy Đĩnh (1726 - 1775). Ảnh: Thục Quyên
    Vue d'ensemble du site historique du temple et du mausolée de Phạm Huy Đĩnh (1726 - 1775) - un général talentueux de la période des rois Lê - seigneur Trịnh. Le site historique appartient à la commune de Đông Tiên Hưng, province de Hưng Yên. Photo: Thục Quyên
    Quần thể tượng đá được đặt ở trong khuôn viên di tích. Ảnh: Thục Quyên
    Le complexe de statues en pierre est situé dans l'enceinte du site historique. Les statues en pierre existent depuis la fin du XVIIIe siècle et existent encore aujourd'hui. Photo: Thục Quyên
    Tượng voi đá, ngựa đá và người đứng hầu. Ảnh: Thục Quyên
    Statues d'éléphants de pierre, de chevaux de pierre et de serviteurs. Photo: Thục Quyên
    Cận cảnh một tượng người đứng hầu bằng đá. Ảnh: Thục Quyên
    Gros plan sur une statue humaine debout en pierre. Photo: Thục Quyên
    Tượng voi đá phủ phục. Ảnh: Thục Quyên
    Statue d'éléphant en pierre. Photo: Thục Quyên
    Hình ảnh tượng ngựa đá oai phong, sinh động. Ảnh: Thục Quyên
    Image d'une statue de cheval de pierre majestueuse et vivante. Photo: Thục Quyên
    Thục Quyên
    TIN LIÊN QUAN
    Longues files de voitures sur la route menant à la plage de Cồn Vành dans l'après-midi 1. 5. Photo: Thục Quyên

    La route menant à la plage de Cồn Vành à Hưng Yên est embouteillée de voitures

    |

    La route menant à la plage de Cồn Vành (province de Hưng Yên) dans l'après-midi du 1er mai a été fortement embouteillée pour les voitures lorsque le nombre de personnes affluant vers cette zone touristique était très élevé.

    Ouverture du festival du temple Tiên La 2026. Photo: Hà Vi

    Hưng Yên ouvre le festival du temple Tiên La, honorant les femmes générales de l'époque des sœurs Trưng

    |

    Hưng Yên - Dans la soirée du 26 avril (soit le 10e jour du 3e mois lunaire), la cérémonie d'ouverture du festival du temple Tiên La 2026 a eu lieu au site historique et culturel national du temple Tiên La.

    Hưng Yên assure la sécurité et la prévenance du Festival Phố Hiến 2026. Photo: Mai Hương

    Hưng Yên prête pour le Festival Phố Hiến 2026

    |

    Hưng Yên - Le festival Phố Hiến 2026 se déroule du 25 au 27 avril avec de nombreuses activités culturelles uniques, les préparatifs sont fondamentalement achevés.

    Hàng dài ô tô tại đoạn đường vào bãi biển Cồn Vành chiều 1.5. Ảnh: Thục Quyên

    La route menant à la plage de Cồn Vành à Hưng Yên est embouteillée de voitures

    Thục Quyên |

    La route menant à la plage de Cồn Vành (province de Hưng Yên) dans l'après-midi du 1er mai a été fortement embouteillée pour les voitures lorsque le nombre de personnes affluant vers cette zone touristique était très élevé.

    Khai mạc lễ hội đền Tiên La năm 2026. Ảnh: Hà Vi

    Hưng Yên ouvre le festival du temple Tiên La, honorant les femmes générales de l'époque des sœurs Trưng

    Lương Hà |

    Hưng Yên - Dans la soirée du 26 avril (soit le 10e jour du 3e mois lunaire), la cérémonie d'ouverture du festival du temple Tiên La 2026 a eu lieu au site historique et culturel national du temple Tiên La.

    Hưng Yên đảm bảo an toàn, chu đáo cho Lễ hội Phố Hiến 2026. Ảnh: Mai Hương

    Hưng Yên prête pour le Festival Phố Hiến 2026

    Mai Hương |

    Hưng Yên - Le festival Phố Hiến 2026 se déroule du 25 au 27 avril avec de nombreuses activités culturelles uniques, les préparatifs sont fondamentalement achevés.