Offrir 600 cadeaux du Têt aux ménages pauvres et aux travailleurs en difficulté à Đồng Nai

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - Une délégation de travail dirigée par le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Lê Minh Trí, a rendu visite et offert des cadeaux du Têt aux ménages pauvres et aux travailleurs en difficulté.

Le 5 février, une délégation de travail centrale dirigée par M. Lê Minh Trí, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures, a visité et offert des cadeaux du Têt aux ménages pauvres, aux ménages presque pauvres, aux ménages en situation particulièrement difficile et aux travailleurs en difficulté à l'occasion du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 dans la province de Đồng Nai.

Trưởng Ban Nội chính Trung ương Lê Minh Trí phát biểu tại buổi trao quà Tết cho người dân 3 xã Bàu Hàm, Gia Kiệm và Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Lê Minh Trí, s'exprime lors de la cérémonie de remise de cadeaux du Têt aux habitants des 3 communes de Bàu Hàm, Gia Kiệm et Thống Nhất, province de Đồng Nai. Photo: H.A. C

Ont également participé à la délégation de travail centrale M. Lương Quốc Đoàn, membre du Comité central du Parti, vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, président de l'Association des agriculteurs vietnamiens; M. Tống Văn Băng, membre du Présidium, chef du Département des relations de travail de la Confédération générale du travail du Vietnam.

Du côté de la province de Đồng Nai, il y avait Mme Tôn Ngọc Hạnh, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial; Mme Nguyễn Thị Hoàng - vice-présidente du Comité populaire provincial, ainsi que les dirigeants de la Fédération du travail de la province de Đồng Nai, les dirigeants des communes de Bàu Hàm, Gia Kiệm, Thống Nhất...

Trưởng Ban Nội chính Trung ương Lê Minh Trí và Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Đồng Nai Tôn Ngọc Hạnh trao quà Tết cho người dân xã Bàu Hàm, Gia Kiệm, Thống Nhất. Ảnh: HAC
Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Lê Minh Trí, et le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Đồng Nai, Tôn Ngọc Hạnh, remettent des cadeaux du Têt aux habitants des communes de Bàu Hàm, Gia Kiệm et Thống Nhất. Photo: HAC

Au Centre de services généraux de la commune de Bau Ham, la délégation de travail centrale a remis des cadeaux à 300 ménages pauvres, ménages presque pauvres et ménages en situation particulièrement difficile dans 3 communes de Bau Ham, Gia Kiem et Thong Nhat de la province de Dong Nai (chaque cadeau d'une valeur de 2,3 millions de VND/cas).

Ông Lương Quốc Đoàn, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Chủ tịch Hội Nông dân Việt Nam trao quà Tết cho người dân khó khăn tại tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
M. Lương Quốc Đoàn, membre du Comité central du Parti, vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, président de l'Association des agriculteurs vietnamiens, remet des cadeaux du Têt aux personnes en difficulté de la province de Đồng Nai. Photo: H.A. C

À Longwell Vietnam Co., Ltd. (Zone industrielle de Dau Giay, commune de Dau Giay, province de Dong Nai), la délégation de travail centrale a remis des cadeaux à 300 travailleurs en difficulté de Longwell Vietnam Co., Ltd. et de V.R. G. SADO Rubber Thread Joint Stock Company (chaque cadeau d'une valeur de 2,3 millions de VND).

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Đồng Nai Tôn Ngọc Hạnh trao quà cho công nhân lao động có hoàn cảnh khó khăn tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
Mme Ton Ngoc Hanh, secrétaire adjointe permanente du comité provincial du parti de Dong Nai, remet des cadeaux aux travailleurs en difficulté de la province de Dong Nai. Photo: H.A. C

Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Lê Minh Trí, a déclaré que le Parti et l'État ont toujours identifié les travailleurs comme le centre, le sujet et le moteur important du processus de développement. Les contributions persistantes, silencieuses mais extrêmement importantes des ouvriers et des travailleurs des zones industrielles et des entreprises ont contribué et contribuent de manière importante à la croissance économique, à la stabilité sociale et à l'amélioration de la position du pays.

Ông Tống Văn Băng, Trưởng Ban Tổ chức Tổng LĐLĐVN trao quà Tết cho công nhân lao động có hoàn cảnh khó khăn tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
M. Tong Van Bang, membre du Présidium, chef du Département des relations de travail de la Confédération générale du travail du Vietnam, remet des cadeaux du Têt aux travailleurs en difficulté de la province de Dong Nai. Photo: H.A. C

Les syndicats de tous niveaux de la province de Đồng Nai ont activement mis en œuvre de nombreux programmes et activités significatifs pour prendre soin des travailleurs avant, pendant et après le Têt, tels que: le programme "Têt Sum vầy - Printemps de la gratitude envers le Parti", le "Marché du Têt syndical en ligne", le soutien aux billets de train et de bus, les visites et les cadeaux aux membres du syndicat en difficulté, victimes d'accidents du travail, de maladies professionnelles, de pertes d'emploi, de salaires impayés, d'arriérés d'assurance sociale...

Ces cadeaux n'ont pas seulement une valeur matérielle, mais ont une grande signification spirituelle pour les membres du syndicat et les travailleurs, contiennent les sentiments, la responsabilité et l'attention profonde du Parti, de l'État, de l'organisation syndicale et de toute la société, contribuant à ce que les membres du syndicat et les travailleurs soient plus rassurés et réconfortés lorsqu'ils célèbrent le Têt traditionnel de la nation.

HÀ ANH CHIẾN
Nouvelles connexes

Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam rend visite et offre des cadeaux du Têt au régiment 36

|

Dans l'après-midi du 4 février, le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Nguyễn Xuân Hùng, a rendu visite et offert des cadeaux du Têt aux cadres et aux soldats du 36e régiment (stationné dans la commune de Lương Sơn, Phú Thọ).

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale Đỗ Văn Chiến offre des cadeaux du Têt à Tuyên Quang

|

Tuyên Quang - Dans l'après-midi du 3 février, le membre du Bureau politique, vice-président permanent de l'Assemblée nationale Đỗ Văn Chiến a rendu visite et offert des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales dans la commune de Sơn Thủy.

M. Lê Minh Trí occupe le poste de chef du Comité central des affaires intérieures

|

M. Lê Minh Trí, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, vice-chef permanent du Comité central des affaires intérieures, occupe le poste de chef du Comité central des affaires intérieures.

Shark Minh Beta parle de l'opinion selon laquelle les films culturels du Nord ont du mal à atteindre le public du Sud

|

Le réalisateur Shark Minh Beta et l'artiste émérite Xuân Hinh ont partagé des réflexions notables lors de la première du film du Têt "Mùi phở", qui s'est déroulée dans l'après-midi du 5 février à Hô Chi Minh-Ville.

Hô Chi Minh-Ville sanctionne de nombreux établissements commerciaux pharmaceutiques et d'examens médicaux en infraction

|

Hô-Chi-Minh-Ville - Le 5 février, le Département de la santé a informé qu'il venait de découvrir une série d'établissements commerciaux pharmaceutiques et d'examens médicaux commettant des erreurs et ayant été sanctionnés d'importantes sommes d'argent.

Le secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú: Priorité aux ressources pour prendre soin du Têt pour la population

|

Đà Nẵng - Le secrétaire permanent du Comité central du Parti, Trần Cẩm Tú, a remis des cadeaux du Têt aux pauvres et aux ouvriers de Đà Nẵng, encourageant les habitants à se relever après une année de catastrophes naturelles violentes.

Un professeur d'anglais corrige ses copies d'examen, abaisse les notes des élèves, est averti et arrête son enseignement

|

Gia Lai - Un professeur d'anglais modifie de sa propre initiative les copies d'examen, abaisse les notes des élèves, est sanctionné par un avertissement disciplinaire et arrête son travail d'enseignement après le reportage du journal Lao Dong.

Le prix de l'argent chute, de nombreuses personnes partent car il est trop difficile d'acheter

|

Le 5 février, le prix de l'argent domestique a inversé la tendance et a fortement baissé. À Hanoï, de nombreuses personnes ont cherché à acheter de l'argent mais ont dû rentrer chez elles car il était difficile d'acheter.

Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam rend visite et offre des cadeaux du Têt au régiment 36

Minh Nguyễn |

Dans l'après-midi du 4 février, le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Nguyễn Xuân Hùng, a rendu visite et offert des cadeaux du Têt aux cadres et aux soldats du 36e régiment (stationné dans la commune de Lương Sơn, Phú Thọ).

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale Đỗ Văn Chiến offre des cadeaux du Têt à Tuyên Quang

Việt Bắc |

Tuyên Quang - Dans l'après-midi du 3 février, le membre du Bureau politique, vice-président permanent de l'Assemblée nationale Đỗ Văn Chiến a rendu visite et offert des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales dans la commune de Sơn Thủy.

M. Lê Minh Trí occupe le poste de chef du Comité central des affaires intérieures

Vương Trần |

M. Lê Minh Trí, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, vice-chef permanent du Comité central des affaires intérieures, occupe le poste de chef du Comité central des affaires intérieures.