L'ancienne maison sacree vieille de pres de 5 siecles
La pagode Dong Quan nommee Bao Quang Tu appartient a la commune de Dung Tien district de Vinh Bao aujourd'hui commune de Vinh Thuan ville de Hai Phong. La pagode a ete construite avant 1572 par Mac Mau Hop - le 5e roi de la dynastie Mac.
Selon la legende la pagode Dong Quan a ete construite par les deux peres et fils Thanh Hoang du village de Pham An Khe et Pham Viet Kinh ainsi que Thai Hoang Thai Hau nha Mac les than vuong et les bouddhistes locaux. Les materiaux de construction de la pagode tels que le bois et la pierre ont ete transportes de la capitale Thang Long par voie fluviale et se sont rassembles au sud-est du village de Dong Quan.
Auparavant la pagode etait de grande envergure composee d'un edifice superieur de 3 travees de la route principale de 3 travees de la cheminee de feux d'artifice et de 7 travees de l'arriere-cour. Au fil des ages la pagode Dong Quan n'est plus en etat d'origine a ce jour il ne reste que la travee de la route principale la pagode Phat dien de style chu Dinh suivie des maisons ancestrales et des maisons d'hotes nouvellement restaurees et renovees par les
Dans la pagode le Phat dien compte 4 rangees de statues de Bouddha sculptees avec soin. Le plus haut est le Bo tuong Tam The. Ensuite il y a la rangee de statues A di da la rangee de statues Ngoc Hoang et Nam Tao et Bac Dau. En bas se trouve le Toa Cuu Long et le Thich ca so sinh. Les deux cotes du Toa Tam Bao se trouve le Bo Thap Dien Minh Vuong comprenant 10 statues similaires. La statue mesure 1 05 m de haut en terre avec la tete couverte de
Outre les statues principales du temple du Bouddha la pagode Dong Quan conserve egalement de nombreuses statues uniques telles que la statue de Duc Tam To Huyen Quang veneree dans le temple quan toa tien duong portant l'apparence d'une statue de Bo Tat xa tinh. Il s'agit d'une statue qui herite du style artistique de sculpture de statues de Bouddha de la dynastie Mac au XVIe siecle.
En particulier les deux gian hoi doc ont place 2 statues Ho Phap - deux statues situees dans les chu vi kim cuong protegeant la bouddhisme. Le style d'expression et le plan de decoration du dragon sur le giap tru montrent que l'age de la statue remonte au debut du XVIIIe siecle et qu'il s'agit de l'une des statues Ho Phap en terre les plus anciennes de notre pays.
La preservation de la culture unique de la localite
De plus en plus remarquable en termes d'architecture actuellement 2 steles en pierre sont conservees dans la pagode Dong Quan toutes deux etant des steles originales dont 1 stele precieuse portant le nom de 'Bao Quang Tu Chung Bi Ky'. La stele mesure 1 2 m de haut 1 8 m de large et 1 0 6 m d'epaisseur.
Le front de la bia est en forme de ban nguyet au milieu duquel se trouve le dragon chau mat nguyet. Au milieu du front de la bia et du corps de la bia se trouve une ligne de bordure sur laquelle sont graves les noms de la bia decores d'encens avec la ligne 'Hoang De Van Tue' en dessous la ligne indiquant la liste des fideles des tin thi des personnes cles qui se sont levees pour construire la pagode et des personnes cung tien.
La partie decorative de la croix de la stele suit un bouquet de fleurs a day sinueux et doux avec des petales de rose flottantes et petites qui se succedent. Le texte de la stele est ecrit en caracteres chinois avec des lignes claires et raffinees comprenant plus de 50 lignes dont 39 lignes au maximum et 3 lignes au moins.
La deuxieme stele est la stele 'Hau Phat Bia Ky' haute de 1 2 m de large de 0 40 m de large avec de nombreuses lettres ouvertes. Apres le temple se trouvent deux tours de pierre contenant les restes de deux ancetres la tour Quang Minh et la tour Hien Linh (elles-memes Thanh Ti et Thanh Chan).
Au temple Dong Quan a ce jour il maintient toujours un mode de vie culturel riche en identite nationale. Chaque annee le 10 janvier le temple ouvre le festival. Il s'agit a la fois d'un festival de croyance bouddhiste et d'une ceremonie d'hommage a Thanh Hoang pour ses merites envers le village et envers le pays. Le jour du festival le village organise une ceremonie de ruoc en commençant par le depart des temples du village vers le temple puis organise des jeux folkloriques tels que : le jeu de chevaux
Avec ses valeurs historiques et culturelles uniques la pagode Dong Quan a ete reconnue vestige historique et culturel national en 1992.
