Regardez le coucher du soleil et cherchez des ormeaux sur l'île immaculee de Hon Dua a Dak Lak

    Đan Thanh (Ảnh: Tố Đen) |

    Dak Lak - Hon Dua n'est qu'a environ 30 minutes en bateau du continent mais elle est tres deserte et sauvage adaptee a un camping de nuit.

    Anh Doan Van To (travel blogger To Den) tung nghe nguoi quen nhac den Hon Dua o Phu Yen cu. Dam me du lich va kham pha nhung vung dat moi me cua mien Trung, anh To Den ru ban be cung toi Hon Dua cam trai 2 ngay mot dem.
    M. Doan Van To (blogueur de voyage To Den) a entendu des connaissances mentionner Hon Dua dans l'ancien Phu Yen aujourd'hui a Dak Lak. Passionne par le tourisme et l'exploration de nouvelles terres du centre du Vietnam M. To Den a invite des amis a se rendre a Hon Dua pour camper 2 jours et 1 nuit.
    Hon Dua la mot dao nho dien tich chi 0.11km2, thuoc dia phan xa Tuy An Nam, tinh Dak Lak. Nam cach khong xa dat lien nhung khong nhieu du khach biet toi Hon Dao do tau thuyen qua day kha vang ve cong them cac ran da ngam khien thuyen lon kho tiep can.
    Hon Dua est une petite île d'une superficie de seulement 1 01 km2 situee dans la commune de Tuy An Nam province de Dak Lak. Situee non loin du continent peu de touristes connaissent Hon Dua car les bateaux qui y passent sont assez desertes ajoutes aux rochers souterrains ce qui rend difficile l'acces des grands bateaux.
    Nhin tu tren cao co the thay Hon Dua khong co nguoi sinh song, khong co cac loai cay lon ma chu yeu la cay co, cay bui sinh truong. Bao quanh dao la song bien vo vao nhung bo da den ong nhu tram tich hang tram trieu nam tuoi.
    Vu d'en haut on peut voir que Hon Dua n'a pas de vie humaine il n'y a pas d'especes d'arbres grandes mais principalement d'herbes et de buissons en croissance. Autour de l'île les vagues de la mer flottent sur les rives de rochers noirs et brillants comme des sediments vieux de centaines de millions d'annees.
    Nhung con song vo bo bot tung trang xoa mang den ve dep hoang so, thanh binh lam du khach an tuong ngay khi dat chan len Hon Dua.
    Les vagues qui brisent le rivage blanchissant apportent une beaute sauvage et paisible impressionnant les touristes des qu'ils mettent les pieds a Hon Dua.
    Theo anh To Den, du khach muon ra Hon Dua can dat tau, thuyen ngu dan, toi gan dao phai len thuyen thung moi vao tan noi, do da ngam bao quanh dao.
    Selon M. To Den les touristes souhaitant se rendre a Hon Dua doivent reserver des bateaux et des bateaux de peche pres de l'île ils doivent monter sur des bateaux de peche pour se rendre sur place car des rochers souterrains entourent l'île.
    Tren dao Hon Dua co nhung tham co trai rong, vao mua kho co chuyen mau vang uom sang vang chay, den mua mua co tuoi tot tro lai lam ca dao khoac len lop ao mau xanh muot mat.
    Sur l'île de Hon Dua il y a des pelouses etendues et etendues. En saison seche l'herbe change de couleur jaune pale en jaune brûlant. En saison des pluies l'herbe redevient fraîche revetant toute l'île d'une couche de vert vif.
    Tu thang 4 toi thang 9 hang nam bien mien Trung dep va em song thich hop de tham quan, cam trai tren cac dao gan bo. Anh To Den toi Hon Dua dip thang 9, cap bo buoi trua nong nhung ngay vua dat chan len dao nho thi nhung lan gio bien mat lanh da lam diu di cai nang oi a.
    D'avril a septembre chaque annee la mer du centre du Vietnam est belle et calme propice a la visite et au camping sur les îles pres de la cote. Anh To Den est venu a Hon Dua en septembre. Arrive sur la cote a midi il faisait chaud mais des qu'il a mis le pied sur la petite île les vents de mer frais ont apaise le soleil brûlant.
    Tu Hon Dua nhin sang phia dong la Hon Chua, phia bac la cac ghenh da dung nhap nho chan song bien va phia nam la mot bo cat rong nhu bai bien tu nhien hap dan.
    De Hon Dua en regardant vers l'est se trouvent Hon Chua et au nord se trouvent des falaises abruptes pour proteger les vagues et au sud une large cote de sable comme une plage naturelle attrayante.
    Nhom anh To Den co thue them huong dan vien va dan lan bien dia phuong, khong chi tam bien, cam trai ngam canh, du khach cung duoc lan ngam san ho cung nhieu loai sinh vat bien song dong khac. Ngoai ngam binh minh, hoang hon tren bien, o Hon Dua du khach mang den pin co the kham pha them ve the gioi bien ban dem. Theo anh To Den, sau bua toi khong gian xung quanh tinh lang, nhom anh soi den quan sat duoc rat nhieu ca bong ngua, va bao ngu o cac bo da sat nuoc bien.
    Le groupe de M. To Den a embauche des guides et des plongeurs locaux non seulement pour se baigner et camper pour admirer le paysage mais les touristes peuvent egalement plonger et admirer les recifs coralliens ainsi que de nombreuses autres especes marines vivantes. En plus de regarder le lever et le coucher de soleil sur la mer a Hon Dua les touristes apportant des lampes de poche peuvent explorer davantage le monde marin nocturne. Selon M. To Den apres le dîner l'espace environnant est
    Tren dao vi tri cam trai thuong duoc chon nhat la khu vuc bai da phia sau doi co se do gio va co the mo cua leu nhin thay binh minh ngay khi moi thuc giac.
    Sur l'île l'emplacement de camping le plus choisi est la zone de la plage rocheuse derriere la colline l'herbe soutiendra le vent et vous pourrez ouvrir la porte de la tente et voir l'aube des que vous vous reveillerez.
    O Hon Dua khong co cac dich vu du lich cung nhu dien nuoc nen du khach nho mang theo do an, nuoc ngot va do cam trai day du. Ngoai ra, de bao ve moi truong tu nhien, du khach luu y don dep sach se, khong vut rac bua bai tren dao.
    A Hon Dua il n'y a pas de services touristiques ni d'electricite ni d'eau de sorte que les touristes doivent s'assurer d'emporter de la nourriture de l'eau douce et des tentes completes. De plus pour proteger l'environnement naturel les touristes doivent veiller a nettoyer proprement et a ne pas jeter de dechets partout sur l'île.
    Đan Thanh (Ảnh: Tố Đen)
    TIN LIÊN QUAN
    Ede Cuisine est tres populaire aupres des touristes. Photo: Thanh Quynh

    Beef - Specialites uniques d'Ede Village a Dak Lak

    |

    Dak Lak - Quelques legumes et un peu de viande et de poisson grace aux mains habiles des Ede sont devenus attrayants creant un point fort pour la cuisine du village.

    La celebre pagode de Dak Lak est la derniere pagode Sac tu au Vietnam

    |

    Dak Lak - Khai Doan est le premier temple de l'organisation bouddhiste de la Renaissance bouddhiste vietnamienne dans les Hauts Plateaux du Centre.

    Hon Trung - Le sanctuaire des oiseaux est strictement protege a Con Dao

    |

    Ho Chi Minh-Ville - Hon Trung est la preuve des efforts de conservation du parc national de Con Dao. Cet endroit est considere comme un sanctuaire pour les oiseaux marins migrateurs.

    Le week-end visitez le lac Tri An pour pecher pendant la saison des eaux seches

    |

    Dong Nai - Ho Tri An saison des eaux seches devient un lieu de rendez-vous familier pour les habitants et les touristes pour s'immerger dans la nature camper pecher...

    La beaute absolue du cinema de 2 îles sauvages a Khanh Hoa

    |

    Khanh Hoa - Deux belles îles sauvages au milieu d'un ocean bleu immense.

    Ẩm thực Êđê rất được du khách yêu thích. Ảnh: Thanh Quỳnh

    Beef - Specialites uniques d'Ede Village a Dak Lak

    THANH QUỲNH |

    Dak Lak - Quelques legumes et un peu de viande et de poisson grace aux mains habiles des Ede sont devenus attrayants creant un point fort pour la cuisine du village.

    La celebre pagode de Dak Lak est la derniere pagode Sac tu au Vietnam

    Lam Hải (Ảnh: Đặng Thành Nam) |

    Dak Lak - Khai Doan est le premier temple de l'organisation bouddhiste de la Renaissance bouddhiste vietnamienne dans les Hauts Plateaux du Centre.

    Hon Trung - Le sanctuaire des oiseaux est strictement protege a Con Dao

    Đan Thanh (Ảnh: Ngô Trần Hải An) |

    Ho Chi Minh-Ville - Hon Trung est la preuve des efforts de conservation du parc national de Con Dao. Cet endroit est considere comme un sanctuaire pour les oiseaux marins migrateurs.

    Le week-end visitez le lac Tri An pour pecher pendant la saison des eaux seches

    QUANG HUY |

    Dong Nai - Ho Tri An saison des eaux seches devient un lieu de rendez-vous familier pour les habitants et les touristes pour s'immerger dans la nature camper pecher...

    La beaute absolue du cinema de 2 îles sauvages a Khanh Hoa

    Ninh Phương |

    Khanh Hoa - Deux belles îles sauvages au milieu d'un ocean bleu immense.

    Mục sở thị dải đất hình chữ S hiếm có ở Phú Yên

    Ninh Phương |

    Phú Yên - Nét đẹp hoang sơ tại Mũi Điện là một "làn gió mới" cho những chuyến đi mùa hè. Đặc biệt là một dải đất hình chữ S hiếm nơi nào có ở Việt Nam.