La societe de droit YouMe a declare: L'article 4 du decret 176/2025/ND-CP, l'ordre et les procedures de mise en œuvre des allocations de retraite sociale conformement aux dispositions suivantes:
(1) La personne demandant une allocation de retraite sociale a un document demandant a beneficier d'une allocation de retraite sociale conformement au formulaire n° 01 joint au decret 176/2025/ND-CP envoye directement ou par l'intermediaire d'une organisation postale ou sur un environnement en ligne au president du Comite populaire des communes, quartiers et zones speciales relevant de la province ou de la ville ou elle reside (ci-apres denommee collectivement niveau communal);
(2) Dans un delai de 10 jours ouvrables a compter de la date de reception de la demande ecrite de prestation d'allocation de retraite sociale, le president du comite populaire communal organise l'examen, l'authentification et la normalisation des informations relatives au demandeur d'allocation de retraite sociale aupres de la base de donnees nationale sur la population, decide et effectue le paiement des allocations de retraite sociale au demandeur conformement a la loi.
La duree du regime mensuel d'allocation de retraite sociale est calculee a partir du mois ou le president du comite populaire communal signe la decision;
Dans le cas ou le demandeur ne remplit pas les conditions pour beneficier d'une allocation de retraite sociale, le president du Comite populaire communal repond par ecrit, indiquant clairement la raison.
Notez que, dans le cas ou les personnes beneficiant d'allocations de retraite sociale changent de lieu de residence pour demander a recevoir des allocations de retraite sociale dans un nouveau lieu de residence (conformement au formulaire n° 01 joint au decret 176/2025/ND-CP), le president du comite populaire communal de l'ancien lieu de residence decide de cesser de verser les allocations de retraite sociale dans la localite et envoie un document accompagne des documents pertinents de la personne demandante au president du comite populaire communal du nouveau lieu de residence de la personne demandante.
Le president du comite populaire communal ou reside le nouveau resident, sur la base des documents pertinents de la personne demandant, examine et decide de continuer a verser l'allocation de retraite sociale et de verser l'allocation de retraite sociale a partir du mois de cessation de paiement a l'ancien lieu de residence.
Dans le cas ou le beneficiaire de l'allocation de retraite sociale decede ou n'est plus eligible a l'allocation de retraite sociale conformement aux dispositions de l'article 2 du decret 176/2025/ND-CP, le president du comite populaire communal decide de cesser de percevoir l'allocation de retraite sociale.
La periode de cessation de perception des allocations de retraite sociale est a partir du mois suivant le mois ou le sujet decede ou ne remplit pas les conditions pour percevoir les allocations de retraite sociale.
Par consequent, la decision de cesser de percevoir 500 000 VND/mois d'allocation de retraite sociale mensuelle lorsqu'il s'agit d'un cas ou un beneficiaire de l'allocation de retraite sociale decede ou n'est plus eligible a l'allocation de retraite sociale conformement aux dispositions de l'article 2 du decret 176/2025/ND-CP, le president du comite populaire communal decide de cesser de percevoir l'allocation de retraite sociale.
