Il y a un Hanoï très différent entre les marchés aux fleurs nocturnes

minh vũ |

Hanoï - Le marché aux fleurs nocturne de Hanoï est une étape intéressante pour les touristes qui souhaitent explorer le rythme de vie et les couleurs dans un coin de la ville qui ne dort jamais.

Lorsque les rues se sont progressivement calmes, le marché aux fleurs nocturne de Hanoï a commencé à s'illuminer de lumières. Des camions transportant des fleurs se sont précipités en file indienne, ont rapidement déchargé les marchandises sur les trottoirs, les ont triées et les ont regroupées immédiatement dans la nuit.

Tiểu thương tất bật bốc dỡ hoa từ xe tải, chuẩn bị cho một phiên chợ xuyên đêm. Ảnh: Minh Vũ
Les petits commerçants sont occupés à charger et décharger les fleurs des camions, se préparant pour un marché nocturne. Photo: Minh Vu

L'atmosphère d'achat et de vente est animée mais ordonnée. Les vendeurs taillent et disposent habilement les fleurs en petits bouquets; les acheteurs se promènent le long des étals, observent attentivement la fraîcheur, la couleur, puis fixent rapidement le prix.

Le bruit des marchandages mêlé au rire crée le son caractéristique du marché aux fleurs nocturne.

Selon les observations des travailleurs du marché aux fleurs nocturne de Nhon (Hanoï), le nombre de clients venant au marché est principalement composé de petits commerçants, de propriétaires de fleuristes et de personnes souhaitant choisir des fleurs fraîches à bon prix. De nombreuses personnes profitent du milieu de la nuit pour choisir les bouquets de fleurs les plus satisfaisants.

Les types de fleurs sont exposés en grand nombre sur la bâche: des chrysanthèmes, des roses, des lys aux glaïeuls, des gerberas... Chaque bouquet est soigneusement attaché, disposé en longues rangées, les couleurs vives se détachant sous les lumières haute pression. À certains moments, les allées entre les étals de fleurs sont bondées, tout le monde est occupé.

Những thương buôn cẩn thận chất từng bó hoa vừa mua lên xe đạp, chuẩn bị tỏa đi khắp các ngõ phố khi trời còn chưa sáng. Ảnh: Minh Vũ
Les commerçants chargent soigneusement chaque bouquet de fleurs qu'ils viennent d'acheter sur des vélos, se préparant à se répandre dans toutes les ruelles alors que le ciel n'est pas encore clair. Photo: Minh Vũ

M. Phương (62 ans) - un petit commerçant - a partagé que le marché aux fleurs nocturne n'est pas seulement un lieu de commerce, mais aussi un lieu de "course" pour le temps afin d'acheminer les fleurs vers les points de vente. Les fleurs doivent être transportées à temps au lever du soleil pour être exposées à temps dans les magasins du centre-ville.

Pas seulement une activité commerciale, le marché aux fleurs nocturne est également devenu une partie du rythme de vie typique de la capitale. Pour les touristes qui souhaitent explorer Hanoï la nuit d'une manière différente, les marchés aux fleurs nocturnes sont des lieux d'arrêt à essayer. Les plus célèbres sont les marchés aux fleurs de Quảng Bá et Quảng An - qui fonctionnent presque toute la nuit, les plus éclatants vers 2 à 4 heures du matin.

Chợ hoa Quảng Bá tấp nập mỗi dịp lễ Tết trở thành điểm check-in Hà Nội về đêm thi vị. Ảnh: Đình Hiếu
Le marché aux fleurs de Quang Ba, animé à chaque fête du Têt, devient un point d'enregistrement à Hanoï pour la nuit poétique. Photo: Dinh Hieu

De plus, les touristes peuvent également visiter le marché aux fleurs de Tây Tựu ou le marché aux fleurs de Mê Linh pour ressentir le rythme de travail acharné des commerçants de fleurs avant le lever du soleil. Au milieu des lumières jaunes et du parfum des fleurs, ces marchés apportent un coin de vie très différent de la capitale - à la fois simple et plein de vitalité, où la nuit de Hanoï est toujours animée avant que la ville ne se réveille.

Lorsque le ciel s'est progressivement éclairci, le flux de personnes s'est raréfié, les étals de fleurs ont également diminué. Le marché a clôturé une séance de négociation animée, laissant place au rythme de vie diurne continu. Mais pour de nombreux petits commerçants, le voyage de subsistance se poursuit, en commençant par les nuits blanches au milieu des couleurs vives des fleurs de Hanoï.

minh vũ
TIN LIÊN QUAN

Hanoï dans le top 50 des plus belles villes du monde

|

Le prestigieux magazine de voyage américain Condé Nast Traveler vient de publier la liste des 50 plus belles villes du monde, dont Hanoï.

La rue des fleurs de phong linh regorge de clients qui s'enregistrent à Hanoï

|

Au début du mois de mars, la rue des fleurs de phong linh et de hoa gạo en pleine floraison dans le quartier de Hà Đông (Hanoï) attire un grand nombre de personnes pour admirer et prendre des photos.

Ce que les touristes occidentaux aiment et n'aiment pas au marche nocturne de Hoi An

|

Da Nang - Le marche nocturne de Hoi An sur la rue Nguyen Hoang offre un espace de shopping de restauration et d'experience culturelle typique de la vieille ville.

Hanoï dans le top 50 des plus belles villes du monde

Chí Long |

Le prestigieux magazine de voyage américain Condé Nast Traveler vient de publier la liste des 50 plus belles villes du monde, dont Hanoï.

La rue des fleurs de phong linh regorge de clients qui s'enregistrent à Hanoï

LÊ TUYẾN |

Au début du mois de mars, la rue des fleurs de phong linh et de hoa gạo en pleine floraison dans le quartier de Hà Đông (Hanoï) attire un grand nombre de personnes pour admirer et prendre des photos.

Ce que les touristes occidentaux aiment et n'aiment pas au marche nocturne de Hoi An

NGUYỄN ĐẠT |

Da Nang - Le marche nocturne de Hoi An sur la rue Nguyen Hoang offre un espace de shopping de restauration et d'experience culturelle typique de la vieille ville.

Lần đầu tiên có tour ngắm thú về đêm ở Thảo Cầm Viên Sài Gòn

Thanh Chân |

TPHCM - Thảo Cầm Viên Sài Gòn mở tour tham quan mới, với trải nghiệm độc đáo cho du khách về thế giới động vật hoang dã trong điều kiện sống tự nhiên ban đêm.

Cắm trại ngắm hoa mận nở trắng về đêm ở Mộc Châu

Đan Thanh (Ảnh: Hoàng Minh Đức) |

Sơn La - Nhóm bạn từ Hà Nội phượt Mộc Châu đúng vào những ngày sương mù, gió rét nhất đầu tháng 2 để trải nghiệm một lần ngắm hoa mận nở trong đêm.

Ăn tối ngắm Đà Lạt lung linh về đêm trên chuyến tàu cổ

Mai Hương |

Tối 14.4, tại Ga Đà Lạt, Tổng công ty Đường Sắt Việt Nam khai trương chạy tàu đêm tuyến Đà Lạt – Trại Mát với tên gọi "Hành trình đêm Đà Lạt".