1. Procede de mise en œuvre
- Etape 1 :
+ Dans un delai de 20 jours a compter de la date limite pour etre eligible a la pension de retraite les personnes participant a l'assurance sociale volontaires et celles qui conservent leur periode de cotisation a l'assurance sociale soumettent le dossier reglementaire a l'organisme d'assurance sociale.
- Etape 2 :
+ Dans un delai de 20 jours (hors jours feries et fetes) a compter de la date de reception du dossier complet conformement a la reglementation pour la personne demandant de percevoir une pension de retraite l'organisme d'assurance sociale est responsable de la resolution.
+ En cas de non-resolution il faut repondre par ecrit et indiquer clairement la raison.
2. Methode de mise en œuvre :
- En personne en ligne ou par le biais des services postaux.
3. Compositions et nombre de dossiers
3.1. Composition du dossier :
- Carte d'assurance sociale ;
- Document de demande de pension de retraite.
3.2. Nombre de dossiers : Non reglementaire
4. Delai de resolution :
- Dans un delai de 20 jours a compter de la date de reception des dossiers conformement a la reglementation.
5. Les personnes effectuant les procedures administratives :
- Les travailleurs participant volontairement a l'assurance sociale
6. Agence de mise en œuvre des procedures administratives :
L'organisme d'assurance sociale selon la designation de l'Assurance sociale du Vietnam.
7. Resultats de la mise en œuvre des procedures administratives : Decision sur le versement mensuel du regime de retraite
8. Frais: Non.
9. Nom du formulaire de demande et du formulaire de declaration : Conformement aux reglementations de l'Assurance sociale du Vietnam.
10. Exigences et conditions de realisation des procedures administratives
- Les travailleurs sont ages de l'age de la retraite conformement aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 169 du Code du travail et ont une periode de cotisation a l'assurance sociale de 15 ans ou plus.
- Les personnes qui commencent a participer a l'assurance sociale volontaire avant le 1er janvier 2021 et qui ont 20 ans ou plus de cotisations d'assurance sociale volontaire et qui ont 60 ans ou plus pour les hommes et 55 ans ou plus pour les femmes.
