James Cameron est considéré comme une personne toujours pionnière dans la technologie des effets visuels notamment à travers la série de films 'Avatar' avec des personnages Na'vi recréés avec une technique d'enregistrement des mouvements.
Dans une interview accordée à CBS Sunday Morning à l'occasion de la promotion de 'Avatar : Fire and Ash' le réalisateur James Cameron a déclaré que l'équipe d'Avatar devait travailler dans un énorme réservoir d'eau d'une capacité de 250 000 gallons (unité de mesure de volume : 1 gallon = 3 785 411784 litres) pour enregistrer chaque mouvement des acteurs.
Selon Cameron c'est la preuve que les émotions et les mouvements de la vraie personne restent au centre de la création cinématographique. C'est pourquoi il ne soutient pas l'utilisation de l'intelligence artificielle pour créer des acteurs ou des performances à partir de rien.
Cameron estime que la technologie d'enregistrement du jeu d'acteur est souvent mal comprise comme étant similaire à l'intelligence artificielle. Il affirme que la nature est complètement différente. La technologie utilisée par son équipe est basée sur le vrai jeu d'acteur en respectant le moment créatif entre l'acteur et le réalisateur.
Alors que l'intelligence artificielle créatrice va dans une direction opposée. Avec une seule description en écriture le système peut créer un personnage ou une toute nouvelle performance. Cameron estime que c'est inquiétant et qu'il ne veut pas apparaître dans le processus de réalisation du film.
