Check in de la route des drapeaux rouges a etoile jaune au milieu du riziere de Son La a l'occasion de la fete nationale

    Đan Thanh (Ảnh: Quang Kiên) |

    Son La - Le champ du village de Suoi Lin commune de Van Ho est devenu un lieu touristique attrayant avec la route coloree du drapeau national a l'occasion du 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre.

    Nhung thua ruong bac thang o ban Suoi Lin, xa Van Ho cach trung tam Moc Chau khoang 21km. Mot vai nam gan day tro thanh noi hap dan cac ban tre du lich Moc Chau toi ngam mua lua nho duong di thuan tien cho ca xe may, oto.
    Les rizieres majestueuses du village de Suoi Lin commune de Van Ho a environ 21 km du centre de Moc Chau sont devenues ces dernieres annees un lieu attrayant pour les jeunes voyageurs a Moc Chau pour admirer la saison du riz grace a la route pratique pour les motos et les voitures.
    Con duong chay xuyen canh dong nhung ngay nay duoc ba con dia phuong treo co To quoc de don chao dip le lon 80 nam Quoc khanh 2.9.
    La route traversant les champs ces jours-ci est accrochee par les habitants locaux pour accueillir la grande fete du 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre.
    Sac xanh cua dong lua dang “thi con gai” duoc diem to them sac co do sao vang ruc ro.
    La couleur verte du riz qui est 'la fille' est mise en valeur par la couleur brillante des drapeaux rouges a etoile jaune.
    Verifiez le drapeau rouge des champs de riz brillant dans son fils. Video: Quang Kien
    Nhung mang mau xanh cua lua nhu trai tham tren tung thua ruong bac thang thoai thoai o ban Suoi Lin.
    Les zones vertes du riz semblent recouvertes de tapis sur chaque parcelle de rizieres aux marches majestueuses du village de Suoi Lin.
    Lua bat dau ra bong, di buoi som se thay ca canh dong suong dong long lanh va bau khong khi tuoi mat.
    Les graines commencent a germer tot le matin vous verrez tout le champ de brouillard brillant et une atmosphere fraîche.
    Quang Kien, mot nguoi tre lam du lich o Moc Chau chia se: Lua o ban Suoi Lin dang tro bong chi khoang mot thang nua la chin. Ruong bac thang o day dang vao do dep nhat khi phu mau xanh muot rat thuan loi de chup mot bo anh noi bat.
    Quang Kien un jeune passionne de tourisme a Moc Chau a partage : Le riz du village de Suoi Lin pousse en fleurs il ne faudra qu'environ un mois pour qu'il mûrisse. Les rizieres d'alpins ici sont au sommet de leur beaute lorsqu'elles sont recouvertes de verdure ce qui est tres pratique pour prendre une serie de photos remarquables.
    De ngam mua lua xanh non mon mon va hoa minh vao bau khong khi trong lanh cua vung dat Tay Bac nay, du khach nen den vao buoi sang som (6h - 8h) hoac cuoi chieu (15h -17h).
    Pour admirer la saison du riz vert eclatant et se fondre dans l'atmosphere fraîche de cette region du Nord-Ouest les touristes doivent venir tot le matin (6h - 8h) ou en fin d'apres-midi (15h - 17h).
    Du khach den day dung quen check-in con duong treo co do sao vang ruc ro, thuc hien bo anh ky niem dip le Quoc khanh 2.9 nam nay.
    Les touristes qui viennent ici n'oubliez pas de reserver la route suspendue de drapeaux rouges a etoile jaune vif et de realiser une serie de photos commemorant la fete nationale du 2 septembre de cette annee.
    Du khach co the tu do toi tham quan con duong giua canh dong, dung chan chup anh voi co do sao vang, hoac ngam lua, san may. Tuy nhien, chu y khong nen tu y di vao cac thua ruong lam gay do hu hong cay coi cua dan, khong xa rac bua bai. Anh: Ha Phuong
    Les touristes peuvent visiter librement la route au milieu des champs s'arreter pour prendre des photos avec des drapeaux rouges a etoile jaune ou admirer le riz et chasser les nuages. Cependant il faut faire attention a ne pas penetrer de maniere involontaire dans les champs pour casser et endommager les arbres des habitants et ne pas jeter d'ordures. Photo : Ha Phuong
    Đan Thanh (Ảnh: Quang Kiên)
    TIN LIÊN QUAN

    Les 24 heures pour decouvrir pleinement Hanoï a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre

    |

    Pour la grande fete du 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre (A80) Hanoï organise de nombreux circuits speciaux pour que les touristes profitent de l'atmosphere joyeuse de celebration de l'independance.

    Photo

    Check-in des villages les plus beaux de Sa Pa pour la saison du riz chin de cette annee

    |

    Lao Cai - Selon le voyage de la jeune fille Do Van Anh les touristes peuvent explorer les routes et les lieux pour admirer le plus beau riz mûr de Sa Pa pendant cette saison de riz mûr.

    Suoi Bon - La belle coordonnee de chasse au nuage dans son fils la

    |

    Outre Ta Xua le sommet de To Bo... Suoi Bon est un lieu de chasse aux nuages apprecie par les jeunes ces derniers temps a Son La.

    Saison de deversement d'eau dans les rizieres de haute altitude de Ta Xua province de Son La. Photo : Truong Son

    La riziere des marches en saison des eaux de crue sur les hauteurs de Son La

    |

    Les rizieres bac thang sont un type de culture caracteristique des compatriotes des ethnies de la region montagneuse de Son La.

    Les 24 heures pour decouvrir pleinement Hanoï a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre

    Đan Thanh |

    Pour la grande fete du 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre (A80) Hanoï organise de nombreux circuits speciaux pour que les touristes profitent de l'atmosphere joyeuse de celebration de l'independance.

    Ảnh Thumb

    Check-in des villages les plus beaux de Sa Pa pour la saison du riz chin de cette annee

    Đan Thanh (Ảnh: Đỗ Vân Anh) |

    Lao Cai - Selon le voyage de la jeune fille Do Van Anh les touristes peuvent explorer les routes et les lieux pour admirer le plus beau riz mûr de Sa Pa pendant cette saison de riz mûr.

    Suoi Bon - La belle coordonnee de chasse au nuage dans son fils la

    Lam Hải |

    Outre Ta Xua le sommet de To Bo... Suoi Bon est un lieu de chasse aux nuages apprecie par les jeunes ces derniers temps a Son La.

    Mùa nước đổ trên ruộng bậc thang vùng cao Tà Xùa, tỉnh Sơn La. Ảnh: Trường Sơn

    La riziere des marches en saison des eaux de crue sur les hauteurs de Son La

    Trường Sơn |

    Les rizieres bac thang sont un type de culture caracteristique des compatriotes des ethnies de la region montagneuse de Son La.