À l'intérieur du célèbre "royaume de la sauce de poisson" dans l'Ouest

Tạ Quang |

An Giang - Le marché de Chau Doc est considéré comme le "royaume de la sauce de poisson" célèbre dans l'ouest avec des centaines de types de sauces de poisson spéciales qui attirent les clients de près et de loin.

Avec des centaines d'années d'existence et de développement, le métier de fabrication de sauce de poisson au marché de Chau Doc (quartier de Chau Doc) joue toujours un rôle particulier dans la vie des habitants de la région en amont de la province d'An Giang. Non seulement le marché est un lieu de commerce animé, mais il est également considéré comme la "capitale de la sauce de poisson" du Sud-Ouest avec de nombreuses spécialités imprégnées de saveurs fluviales.

“Thủ phủ mắm” của miền Tây Nam Bộ với rất nhiều loại đặc sản mang đậm hương vị sông nước. Ảnh: Tạ Quang
La "capitale de la sauce de poisson" du Sud-Ouest avec de nombreuses spécialités imprégnées de saveurs fluviales. Photo: Tạ Quang

Dès le petit matin, de nombreux stands étaient bondés de personnes choisissant des types de sauce de poisson célèbres tels que la sauce de poisson linh, la sauce de poisson sặc, la sauce de poisson sọc, le ba khía ou les types de produits aquatiques secs typiques de l'Ouest. De nombreux touristes ont déclaré qu'il suffisait de visiter le marché de Châu Đốc pour trouver la plupart des spécialités célèbres du delta du Mékong.

Selon les petits commerçants, les matières premières pour faire de la sauce de poisson fermentée sont principalement les types de poissons qui apparaissent beaucoup pendant la saison des crues, tels que le poisson linh et le poisson chốt. Du mois de juillet à novembre environ de chaque année, c'est la période où les gens entrent dans la plus grande saison de fabrication de sauce de poisson fermentée en raison de l'abondance de poissons, de la chair ferme et de la meilleure qualité après fermentation.

Theo các tiểu thương, nguyên liệu làm mắm chủ yếu là các loại cá xuất hiện nhiều trong mùa nước nổi. Ảnh: Tạ Quang
Selon les petits commerçants, les matières premières pour faire de la sauce de poisson sont principalement les types de poissons qui apparaissent beaucoup pendant la saison des crues. Photo: Tạ Quang

Non seulement diversifiés en types, les plats préparés à partir de sauce de poisson créent également les caractéristiques de la cuisine de l'Ouest. Les habitants locaux utilisent souvent de la sauce de poisson crue, braisée ou cuite à la vapeur... avec des œufs de canard, du lard. Accompagnant les plats de sauce de poisson, il y a des légumes et des fruits.

M. Trần Văn Phú, un touriste venu de Hô Chi Minh-Ville, a partagé qu'il avait mangé de la sauce de poisson dans de nombreux endroits, mais la sauce de poisson Châu Đốc a une saveur très différente. L'odeur est forte mais pas agressive, elle est délicieuse avec du riz chaud ou des légumes crus.

Nghề làm mắm vẫn giữ vai trò đặc biệt trong đời sống người dân vùng đầu nguồn tỉnh An Giang. Ảnh: Tạ Quang
Le métier de fabrication de sauce de poisson conserve un rôle particulier dans la vie des habitants de la région en amont de la province d'An Giang. Photo: Tạ Quang

Non seulement pour répondre à la demande de consommation intérieure, mais de nombreux types de sauce de poisson au marché de Châu Đốc sont également actuellement acheminés vers les marchés du Cambodge, du Laos et d'autres pays.

De nombreux habitants pensent que le métier de fabrication de sauce de poisson n'est pas seulement un moyen de subsistance, mais aussi une caractéristique culturelle de longue date de la région de la source du Mékong. Au milieu du rythme de vie moderne, la saveur traditionnelle de la sauce de poisson au marché de Chau Doc conserve son attrait unique, devenant une empreinte inoubliable pour les touristes chaque fois qu'ils visitent An Giang.

Tạ Quang
TIN LIÊN QUAN

Xá bấu de l'Ouest - un plat qui oblige les visiteurs de loin à épeler son nom

|

Xá bấu - un plat de radis mariné typique de l'Ouest, rustique mais savoureux, à la fois un plat familier dans les repas de campagne et suscitant la curiosité des touristes de loin.

Les trompettes roses s'épanouissent à Cần Thơ - rendez-vous de la saison des fleurs de l'Ouest

|

Cần Thơ - En mars, les routes de trompettes roses fleurissent simultanément, recouvertes d'une couleur rose poétique, devenant des points de contrôle attrayants pour les touristes.

Les touristes internationaux vivent l'expérience du Têt dans l'Ouest

|

Hô Chi Minh-Ville - Une délégation internationale emballe directement des bánh tét, demande des calligraphies et découvre les coutumes locales pour ressentir plus clairement l'atmosphère du Têt traditionnel vietnamien.

Xá bấu de l'Ouest - un plat qui oblige les visiteurs de loin à épeler son nom

HƯƠNG NHA |

Xá bấu - un plat de radis mariné typique de l'Ouest, rustique mais savoureux, à la fois un plat familier dans les repas de campagne et suscitant la curiosité des touristes de loin.

Les trompettes roses s'épanouissent à Cần Thơ - rendez-vous de la saison des fleurs de l'Ouest

NHÓM PV |

Cần Thơ - En mars, les routes de trompettes roses fleurissent simultanément, recouvertes d'une couleur rose poétique, devenant des points de contrôle attrayants pour les touristes.

Les touristes internationaux vivent l'expérience du Têt dans l'Ouest

Thanh Chân |

Hô Chi Minh-Ville - Une délégation internationale emballe directement des bánh tét, demande des calligraphies et découvre les coutumes locales pour ressentir plus clairement l'atmosphère du Têt traditionnel vietnamien.