Parmi celles-ci, les reglementations sur l'exploitation et l'utilisation de la base de donnees nationale sur les cadres, les fonctionnaires et les employes sont basees sur l'article 13.
Article 13. Exploitation et utilisation de la base de donnees nationale sur les cadres, fonctionnaires et employes
1. Les entites exploitant et utilisant la base de donnees nationale sur les cadres, les fonctionnaires et les employes:
a) Les organismes de gestion et d'utilisation des cadres, fonctionnaires et employes exploitent et utilisent la base de donnees nationale sur les cadres, fonctionnaires et employes au service du travail de direction, d'orientation et de gestion des organismes competents; le travail d'orientation, de planification des politiques et des strategies de developpement; le travail de resolution des procedures administratives, d'amelioration de la qualite des services publics et le travail de gestion des cadres, fonctionnaires et employes relevant du champ de gestion.
b) Le ministere de l'Interieur exploite et utilise la base de donnees nationale sur les cadres, les fonctionnaires et les employes au service de la gestion de l'Etat; le travail de statistiques et de synthese sur les effectifs, l'organisation de l'appareil, les cadres, les fonctionnaires et les employes; le travail de resolution des procedures administratives, d'amelioration de la qualite des services publics; le travail de direction, d'orientation et de gestion des agences competentes et le travail de planification des politiques, des lois et des strategies de developpement sur les cadres, les fonctionnaires et les employes.
c) Les cadres, fonctionnaires et employes exploitent et utilisent la base de donnees nationale sur les cadres, fonctionnaires et employes conformement aux dispositions du present decret et aux dispositions de la loi sur l'exploitation et l'utilisation de la base de donnees nationale, de la base de donnees integree nationale.
d) Les autres agences et organisations concernees sont autorisees a exploiter et a utiliser la base de donnees nationale sur les cadres, les fonctionnaires et les employes conformement a la loi.
2. Exigences pour les activites d'exploitation et d'utilisation de la base de donnees nationale sur les cadres, les fonctionnaires et les employes:
L'organisme de tutelle de la base de donnees nationale sur les cadres, fonctionnaires et employes; les agences, organisations et individus exploitant et utilisant les donnees de la base de donnees nationale sont responsables de l'application de mesures et de solutions techniques pour assurer l'exploitation et l'utilisation des donnees de maniere sûre et efficace; dans le but et la portee de l'exploitation et de l'utilisation des donnees.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.