Les dirigeants de Đồng Tháp rendent hommage au cimetière des martyrs à l'occasion de la fête du 30 avril

Thanh Mai |

Đồng Tháp - Les dirigeants provinciaux ainsi que les départements, les branches et les secteurs rendent respectueusement hommage et offrent de l'encens au cimetière des martyrs à l'occasion de la fête du 30 avril.

À l'occasion du 51e anniversaire de la libération du Sud, de la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2026), le matin du 29 avril, la province de Đồng Tháp a créé 2 délégations de travail dirigées par les camarades dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province ainsi que des dirigeants des départements, des branches et des localités pour visiter et offrir de l'encens au cimetière provincial des martyrs situé dans les quartiers de Mỹ Trà et Trung An.

Đoàn lãnh đạo tỉnh Đồng Tháp viếng Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh tọa lạc tại phường Cao Lãnh. Ảnh: Cổng thông tin điện tử tỉnh Đồng Tháp
À l'occasion de la fête du 30 avril, la délégation de dirigeants de la province de Đồng Tháp rend hommage au cimetière des martyrs de la province. Photo: Portail d'information électronique de la province de Đồng Tháp

La délégation de travail était dirigée par M. Ngo Chi Cuong - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial. Ont également participé M. Phan Van Thang - secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam; Mme Nguyen Thi Kim Tuyen - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du Comité provincial de la propagande et de la mobilisation populaire; M. Nguyen Phuoc Thien - membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que les dirigeants des départements, des branches et des localités, les dirigeants des agences et des unités concernées ont visité le cimetière provincial des martyrs (quartier de My Tra).

Ông Ngô Chí Cường – Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Đồng Tháp, thắp hương tưởng niệm mộ liệt sĩ. Ảnh: Cổng thông tin điện tử tỉnh Đồng Tháp
M. Ngô Chí Cường - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial de Đồng Tháp - brûle de l'encens en mémoire des tombes des martyrs. Photo: Portail d'information électronique de la province de Đồng Tháp

Dans une atmosphère solennelle, les camarades dirigeants provinciaux ont déposé des couronnes de fleurs, offert de l'encens et observé une minute de silence devant le monument commémoratif de la Patrie, exprimant leur respect et leur profonde gratitude envers les héros martyrs qui se sont héroïquement sacrifiés pour la cause de la libération nationale et de la réunification du pays. Après la cérémonie d'offrande de fleurs et d'encens, les délégués se sont rendus dans chaque tombe de martyr pour brûler de l'encens en commémoration.

Le cimetière des martyrs du quartier de My Tra est actuellement le lieu de repos de plus de 3 100 martyrs qui se sont sacrifiés pendant les guerres de résistance contre la France et contre les États-Unis pour le salut national.

Đoàn lãnh đạo tỉnh Đồng Tháp viếng Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh tọa lạc tại phường Trung An. Ảnh: Cổng thông tin điện tử tỉnh Đồng Tháp
La délégation de dirigeants de la province de Đồng Tháp rend hommage au cimetière des martyrs situé dans le quartier de Trung An. Photo: Portail d'information électronique de la province de Đồng Tháp

Au même moment, au cimetière des martyrs du quartier de Trung An, la délégation de deuil était dirigée par M. Nguyễn Văn Mười - secrétaire adjoint du comité provincial du parti; M. Phạm Thành Ngại - secrétaire adjoint du comité provincial du parti, président du comité populaire provincial; M. Trần Văn Dũng - membre du comité permanent du comité provincial du parti, vice-président permanent du comité populaire provincial, ainsi que des dirigeants des départements, des branches, des secteurs, des organisations et des forces armées de la province.

Dans une atmosphère sacrée, les délégués ont respectueusement offert des fleurs et de l'encens devant le monument commémoratif de la Patrie, commémorant les grandes contributions des héros martyrs qui ont consacré toute leur vie à l'indépendance et à la liberté de la Patrie.

Devant les âmes des héros martyrs, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Đồng Tháp jurent de continuer à promouvoir la glorieuse tradition révolutionnaire; de s'unir, de travailler ensemble et d'unir leurs forces pour surmonter les difficultés et les défis; de maintenir et de promouvoir les réalisations révolutionnaires, déterminés à construire une patrie de Đồng Tháp de plus en plus développée, prospère et heureuse.

Thanh Mai
TIN LIÊN QUAN

Les gardes-frontières de la province de Đồng Tháp méritent le titre de forteresse frontalière d'acier

|

Đồng Tháp - Après 50 ans de formation et de développement, les gardes-frontières de Đất Sen Hồng méritent le titre de forteresse d'acier frontalière.

Dong Thap accueille 2 sites du patrimoine culturel immateriel national

|

Dong Thap - Au debut de l'annee 2026, la province a solennellement accueilli 2 sites du patrimoine culturel immateriel national.

La Universite de Dong Thap accueille 5 evenements importants a l'occasion de la Journee des enseignants vietnamiens

|

Dong Thap - A l'occasion de la Journee des enseignants vietnamiens l'Universite de Dong Thap accueille 5 evenements importants.

Les gardes-frontières de la province de Đồng Tháp méritent le titre de forteresse frontalière d'acier

Thanh Mai |

Đồng Tháp - Après 50 ans de formation et de développement, les gardes-frontières de Đất Sen Hồng méritent le titre de forteresse d'acier frontalière.

Dong Thap accueille 2 sites du patrimoine culturel immateriel national

Thanh Mai |

Dong Thap - Au debut de l'annee 2026, la province a solennellement accueilli 2 sites du patrimoine culturel immateriel national.

La Universite de Dong Thap accueille 5 evenements importants a l'occasion de la Journee des enseignants vietnamiens

Lâm Điền |

Dong Thap - A l'occasion de la Journee des enseignants vietnamiens l'Universite de Dong Thap accueille 5 evenements importants.